chokkan [直感]の意味
直感
ちょっかん
Romaji: chokkan
N2
直感とは何か?
翻訳と意味
瞬間的な感覚
定義
理性的な推論や分析を経ず、瞬時に物事を感じ取り判断する心のはたらき。
タイプ
名詞(サ変動詞:直感する)
書き順
意味
- 判断の根拠として働く非論理的・即時的な感覚(経験や蓄積された知識が裏にある場合も含む)。
- 芸術・創作の場面で訪れる突然のひらめきや閃き。
他の言語での意味
- en: direct feeling, immediate sense, intuition
構成
- 直:まっすぐ、直接。迷いがないさまを示す字。
- 感:感じること、感覚や感情を表す字。
- 二字を合わせて『直接に感じる』という意味合いを成し、即時的な感覚や判断を表す語となっている。
用法
口語でも書き言葉でも広く用いられる。カジュアルには日常の選択や予感を説明する際に用い、ビジネスや学術では『直感に頼る』ことの是非を議論する文脈で慎重に使われる。例文: 「彼の直感はいつも当たる」「証拠がないため直感だけで結論は出せない」。
💡 ヒント
「ピンとくる」「パッと感じる」といった擬態表現を想像すると、意味と用法を覚えやすい。
関連語
- 勘 — 短時間で感じ取る感覚・勘どころ。
- 直観 — ほぼ同義の語で、哲学や心理学で用いられることが多い。
- 論理的推論(反意)— 分析と証拠に基づく判断。
- 熟考(反意)— 時間をかけた思考。

