Dari mana asal istilah “Tanah Matahari Terbit”? Dahulu, Tiongkok mengembangkan sebagian besar simbol dan tanda peradaban maju di berbagai bidang, seperti tulisan, arsitektur kota, dan industri perunggu — semuanya 2.000 tahun sebelum Jepang.
Sebagai hasil dominasi ini, Tiongkok memiliki pengaruh besar pada budaya Asia, berbagi filosofi, struktur politik, arsitektur, agama, gaya pakaian, dan bahasa tertulisnya.
Dengan pengaruh yang begitu kuat, ketika Jepang digambarkan pada awal perkembangannya, hal itu dilakukan dari perspektif Tiongkok.
Jadi, ketika orang Tiongkok melihat ke timur, ke lokasi Jepang, mereka melihat ke arah fajar. Begitulah mereka menyebut negara itu sebagai negara matahari terbit. Namun, ada juga cerita lain yang dilaporkan tentang asal usul gelar ini.
Kami rekomendasikan membaca:
- 5 Pulau Utama Jepang Sejarah Lengkap
- Mata Uang Jepang – Mengenal Yen dan Sejarahnya
- Orang Jepang Anonim – Apakah Jepang Lebih Suka Anonimitas?
Sejarah Jepang dari Tanah Matahari Terbit
Pada saat duta besar Jepang pertama dikirim ke ibu kota oriental Tiongkok, dinasti Han, pada tahun 57 M, Jepang disebut “Wa” (和), sebuah nama yang juga merujuk pada orang Jepang.
Menurut laporan kontemporer Tiongkok, orang Jepang pertama ini “makan sayuran mentah, nasi, dan ikan. Mereka memiliki hubungan tuan-tuan, pajak yang dikumpulkan, gudang provinsi, dan pasar. Mereka juga memiliki persaingan suksesi yang kekerasan”.
Pada abad pertama setelah Masehi, sebuah klan, Yamato, mulai mendominasi tetangganya, dan pada abad ke-5 M, klan ini menjadi sinonim kepemimpinan untuk Jepang. Ketika pemerintah pusat tunggal muncul, Jepang semakin mengikuti budaya Tiongkok, termasuk metode administrasinya.
Sekitar tahun 600 M, Pangeran Regent Jepang, Shotoku (574-622 M), yang merupakan penggemar berat budaya Tiongkok, memperkenalkan berbagai pengaruh Tiongkok ke Jepang. Ia mengadopsi model Konfusius tentang kelas dan etiket.
Memilih Istilah Tanah Matahari Terbit
Shotoku juga mengadopsi kalender Tiongkok, mengembangkan sistem jalan yang serupa, membangun banyak kuil Buddha, sistem peradilan yang mirip, serta mengirim pelajar Jepang ke Tiongkok untuk mempelajari Buddha dan Konfusius, menjalin hubungan diplomatik dengan negara tersebut.
Selain itu, Shotoku secara luas dikreditkan di Jepang atas penciptaan nama Nippon (“Asal Usul Matahari”) untuk negara itu. Laporan menyatakan bahwa Pangeran, pada tahun 607 M, saat pertama kali kedutaan dinasti Sui, mengirim surat kepada kaisar Tiongkok, Yangdi, yang berbunyi: “dari Putra Surga, di tanah di mana matahari terbit untuk Putra Surga di tanah di mana matahari terbenam”.
Baca juga: Bagaimana Mengatakan Jepang dalam Bahasa Jepang? Nihon atau Nippon?
Tampaknya, orang Tiongkok merasa tersinggung karena Shotoku mencoba menyebut dirinya sebagai “Putra Surga” pada tingkat yang sama dengan kaisar Tiongkok, yang juga disebut demikian. Namun, bagian yang mengatakan “di tanah di mana matahari terbit” juga ditandai sebagai identifikasi Jepang.
Tanpa memandang itu, pada tahun 645 M, menurut sejarah Jepang, kudeta menyebabkan diperkenalkannya reformasi Taika. Dengan niat untuk lebih memusatkan pemerintahan, reformasi menghapus kepemilikan pribadi tanah, menempatkannya di bawah kendali negara. Sebagai bagian dari reformasi ini, Nippon, Nihon (keduanya berarti “asal matahari”) dan Dai Nippon (Jepang Raya) digunakan dalam dokumen diplomatik dan kronik menggantikan Wa (Wo).
Tinggalkan Balasan