日本の交通標識と標識

日本の運転免許試験を受ける準備をしている人、またはすでに日本で運転していて日本の道路標識や高速道路標識に慣れていない人向けに、この記事ではブラジル人と比較できるようにいくつかの日本の標識と交通標識を取り上げます。

ブラジルや他の世界と同様に、日本にも規制、警告、表示の 3 種類の標識があります。ブラジルのものとは少し異なりますが、どちらも国際標準に従っています。この記事では、各カテゴリのすべての標識を含む写真を示し、いくつかについて強調して説明しますが、その他は非常に明白であるため必要ありません。

日本では、標識だけでなく地面にも交通サインがあることを忘れないでください。速度制限、停止、その他さまざまな情報が地面に表示されています。自転車や歩行者も日本の交通法に従わなければならず、違反すると罰金の対象になります。日本の法律と罰則は厳しいため、十分注意してください。

日本の規制委員会

規制標識 (kiseihyoushiki) は、道路の使用に関する条件、禁止事項、義務、または制限を利用者に通知することを目的としています。

日本の停止標識は、下向きの赤い三角形で、tomare (止まれ)というテキストがあり、「止まれ」を意味します。禁止標識は、白い背景に赤い縁取り、青いピクトグラムの丸い形をしています。義務の指示標識は、青い背景に白いピクトグラムの円形です。

通行止め (301) - Estrada Fechada para todos - 通行禁止 - ここは歩行者も含めて通行できないことを示します。 2 番目の標識には、入口は車両進入禁止と書かれています。赤い標識は車両進入禁止を示すだけです。混同しないように注意してください 立ち入り禁止 ブラジルの税関プレートと少し似ています。

停止または駐車禁止の標識には、駐車または停止が禁止される時間を示す番号が記載されている場合があります。日本での停車時間は最長 5 分間であり、ドライバーは車内に留まっている必要があることに注意してください。

joko (徐行)の2つの標識に気づいてください。最初の標識は、必要な場合に停止できる速度でゆっくりと進むように指示しています。二つ目の標識には、優先通行を示す別の標識があります。最後の標識には、有名なtomareがあり、これは停止する義務を意味します。

矢印の付いた青い標識は通常、必須および許可された方向を示します。他にも省略されている、またはまれな青い標識がありますが、それらはすべて、従うべきまたは実行すべきことを示しています。

警告標識

警告標識については多くの説明は必要ありません。トラック上で起こる、または起こる可能性のある何かを警告するものです。奇妙な曲線や動物など。これらは、道路上または道路に隣接して存在する潜在的に危険な状況、障害物、制限についてユーザーに警告し、永続的か一時的かにかかわらず、今後のこうした状況の性質を示します。これらの交通標識は通常、警告の 30 ～ 200 メートル手前にあるため、注意が必要です。

日本の警告標識や注意標識（警戒標識 - Keikai hyōshiki）は同じ形状で、黄色のひし形です。しかし、日本のいくつかの警告標識は異なり、特に目立ちます。日本のいくつかの標識の唯一の違いは、標識上の動物や歩行者が逆方向を向いていることです。これは、そちらの交通が逆だからです。

感嘆符は、その他の不特定の危険を示します。また、標識がウサギ、サル、アライグマなどの特定の動物を示していることにも気づきます。危険な突風を示す標識があります (2 列目の 3 番目)。 1 列目の 2 番目の標識は、落石の危険性を示しています。最後の標識は、その場所が滑りやすいことを示しています。

日本のその他の交通標識

日本語の指示標識はshiji hyoushiki（指示標識）と呼ばれ、文字通り指示のマーカーとして翻訳できます。さまざまな形式があり、通常は青色で表示されます。

さまざまなシールドがルートまたは道路の名前を示します。一般的なルートには通常青いシールドがあり、高速道路には緑色のシールドが付いています。日本では自転車と歩行者が一緒に通行できる横断歩道がありますが、ブラジルでは自転車から降りなければなりません。

他にも、交差点、都市、近所、鉄道駅、さらにはエスカレーターに関する情報を記載した標識があります。

補助ラベル (方丈表式 - 補助戦略) - 日本では、一部のプレートに補助ラベルが付いている場合があります。これらは、いくつかの特定の情報が記載された長方形の白いプレートです。

これらの補助標識にあるいくつかの単語に注意してください。

• ここからここから
• ここまでここまで
• 停止 - (動詞ではなく) 停止を意味する表意文字。
• 終点期間。
• 開始点 - shiten - 開始点。
• 注意 - chuui - 注意、注意、注意
• 入口エントランス
• 出口出口

左側のトラックを常に歩くことを忘れないでください、自転車や車のどちらであっても。道路の右側は歩行者のためのものなので、彼らに注意してください。トリックの標識に注意してください、それらは見えにくい場所に隠れています。

私たちの記事をお読みいただきありがとうございます。日本の道路標識と標識についての基本的な知識が得られたことを願っています。重要な標識や情報がある場合は、コメントに追加してください。シェアとコメントありがとうございます。

運転免許証を日本に移管する

日本に住んでいる場合、唯一の選択肢はすべての試験をやり直し、新しい免許を取得することです。このプロセスは、すでにブラジルの運転免許証を持っている場合は簡素化されます。あなたは、理論試験と実技試験をやり直すだけです。

このプロセスを促進するために、キリザワさんは、講習や通訳に支払うよりもはるかに手頃な価格で、日本で運転免許証を取得するためのオンラインコースを受講しました。さらに詳細を知りたい場合は、以下のリンクにアクセスしてください。