Traducción y Significado de: プレゼント - purezento

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa プレゼント (purezento) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: purezento

Kana: プレゼント

Tipo: sustantivo

L: jlpt-n4

プレゼント

Traducción / Significado: regalo de regalo

Significado en ingles: present;gift

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES

Explicación y Etimología - (プレゼント) purezento

プレゼント It is a Japanese word meaning "gift" in Portuguese. The word is composed of the characters Katakana プレ (Pu-RE) and ゼント (ze-n-to), which together form the complete term. The etymological origin of the word is derived from the English "Present", which was incorporated into the Japanese vocabulary during the Meiji era (1868-1912), when Japan began to open to the western world. Since then, the word has been widely used in Japan to refer to a birthday gift or gift, Christmas, etc.

Cómo Escribir en Japonés - (プレゼント) purezento

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (プレゼント) purezento:

Sinónimos y Similares (プレゼント) purezento

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

贈り物; ギフト; プレゼンテーション; プレゼントするもの; 贈物; 贈答品

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: プレゼント

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: プレゼント purezento

Oraciones de ejemplo - (プレゼント) purezento

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

私はプレゼントを包むのが上手です。

Watashi wa purezento wo tsutsumu no ga jouzu desu

Soy bueno para envolver regalos.

私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
は (wa) - Palavra
プレゼント (purezento) - substantivo que significa "presente"
を (wo) - Complemento directo que indica o objeto da ação
包む (tsutsumu) - o verbo correspondente em espanhol é "envolver"
のが (noga) - Título que indica o sujeito da habilidade
上手 (jouzu) - adjetivo que significa "bom em"
です (desu) - verbo de ligação que indica el estado o calidad del sujeto

彼女にプレゼントを贈る予定です。

Kanojo ni purezento o okuru yotei desu

Le daré un regalo.

彼女 (kanojo) - namorada em japonês = 彼女 (kanojo)
に (ni) - una partícula que indica el destinatario de la acción, en este caso, "para"
プレゼント (purezento) - presente
を (wo) - um artigo que indica o objeto direto da ação, neste caso, "o presente"
贈る (okuru) - regalar
予定 (yotei) - um programa
です (desu) - uma partícula

プレゼントをもらったら嬉しいです。

Puresento wo morattara ureshii desu

I'm happy if you get a gift.

プレゼント (presente) - objeto que se dá como presente - objeto que se da como regalo
を (partícula de objeto) - partítulo que marca el objeto directo de la oración
もらったら (se receber) - forma condicional do verbo recibir, indicando una acción hipotética
嬉しい (feliz) - adjetivo que expressa a sensação de felicidade
です (ser/estar) - verbo copulativo que indica a existência ou estado de algo

彼女は私のプレゼントを見て喜びました。

Kanojo wa watashi no purezento o mite yorokobimashita

Estaba feliz de ver mi regalo.

Estaba contenta de ver mi regalo.

彼女 (kanojo) - Ella
は (wa) - Película de tópico
私の (watashi no) - Mi
プレゼント (purezento) - Regalo
を (wo) - Partícula de objeto direto
見て (mite) - Vendo
喜びました (yorokobimashita) - Se quedó feliz

私は友達からプレゼントを貰う予定です。

Watashi wa tomodachi kara purezento o morau yotei desu

Tengo planes de recibir un regalo de un amigo.

Tengo la intención de recibir un regalo de un amigo.

私 (watashi) - Europa (Europeu)
は (wa) - Partícula de tópico que indica o tema da frase, neste caso "eu"
友達 (tomodachi) - amigo - amigo
から (kara) - punto de partida
プレゼント (purezento) - Substantivo japonês que significa "presente" --> "プレゼント" (presente em japonês)
を (wo) - complemento directo, que indica o alvo da ação, neste caso "presente"
貰う (morau) - verbo japonês que significa "receber"
予定 (yotei) - O substantivo japonês que significa "plano" ou "programação" é "keikaku" (計画).
です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase

私はあなたにこのプレゼントを差し上げます。

Watashi wa anata ni kono purezento wo sashiageru

I will give you this gift.

私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
は (wa) - Una palabra que indica el tema de la oración, en este caso "eu"
あなた (anata) - pronombre personal que significa "tú"
に (ni) - partítulo que indica o destinatário da ação, neste caso "para você"
この (kono) - adjetivo demostrativo que significa "este" - adjetivo demonstrativo que significa "este"
プレゼント (purezento) - substantivo que significa "presente"
を (wo) - el objeto directo de la acción, en este caso "o presente"
差し上げます (sashiagemasu) - verbo "give"

私は彼にプレゼントを渡す予定です。

Watashi wa kare ni purezento o watasu yotei desu

I plan to give him a gift.

I will give him a gift.

私 - Pronombre personal que significa "yo"
は - Una palabra que indica el tema de la oración, en este caso "eu"
彼 - ele - él/ella
に - pronombre reflexivo "para ele"
プレゼント - substantivo que significa "presente"
を - el objeto directo de la acción, en este caso "o presente"
渡す - verbo que significa "entregar" -> verbo que significa "entregar"
予定 - substantivo que significa "plano" ou "programação" Translation: sustantivo que significa "plano" o "programación"
です - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase

私たちはプレゼントを交換しました。

Watashitachi wa purezento o kōkan shimashita

Intercambiamos regalos.

Intercambiamos el regalo.

私たちは - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
プレゼント - プレゼント
を - Título do objeto em japonês, indica que o presente é o objeto da ação
交換 - 交換
しました - Forma educada pasada del verbo "fazer" en japonés, indica que la acción ya ha sido completada.

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra プレゼント usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

恐怖

Kana: きょうふ

Romaji: kyoufu

Significado:

Tenga miedo; miedo; consternación; horror

原点

Kana: げんてん

Romaji: genten

Significado:

origen (coordenadas); base

出品

Kana: しゅっぴん

Romaji: shuppin

Significado:

exhibición; exhibición

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "regalo de regalo" en el idioma japonés.

Una forma de decir "regalo de regalo" é "(プレゼント) purezento". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.

Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.

En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(プレゼント) purezento", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.