Coisas estranhas que o Japão transformou em meninas moe

Coisas estranhas que o Japão transformou em meninas moe

Da barata aos navios de guerra: quando um detalhe basta para lembrar o original.

A cultura moe no Japão é bem difundida na mídia, propaganda, animes, jogos e até mesmo panfletos e livros educacionais. Para quem não sabe o que é moe (萌え), essa palavra costuma ser usada para indicar que uma personagem feminina é fofa, inocente e adorável; quando o mesmo tratamento vale para objetos, animais ou conceitos, fala-se de antropomorfismo moe (萌え擬人化, moe gijinka). Neste artigo, vamos ver coisas estranhas que foram transformadas em personagens moe.

Acho que nem preciso começar o artigo citando a foto de capa de Monster Musume, o mangá de Okayado em que um estudante convive com híbridas de mulher e criatura mitológica, com o humor ecchi que marca a série.

Minha namorada é uma T-Rex. No mangá T-REX na Kanojo, de Sanzo, humanos e dinossauros convivem. Yuuma Asahikawa começa a namorar Churio, uma Tyrannosaurus rex antropomórfica.

Refrigerador. No one-shot The Female Fridge No. 1, de Tori Miki, uma garota acorda transformada em geladeira na casa do garoto de quem ela gosta.

Barata. Gokicha!!, mangá 4-koma de Rui Tamachi, acompanha uma barata determinada a fazer amigos entre os humanos. A obra ganhou um ONA curto em 2012, no Nico Nico Douga.

Churio de T-REX na Kanojo, a garota-geladeira de The Female Fridge No. 1 e a barata Gokicha

Shinka no Mi. Uma classe cheia de idols e pessoas bonitas é enviada para outro mundo. O protagonista é um cara feio, gordo e fedido; a heroína é Saria, uma gorila apaixonada por ele.

Akikan! Nessa light novel de 2007, latas de refrigerante se transformam em mulheres e passam a se enfrentar.

Dragões. Kobayashi-san Chi no Maid Dragon, adaptado em anime em 2017, foi um dos sucessos do ano. Os dragões assumem forma humana e Tōru vira a empregada da Kobayashi.

Saria de Shinka no Mi, a lata antropomórfica de Akikan! e Tōru com Kobayashi em Maid Dragon

As coisas estranhas ficam ainda mais estranhas

Na maior parte desses casos, um detalhe lembra o objeto de partida: o cano de um fuzil, o casco de um console ou as cores da embalagem.

Upotte!! No mangá de Kitsune Tennouji, armas viram garotas fofinhas e estudam numa academia para se tornar uma boa arma.

Consoles. No jogo e no anime Hyperdimension Neptunia, consoles são deusas que disputam jogadores no mundo de Gamindustri. Existem diversos outros animes em que objetos e eletrônicos viram garotas ou garotos.

Navios. Em Kantai Collection, o jogo para navegador da Kadokawa Games, navios de guerra viram garotas (kanmusu) que combatem em frota.

As atiradoras de Upotte!!, as deusas-console de Hyperdimension Neptunia e Nagato de Kantai Collection

Parasita. Na light novel Kisei Kanojo Sana, um organismo parasita que vive no corpo do protagonista assume a forma de uma garota chamada Sana.

Gemas. Em Houseki no Kuni (A Terra das Gemas), criaturas de gema antropomorfas defendem o próprio mundo dos ataques dos lunarianos.

Células. Em Hataraku Saibou (Cells at Work!), cada célula do corpo humano ganha um rosto. Um glóbulo vermelho transporta oxigênio e um glóbulo branco combate infecções.

As gemas de Houseki no Kuni, Sana de Kisei Kanojo Sana e o glóbulo vermelho de Hataraku Saibou

Binchou-tan. Nessa obra, o carvão binchō (Binchō-tan), o carvão de bambu (Chiku-tan) e a aloe (Aroe) ganham forma de pequenas heroínas.

O mesmo princípio vale para muita outra personagem moe: até o Windows 10 inspirou no Japão uma mascote, Tōko Madobe, numa campanha de lojas. Vale citar também Midori Days, em que a heroína é a mão direita do protagonista; Kaiju Girls, que retoma os monstros da série Ultraman em forma de garotas; e Kemono Friends, em que animais viram amigas. As famosas garotas gato seguem a mesma lógica.

Fontes e Links Úteis

Sobre o Autor

Kevin Henrique

Especialista com mais de 10 anos de experiência em cultura asiática, com foco no Japão, Coreia, Animes e Jogos. Autodidata, escritor e viajante focado em ensinar japonês, dicas de turismo e curiosidades envolventes e profundas.

Comunidade

Comentários

0 comentários

Ainda não há comentários publicados neste idioma.

Enviar um comentário

Comente este artigo

Verificação anti-spam

Não envie links, embeds ou propaganda. O comentário passa por anti-spam e tradução automática antes de aparecer.