Savez-vous dire je t'aime en coréen ? Avez-vous déjà été curieux du mot Saranghae ? Dans cet article, nous allons examiner en profondeur comment dire je t'aime en coréen et d'autres mots qui expriment l'amour en coréen.
Saranghae - Je t'aime en coréen
Saranghae [사랑해] est l'un des principaux mots pour dire l'amour en coréen, mais ce que peu savent, c'est qu'il existe des variantes et plusieurs autres mots pour exprimer l'amour en coréen.
Comme dans la langue japonaise, en coréen, il existe également des mots formels et informels, ainsi que des variations du même mot et d'autres significations dans chaque expression. La première chose que nous devons savoir est que Sarang [사랑] signifie littéralement amour entre deux personnes.
Pour dire que vous aimez quelqu'un, nous pouvons utiliser Saranghae [사랑해]. Le mot hae [해] est une forme conjuguée du verbe ha-da [하다] qui signifie faire, c'est-à-dire que nous disons que nous avons de l'amour pour la personne. Non! Cela ne veut pas dire faire l'amour ...
Nous vous recommandons également de lire:
- Amour en japonais - je t'aime en japonais
- Jurer, insultes, argot et jurer en coréen
- Titres honorifiques coréens
Synonymes et alternatives pour Saranghae
Le mot Saranghae [사랑해] est informel et est souvent utilisé pour exprimer l'amour entre personnes du même âge, plus jeunes ou entre frères et sœurs. C'est un mot un peu informel, sa version plus formelle est SarangHaeYo [사랑해요] utilisé pour les personnes avec peu d'intimité. Il existe une version plus formelle qui est SarangHapnida [사랑합니다] utilisée pour les personnes âgées ou de niveau supérieur.
On sait que l'amour c'est Sarang [사랑], mais comment dire passion en coréen ? Pour dire passion en coréen on utilise le mot Yeonjeong [연정] qui peut aussi signifier attachement. Il existe une autre version plus affectueuse qui est Ejeong [애정] et Echak [애착] qui signifie littéralement attachement.
Si vous voulez juste exprimer un sentiment de "comme" en coréen, vous pouvez essayer de dire "nee-ga jo-ah" [네 가 가 좋아 가 가] qui signifie littéralement "je t'aime". Il peut être utilisé dans des situations occasionnelles et romantiques. Une version formelle de cette phrase est dang-shin-ee jo-ah-yo [당신 이 좋아 요].
Autres façons d'exprimer son amour en coréen
Pour terminer l'article, je vais rapidement vous laisser une liste de mots et d'expressions liés à l'amour en coréen. J'espère que ce petit article vous a plu, si vous l'avez aimé partagez et laissez vos commentaires.
Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt >>
| Je t'aime aussi | 나도 사랑해요. | Nado saranghaeyo. |
| je vous aime bien | 당신을 좋아해요. | Dangshin-eul johahaeyo. |
| je vous aime beaucoup | 당신을 많이 좋아해요. | Dangshin-eul manhi johahaeyo. |
| je t'aime beaucoup | 당신을 많이 사랑해요. | Dangshin-eul manhi saranghaeyo. |
| je t'aime plus que tout | 당신을 그 어떤 것보다도 더 사랑해요. | Dangshin-eul geu eotteon geot bodado deo saranghaeyo. |
