Sai come si dice ti amo in coreano? Sei mai stato curioso della parola Saranghae ? In questo articolo, daremo uno sguardo approfondito a come dire ti amo in coreano e ad altre parole che esprimono amore in lingua coreana.
Saranghae – Ti amo in coreano
Saranghae [사랑해] è una delle parole principali per dire amore in coreano, ma quello che pochi sanno è che ci sono variazioni e molte altre parole per esprimere amore in coreano.
Come nella lingua giapponese, anche in coreano ci sono parole formali e informali, così come variazioni della stessa parola e altri significati all'interno di ogni espressione. La prima cosa che dovremmo sapere è che Sarang [사랑] significa letteralmente amore tra due persone.
Per dire che ami qualcuno possiamo usare Sarangae [사랑해]. La parola hae [해] è una forma coniugata del verbo ha-da [하다] che significa fare, cioè stiamo dicendo che abbiamo amore per la persona. No! Non significa fare l'amore...
Consigliamo inoltre di leggere:
- Amore in giapponese – Ti amo in giapponese
- Maledizioni, insulti, slang e parolacce in coreano
- Titoli onorari coreani
Sinonimi e alternative per Saranghae
La parola Saranghae [사랑해] è informale ed è spesso usata per esprimere amore tra persone della stessa età, più giovani o tra fratelli. È una parola un po' informale, la sua versione più formale è SarangHaeYo [사랑해요] usata per le persone con poca intimità. Esiste una versione più formale che è SarangHapnida [사랑합니다] usata per persone anziane o di livello superiore.
Sappiamo che l'amore è Sarang [사랑], ma come si dice passione in coreano? Per dire passione in coreano si usa la parola Yeonjeong [연정] che può anche significare attaccamento. Esiste un'altra versione più affettuosa che è Ejeong [애정] ed Echak [애착] che letteralmente significa attaccamento.
Se vuoi solo esprimere un sentimento di "mi piace" in coreano, puoi provare a dire "nee-ga jo-ah" [네가 좋아], una frase che letteralmente significa "mi piaci". Può essere utilizzato sia in situazioni casual che romantiche. Una versione formale di questa frase è dang-shin-ee jo-ah-yo [당신이 좋아요].
Altri modi per esprimere amore in coreano
Per finire l'articolo, ti lascerò rapidamente un elenco di parole e frasi relative all'amore in coreano. Spero che questo piccolo articolo vi sia piaciuto, se vi è piaciuto condividete e lasciate i vostri commenti.
Tabella reattiva: Ruota il tavolo di lato con il dito >>
| Anch'io ti amo | 나도 사랑해요. | Nado saranghaeyo. |
| mi piaci | 당신을 좋아해요. | Dangshin-eul johahaeyo. |
| Mi piaci molto | 당신을 많이 좋아해요. | Dangshin-eul manhi johahaeyo. |
| ti amo moltissimo | 당신을 많이 사랑해요. | Dangshin-eul manhi saranghaeyo. |
| ti amo più di ogni altra cosa | 당신을 그 어떤 것보다도 더 사랑해요. | Dangshin-eul geu eotteon geot bodado deo saranghaeyo. |
