Takamagahara - La haute plaine du ciel

ÉCRIT PAR

Il n'y a pas longtemps, nous avons parlé de la Yomi, qui est le monde des morts. Parlons maintenant de l'autre moitié appelée Takamagahara [高天原] ou takama-ga-hara, mais conhecido por “Planície do Alto Céu”.

Este é um lugar na mitologia japonesa. Pelo nome já podemos imaginar um lugar sagrado, não é? Pois é, ele tem ligação com os deuses da mitologia. No entanto, para chegar lá não tem outro jeito se não deixar este plano.

On pourrait imaginer que les gens préfèrent ce takama ga hara à yomi. Comme beaucoup le disent, tout le monde veut aller au paradis, mais personne ne veut mourir. Mais de toute façon, nous parlerons un peu de la façon dont il est traité dans la culture japonaise.

Takamagahara [高天原] s'écrit avec les idéogrammes [de] de haut [天] de ciel et [原] de plaines ou de champs. 
Takama-ga-hara - a planície do alto céu

Takamagahara - La haute plaine du ciel

Dans la ville de Shinto, Takamagahara, ou nous pouvons aussi l'appeler Takama no Hara, est la patrie des dieux célestes. L'endroit en plus d'être sacré et très vénéré par ses adeptes est très recherché dans certains cas.

Ele é como se fosse o contrário do Yomi, os dois vistos por aparência são como o bem (Takama-ga-hara) e o mal (Yomi). Cada qual com seu começo e com suas regras. Muitos acreditam que, esse mundo pode ser ligado a Terra por meio de uma ponte. A Ama-no-uki-hashi, ou seja, “Ponte Flutuante do Céu”.

Nesse caso, os indivíduos têm a permissão de fazer uma visitinha a Terra. Ao contrário do Yomi em que sua porta é selada com uma enorme pedra. Aí você vem me perguntar: Mas o que têm lá? Bom, é uma bela pergunta.

Takamagahara - la plaine du ciel élevé

Lá tem a casa dos ama-tsu-kami e dos dekuni-tsu-kami. De acordo com o Shinto, “l'amour«C'est pratiquement un lieu élevé et très sacré. Et c'est là que se concentrent les dieux Kotoamatsukami.

Muitos tentaram explicar a descendência dos deuses por meio de alegorias. Para demonstrar  a migração do povos para lá, mas é claro que nem todos conseguiram entender. É bem provável que, tenham se referido desde o começo a um mundo superior em um sentido religioso.

Há um mito Xintoísta que explica que um pouco estas lendas. Durante o momento da criação de tudo, elementos leves e puros se ramificaram para se formarem céus (Ame). E que elementos pesados e turvos ramificaram-se para se tornarem terra (Tsuchi).

Takamagahara - la plaine du ciel élevé

E para terminar, Ame se tornou o lar dos ama-tsu-kami ou mais conhecidos como deuses do céu. Enquanto Tsuchi se tornou o lar dos dekuni-tsu-kami ou podemos chamá-los de deuses da terra. A ama-tsu-kami não disse ter descido do céu para pacificar e aperfeiçoar este mundo.

Pronto para ir PRO TAKAMA-GA-HARA?

Depois que você ler o artigo sobre o Yomi, já pode saber quais são as suas opções. Falando nisso, é bom começar a pensar em suas ações para não ter riscos no final. Lembrando que esses lugares são muito importantes para qualquer cultura.

Il n'est donc pas bon de faire la lumière sur aucun d'entre eux. Que ce soit le yomi avec son entrée scellée ou Takamagahara avec sa liberté de faire une visite de retour. Comme pour toute culture, ils méritent respect et reconnaissance.

Já imaginou você morrer e ir passar o resto do seu tempo nesse lugar? Ele é bem diferente do Yomi e tem mais liberdade, e também não deixa o indivíduo sofrendo em mundo tão sombrio e obscuro.

Si vous souhaitez poser une question, une suggestion, un avertissement ou quelque chose, laissez-le simplement dans les commentaires. N'oubliez pas non plus de partager l'article ou le site Web sur les réseaux sociaux, cela aide beaucoup. De plus, merci d'avoir lu l'article jusqu'à présent.

Compartilhe com seus Amigos!