ไม่นานมานี้ เราได้พูดถึง Yomi ซึ่งเป็นโลกของคนตาย ตอนนี้เราจะพูดถึงอีกครึ่งหนึ่งที่เรียกว่า Takamagahara [高天原] หรือ takama-ga-hara ที่รู้จักกันดีในชื่อ “ทุ่งหญ้าแห่งท้องฟ้าสูง”

นี่คือสถานที่ในเทพนิยายญี่ปุ่น แค่ชื่อเราก็สามารถจินตนาการถึงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ได้แล้ว ใช่ไหม? ใช่แล้ว มันเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าในเทพนิยาย อย่างไรก็ตาม การจะไปถึงที่นั่นไม่มีวิธีอื่นนอกจากออกจากโลกนี้

เป็นที่เข้าใจได้ว่าผู้คนชอบ takama ga hara มากกว่า yomi เป็นเหมือนที่หลายคนพูด ทุกคนอยากไปสวรรค์ แต่ไม่มีใครอยากตาย แต่ยังไงก็ตาม เราจะพูดถึงว่ามันถูกปฏิบัติอย่างไรในวัฒนธรรมญี่ปุ่น

Takamagahara [高天原] เขียนด้วยอักษรคันจิ [高] หมายถึงสูง [天] หมายถึงท้องฟ้า และ [原] หมายถึงทุ่งหญ้าหรือทุ่งนา 
Takama-ga-hara - A Planície do Alto Céu

Takamagahara – ทุ่งหญ้าแห่งท้องฟ้าสูง

ในเมืองชินโต Takamagahara หรืออาจเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Takama no Hara เป็นที่อยู่ของเทพเจ้าแห่งสวรรค์ สถานที่นี้นอกจากจะศักดิ์สิทธิ์และได้รับการเคารพอย่างสูงจากผู้ติดตามแล้ว ยังเป็นที่ปรารถนาอย่างมากในบางกรณี

มันเหมือนกับตรงข้ามของ Yomi เมื่อมองจากลักษณะภายนอก ทั้งสองดูเหมือนความดี (Takama-ga-hara) และความชั่ว (Yomi) แต่ละแห่งมีจุดเริ่มต้นและกฎของตัวเอง หลายคนเชื่อว่าโลกนี้สามารถเชื่อมต่อกับโลกมนุษย์ผ่านสะพาน Ama-no-uki-hashi หรือ “สะพานลอยฟ้า”

ในกรณีนี้ บุคคลทั่วไปได้รับอนุญาตให้ไปเยี่ยมชมโลกมนุษย์ได้ แตกต่างจาก Yomi ที่ประตูถูกปิดผนึกด้วยก้อนหินขนาดใหญ่ แล้วคุณมาถามฉันว่า: แล้วที่นั่นมีอะไร? ดี นี่เป็นคำถามที่ดี

Takamagahara – A Planície do Alto Céu

ที่นั่นมีบ้านของ ama-tsu-kami และ dekuni-tsu-kami ตาม ชินโตame” แทบจะเป็นสถานที่ที่สูงและศักดิ์สิทธิ์มาก และเป็นที่ที่เทพเจ้า Kotoamatsukami รวมตัวกัน

หลายคนพยายามอธิบายการสืบเชื้อสายของเทพเจ้าผ่านการเปรียบเทียบ เพื่อแสดงให้เห็นการย้ายถิ่นฐานของผู้คนไปยังที่นั่น แต่แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่เข้าใจ เป็นไปได้มากว่าพวกเขาอ้างถึงโลกที่สูงขึ้นในความหมายทางศาสนาตั้งแต่แรก

มีเทพนิยายชินโตที่อธิบายเรื่องเล่าเหล่านี้เล็กน้อย ในช่วงเวลาของการสร้างทุกสิ่ง องค์ประกอบที่เบาและบริสุทธิ์แตกแขนงออกไปเพื่อสร้างสวรรค์ (Ame) และองค์ประกอบที่หนักและขุ่นเคืองแตกแขนงออกไปเพื่อเป็นดิน (Tsuchi)

Takamagahara – A Planície do Alto Céu

และเพื่อสรุป Ame กลายเป็นบ้านของ ama-tsu-kami หรือที่รู้จักกันดีในนามเทพเจ้าแห่งสวรรค์ ในขณะที่ Tsuchi กลายเป็นบ้านของ dekuni-tsu-kami หรืออาจเรียกพวกเขาว่าเทพเจ้าแห่งดิน ama-tsu-kami กล่าวว่าได้ลงมาจากสวรรค์เพื่อทำให้โลกนี้สงบสุขและสมบูรณ์แบบ

พร้อมที่จะไป PRO TAKAMA-GA-HARA หรือยัง?

หลังจากที่คุณอ่านบทความเกี่ยวกับ Yomi แล้ว คุณก็จะรู้ว่าตัวเลือกของคุณคืออะไร พูดถึงเรื่องนี้ การเริ่มคิดถึงการกระทำของคุณเป็นสิ่งที่ดีเพื่อที่จะไม่มีความเสี่ยงในท้ายที่สุด โปรดจำไว้ว่าสถานที่เหล่านี้สำคัญมากสำหรับวัฒนธรรมใดๆ

ดังนั้น การดูถูกสถานที่เหล่านี้ไม่ใช่เรื่องดี ไม่ว่าจะเป็น yomi ที่มีทางเข้าปิดผนึกหรือ Takamagahara ที่มีอิสระในการไปเยี่ยมชมกลับมา เช่นเดียวกับในวัฒนธรรมใดๆ พวกเขาสมควรได้รับความเคารพและการยอมรับ

คุณเคยจินตนาการไหมว่าคุณตายและไปใช้เวลาที่เหลือของคุณในสถานที่นั้น? มันแตกต่างจาก Yomi มากและมีอิสระมากขึ้น และยังไม่ทำให้บุคคลนั้นทุกทรมานในโลกที่มืดมนและน่ากลัว

หากต้องการถามคำถาม ข้อเสนอแนะ คำเตือน หรืออะไรทำนองนั้น แค่ทิ้งไว้ในความคิดเห็น นอกจากนี้ อย่าลืมแชร์บทความหรือเว็บไซต์บนโซเชียลมีเดีย ซึ่งช่วยได้มาก สุดท้ายนี้ ขอบคุณที่อ่านบทความจนถึงที่นี่..

Kevin Henrique

Kevin Henrique

ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมเอเชียที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี โดยเน้นที่ญี่ปุ่น เกาหลี อะนิเมะ และเกม นักเขียนและนักเดินทางที่เรียนรู้ด้วยตนเอง ซึ่งอุทิศตนให้กับการสอนภาษาญี่ปุ่น แบ่งปันเคล็ดลับการท่องเที่ยว และสำรวจเกร็ดความรู้ที่ลึกซึ้งและน่าสนใจ

Discover more from Suki Desu

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading