Las 6 banderas históricas del Japón

Las 6 banderas históricas del Japón

Crestas de clan, enseñas del shogunato y el largo camino hasta el Nisshōki actual.

Muchos conocen la bandera Hinomaru, el campo blanco con el disco rojo del sol que Japón iza hoy. Ya identificaba barcos en la era Meiji, pero solo más tarde quedó fijada por ley como bandera nacional — y mucho antes, otros símbolos representaron el poder en el archipiélago.

Antes de que una sola enseña nacional quedara definida en el derecho moderno, Japón se leía a menudo a través de mon de clanes, estandartes de guerra e insignias de cada período, más que por una bandera de Estado permanente. La cronología siguiente sigue esos marcadores, período a período.

Observación: Japón solo empezó a usar una práctica de bandera claramente orientada al Estado en la época del shogunato Tokugawa, y aun entonces las reglas marítimas llegaron tarde. Antes, distintos clanes gobernaban con emblemas conocidos como mon (紋, «cresta»). Esos mon identificaban quién tenía el poder; no eran automáticamente una «bandera nacional» moderna, aunque luego se lean como símbolos de época.

Índice 6

1. Shogunato Kamakura (1185–1333)

Cresta usada por el clan Minamoto durante el shogunato Kamakura

Este emblema es el que suele vincularse a la línea Minamoto que gobernó Japón desde finales del siglo XII hasta inicios del XIV bajo el bakufu de Kamakura.

Tras la caída de los Minamoto en el trastorno que culmina en 1333, no hubo un gobierno estable único que sostuviera un solo símbolo de Estado durante la breve Restauración Kenmu. En 1336, Ashikaga Takauji tomó el poder y un nuevo shogunato impuso su propio emblema para el nuevo régimen.

2. Shogunato Ashikaga (1336–1573)

Mon del clan Ashikaga usado como cresta del shogunato

Este fue el emblema que representó el gobierno del clan Ashikaga entre los siglos XIV y XVI. Dejó de usarse como marca de gobierno tras la deposición de Ashikaga Yoshiaki, cuando el centro político se desplazó hacia las guerras de reunificación del período Azuchi-Momoyama.

3. Período Azuchi-Momoyama (1573–1600)

Mon del clan Oda a la izquierda y mon del clan Toyotomi a la derecha
A la izquierda: mon del clan Oda (c. 1573–1583). A la derecha: mon del clan Toyotomi (c. 1583–1600).

Los clanes Oda y Toyotomi desmantelaron la autoridad Ashikaga y dominaron el país durante una generación intensa y breve. Japón tuvo, por tanto, dos crestas sucesivas de gobierno más que una «bandera nacional» continua.

En 1600 el equilibrio cambió otra vez: tras Sekigahara, el clan Tokugawa estableció un nuevo shogunato que se prolongaría hasta el siglo XIX.

4. Shogunato Tokugawa (1600–1868)

Enseña blanca y negra Tokugawa a la izquierda y mon del clan Tokugawa a la derecha
A la izquierda: enseña naval asociada al shogunato Tokugawa (blanco–negro–blanco). A la derecha: mon del clan Tokugawa.

Por primera vez en esta cronología, Japón se describe con regularidad con un pabellón rectangular y no solo con un mon de clan: un campo blanco cortado por una franja negra (a menudo mostrado como blanco–negro–blanco), usado en contextos marítimos y de gobierno del shogunato.

Aun así, cuando se ilustra el período Edo hoy se suele preferir primero el mon Tokugawa. La cresta seguía siendo la firma de la familia; la enseña a rayas era una forma de bandera orientada al Estado que convivía con ella.

A mediados del siglo XIX el cuadro cambió otra vez. En 1854 el shogunato ordenó que los barcos japoneses izaran el Hinomaru para distinguirse de los extranjeros: un uso oficial temprano del disco solar en el mar, todavía bajo el poder Tokugawa.

5. Imperio de Japón (1868–1947)

Diseño nacional Hinomaru a la izquierda y bandera Kyokujitsu del Sol Naciente a la derecha
A la izquierda: el Hinomaru (Nisshōki). A la derecha: el patrón kyokujitsu (Sol Naciente), que continúa en la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón.

Tras la Restauración Meiji, el disco solar entró en el lenguaje de un Estado moderno. En 1870 el gobierno Meiji reconoció el Hinomaru como bandera nacional para buques mercantes (y diseños navales relacionados siguieron en la misma época de proclamaciones). Su nombre oficial es Nisshōki (日章旗, «bandera de la marca del sol»); el habla popular la sigue llamando Hinomaru (日の丸, «disco solar»).

En la imagen, a la derecha, está el diseño kyokujitsu / Sol Naciente con rayos. Una versión de ese patrón sigue siendo la insignia de la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón. Durante las guerras de la era imperial, el sol con rayos también cargó asociaciones militaristas; por eso el uso libre de ese patrón sigue siendo sensible en partes de Asia Oriental, sobre todo en China y Corea.

Las reglas de 1870 no fijaron el diseño para siempre. Las proporciones mercantes antiguas y la colocación del disco diferían de la versión fijada mucho después por estatuto — y tras 1885, al limpiarse leyes previas, el Hinomaru siguió mucho tiempo como bandera nacional de facto sin una nueva ley de bandera nacional hasta finales del siglo XX.

6. Bandera Hinomaru (1947–presente)

Bandera nacional japonesa Nisshoki actual con disco rojo centrado sobre blanco
El Nisshōki tal como se usa hoy: campo blanco, disco rojo centrado, proporciones fijadas por la ley de 1999.

Tras el fin del Japón imperial y el orden constitucional de posguerra, el mismo disco solar siguió siendo el rostro cotidiano del país. Lo que cambió en 1999 fue la definición legal y geométrica: la Ley de la Bandera y el Himno Nacional hizo del Nisshōki la bandera nacional oficial de Japón, con proporción 2:3 y disco centrado — estandarizando un diseño con el que la gente ya vivía desde generaciones.

La historia, pues, no es tanto «una bandera nueva en 1999» como «un disco solar familiar por fin escrito en la ley moderna», después del reconocimiento mercante de 1870, el uso marítimo desde 1854 y siglos de mon y estandartes que nunca ocuparon del todo el mismo papel.

Si quieres significados, colores y debates cotidianos del diseño actual, hay un artículo compañero sobre la bandera de Japón.

Fuentes y enlaces útiles

Sobre el autor

Kevin Henrique

Especialista con más de 10 años de experiencia en cultura asiática, con foco en Japón, Corea, anime y juegos. Autodidacta, escritor y viajero centrado en enseñar japonés, consejos de turismo y curiosidades profundas.

Comunidad

Comentarios

0 comentarios

Aún no hay comentarios publicados en este idioma.

Enviar comentario

Comenta este artículo

Cargando verificación de seguridad...

No envíes enlaces, embeds ni publicidad. El comentario pasa por anti-spam y traducción automática antes de aparecer.