Arti rainichi [来日] dalam Bahasa Jepang
来日
らいにち
Romaji: rainichi
N3
Apa arti 来日?
Terjemahan dan Arti
datang ke Jepang, kedatangan di Jepang
Definisi
来日 berarti datangnya seseorang ke Jepang. Secara umum kata ini merujuk pada kedatangan ke Jepang, biasanya digunakan dalam konteks formal seperti laporan berita, pernyataan diplomatik, atau diskusi mengenai tamu atau delegasi yang datang.
Tipe
名詞(サ変名詞)
Urutan Goresan
Arti
- Kedatangan ke Jepang, khususnya tamu istimewa atau delegasi, dalam konteks formal.
- Digunakan dalam laporan berita, dokumen diplomatik, dan kajian akademik untuk menandai kedatangan ke negara Jepang.
- Bisa berfungsi sebagai kata benda yang berdiri sendiri atau bagian dari frasa seperti 来日する.
Asal
Konsep ini muncul dalam bahasa Jepang modern sebagai cara formal untuk menandai kedatangan seseorang ke Jepang. Umum dipakai dalam konteks diplomatik, media, dan laporan resmi sejak era modern.
Komposisi
- 来: berarti datang, menuju ke arah tempat
- 日: hari; dalam gabungan dengan Jepang untuk merujuk Jepang
- Kedua kanji ini membentuk konsep kedatangan ke Jepang ketika digabungkan
Penggunaan
Konteks penggunaan utama adalah komunikasi formal: laporan berita, pernyataan pemerintah, kedatangan delegasi, catatan kunjungan. Digunakan dalam bahasa tertulis lebih sering daripada percakapan santai, dan bentuknya biasanya berupa kata benda yang berkait dengan tindakan kedatangan ke Jepang.
💡 Tips
Mnemonic: bayangkan seseorang menunggu hari yang spesial lalu datang ke Jepang; kata ini menandai kedatangan ke negara matahari terbit.
Variasi
- 来日, rainichi, kedatangan ke Jepang
- 日本へ来る, nihon e kuru, datang ke Jepang
- 来日する, rainichi suru, tindakan datang ke Jepang
Palavras com o mesmo Kanji

