Arti shuppatsu [出発] dalam Bahasa Jepang

出発
しゅっぱつ
Romaji: shuppatsu N5

Apa arti 出発?

Terjemahan dan Arti

keberangkatan, permulaan

Definisi

出発 berarti keberangkatan atau permulaan suatu perjalanan atau aktivitas. Secara umum, kata ini menunjuk momen saat seseorang atau sesuatu meninggalkan tempat untuk memulai perjalanan atau langkah baru.

Tipe

Kata benda (名詞) yang bisa berfungsi sebagai kata kerja dengan suru

Urutan Goresan

Arti

  • Keberangkatan fisik dari tempat asal, misalnya meninggalkan rumah, bandara, atau stasiun untuk memulai perjalanan.
  • Permulaan sebuah perjalanan, proyek, atau inisiatif di mana suatu tindakan resmi dimulai.
  • Konteks transportasi yang sering muncul dalam pengumuman waktu atau rencana perjalanan.
  • Makna abstrak sebagai langkah awal dalam suatu proses atau perubahan situasi.

Komposisi

  • 出 berarti keluar, muncul
  • 発 berarti mulai, memulai
  • Kedua karakter digabung untuk menandakan tindakan meninggalkan tempat untuk memulai perjalanan atau aktivitas

Penggunaan

Kata ini digunakan untuk menyatakan momen berangkat dalam konteks perjalanan, acara, atau inisiatif. Bentuk dasar sering dipakai dalam bentuk suru-verb seperti 出発する, dan umum muncul dalam konteks seperti waktu keberangkatan, tanggal keberangkatan, atau pengumuman perjalanan di bandara atau stasiun, dengan nuansa formal maupun santai tergantung konteksnya.
💡 Tips
Mnemonik: bayangkan pintu keluar terbuka dan sinar mulai menyala saat kamu siap berangkat; 出 berarti keluar, 発 berarti mulai, sehingga gabungan ini mengingatkan kita pada momen berangkat.

Variasi

  • 出発, shuppatsu, arti: keberangkatan
  • 旅立ち, tabidachi, arti: keberangkatan untuk perjalanan pribadi
  • 出立, shuttatsu, arti: keberangkatan dalam konteks formal atau kuno
出発