Kinpuu و noshibukuro | مظاريف النقود في اليابان

يوجدفياليابانثقافةتسليمالأموالفيمظاريف. هذهالعادةشائعةفيحفلاتالزفاف،ليلةرأسالسنة،رأسالسنةالجديدة،عيدالشكروأيضًابينالأقاربوالأصدقاءوالأطفال. تسمىهذهالأظرفالخاصة Kinpuu (金封) أو noshibukuro (のし袋). عادةماتوجدهذهالمغلفاتفيالأسواقومحلاتالقرطاسية، كونبيني والمتاجر الأخرى. يمكنك العثور على مظاريف رخيصة مثل بعض المغلفات التي تكلف أكثر من 500 ريال.

سنرى في هذا المقال المزيد عن هذه الثقافة التقليدية لإعطاء المغلفات المزينة بحبل أو قوس يسمى ميزوهيكي ، فن جميل وكتابة ، بالإضافة إلى طيات رمزية مثل طول العمر والحماية (الأوابي).

مناسبات لتسليم ظرف النقود

هناك أنواع من المغلفات لكل مناسبة ، فيما يلي سنرى ما يسمى بكل مناسبة ومعناها ونوع المغلف الذي يجب أن نقدمه في تلك المناسبة:

Gokekkon iwai (ご結婚祝い) أو Goshuugi (ご祝儀) - مغلف يسلم في الأعراس كهدية ومباركة على العرس. بالنسبة للأزواج الذين هم على وشك أن يصبحوا أبًا ، فإنهم عادةً ما يتلقون مظروفًا للتعبير عن شكرهم ، وتسمى المناسبة شوسان إيواي.

Kinpuu و noshibukuro - مغلفات النقود

أوتوشيداما (お年玉) - في العام الجديد ، عادةً ما يقدم الآباء والأقارب الآخرون أموالاً في مظروف للأطفال. Nyuugaku iwai إنها المناسبة التي يقوم فيها الآباء والأقارب بتسليم مظاريف لأطفالهم في اليوم الأول من المدرسة. Sotsugyou iwai هو عندما تنتهي مرحلة المدرسة كما في المدرسة الابتدائية والثانوية.

في نهاية العام (أوسيبو) في ديسمبر كطريقة لشكر شخص ما لمنحه kinpuu. عندما يمرض الصديق (Omimai) ، أو في حالة الموت (جوكودين) يمكنك أيضًا تسليم مظروف من المال مما يظهر تعاطفك. في أي وقت في حالة وجود أي خدمة (ملك) يمكنك هدية هذا الشخص.

أنواع وأجزاء من kinpuu أو noshibukuro

عادة ما يحتوي مظروف النقود التقليدي على اسم الشخص الذي يقوم بتسليمه والمبلغ المعروض. بالإضافة إلى أنها مقيدة بطريقة ولون يشير إلى الغرض منها. تستخدم الخيوط الذهبية والفضية في الأعراس ، والأبيض والأحمر للمناسبات السعيدة ، والأبيض والأسود للمناسبات الحزينة مثل الموت.

Kinpuu و noshibukuro - مغلفات النقود

في الصورة الأولى (أعلى اليسار) لدينا نوع من الحلقة يسمى هنا موسوبي. غالبًا ما يتم استخدامه في مظاريف يتم تسليمها للأزواج الذين أنجبوا طفلًا وأطفالًا دخلوا مدرسة جديدة.

الصورة الثانية (أعلى اليمين) لها حلقة مستحيلة للفك تسمى موسوبي كيري. تم العثور على هذا القوس في مظاريف التي يتم تقديمها في الأعراس أو الجنازات.

تُظهر الصورة الثالثة حلقة تسمى a عواجي موسوبي. تمثل ربطة العنق هذه علاقة طويلة وجيدة بين الناس ويمكن استخدامها في المناسبات السعيدة أو الحزينة.

هناك عدة أنواع أخرى من العلاقات والأشكال والزخارف التي تتضمن الزهور وعناصر أخرى من الثقافة اليابانية. ما رأيك في تقليد تسليم الأموال في مظاريف؟ هل سبق لك أن تلقيت أو أعطيت شخص ما؟

حصة هذه المادة: