Traducción y Significado de: 有望 - yuubou

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 有望 (yuubou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: yuubou

Kana: ゆうぼう

Tipo: adjetivo

L: jlpt-n1

有望

Traducción / Significado: Buenos prospectos; lleno de esperanza; prometedor

Significado en ingles: good prospects;full of hope;promising

Explicación y Etimología - (有望) yuubou

有望 es una palabra japonesa compuesta por dos kanji: 有 (yu) que significa "tener" o "poseer" y 望 (bo) que significa "esperanza" o "expectativa". Juntos forman la palabra 有望 (yu-bo) que significa "prometedor" o "con buenas perspectivas". La palabra se usa a menudo para describir a una persona, proyecto o situación que tiene un futuro brillante o es probable que tenga éxito. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185) en Japón, donde el kanji 有 se usaba para describir la posesión de bienes materiales y el kanji 望 se usaba para expresar esperanza o deseo. La combinación de los dos kanji para formar la palabra 有望 llegó más tarde, durante el período Edo (1603-1868), cuando la palabra comenzó a usarse para describir personas con un gran potencial o proyectos con buenas perspectivas de éxito.

Cómo Escribir en Japonés - (有望) yuubou

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (有望) yuubou:

Sinónimos y Similares (有望) yuubou

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

有望; 希望的; 期待できる; 見込みのある; 望ましい; 期待される; 期待感のある; 期待高い

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 有望

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: ゆうぼう yuubou

Oraciones de ejemplo - (有望) yuubou

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

有望な未来が待っている。

Yūbō na mirai ga matte iru

Le espera un futuro prometedor.

Un futuro prometedor está esperando.

  • 有望な - promissor
  • 未来 - futuro
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 待っている - está esperando

私の子息は将来有望な若者です。

Watashi no musuko wa shourai yuubou na wakamono desu

Mi hijo es un joven prometedor para el futuro.

Mi hijo es un joven con promesa para el futuro.

  • 私 - Pronombre personal que significa "yo"
  • の - prepositivo
  • 子息 - sustantivo que significa "hijo"
  • は - partícula que indica el tema de la oración, equivalente a "es"
  • 将来 - substantivo que significa "futuro"
  • 有望 - adjetivo que significa "prometedor"
  • な - partícula que conecta el adjetivo al sustantivo, equivalente a "de"
  • 若者 - sustantivo que significa "joven"
  • です - es

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 有望 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: adjetivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adjetivo

欲しい

Kana: ほしい

Romaji: hoshii

Significado:

buscado; buscado; necesitando; buscado

怪しい

Kana: あやしい

Romaji: ayashii

Significado:

sospechar; dudoso; incierto

明確

Kana: めいかく

Romaji: meikaku

Significado:

Para aclarar; definir.

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "Buenos prospectos; lleno de esperanza; prometedor" en el idioma japonés.

Una forma de decir "Buenos prospectos; lleno de esperanza; prometedor" é "(有望) yuubou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(有望) yuubou", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.