هل تساءلت يومًا كيف تنطق كرة القدم باللغة اليابانية؟ كيف تقول مصطلحات اللعبة مثل عقوبة ، خطأ ، حارس مرمى ، هدف ، كأس العالم وكلمات أخرى تتعلق بأكثر الألعاب شهرة في العالم؟
في هذا المقال سنطلعكم على شروط كرة القدم باللغة اليابانية. كلمات وكلمات متعلقة بكرة القدم باللغة اليابانية ، اللغة اليابانية الشهيرة المعروفة باسم nihongo [日本語].
نوصي أيضًا بقراءة:
- كيف اتحدت اليابان والبرازيل في كرة القدم منذ عقود
- تاريخ كرة القدم في اليابان
- Football Anime - قائمة بأفضل ما في هذا النوع
كيف تقول كرة القدم باللغة اليابانية؟
أول شيء يجب أن تعرفه هو أن كرة القدم باللغة اليابانية هي السكة [サ ッ カ ー] وتأتي من كرة القدم الإنجليزية ، حيث تشير كرة القدم باللغة الإنجليزية الأمريكية إلى كرة القدم الأمريكية.
هناك أيضا الكلمة اليابانية shuukyuu [蹴球] للإشارةإلىكرةالقدمأوالرياضةمعالكرة. تستخدمهذهالكلمةالآنللإشارةأكثرإلىسلفكرةالقدمالمسمى Cuju التي نشأت في الصين.
الفضول هو فريق كرة القدم الياباني ، الملقب بـ Samurai Blue (サ ム ラ イ ・ ブ ル ー). نوصي بقراءة: لماذا يلعب فريق اليابان باللون الأزرق في كرة القدم؟
كيف أقول الهدف باليابانية؟
يقال الهدف باللغة اليابانية غورو [ゴ ー ル]🇧🇷 إذا كان هناك هدف خاص ، يطلق عليه oun gooru [オ ウ ン ゴ ー ル]. يمكن رؤية المصطلحات الأخرى ذات الصلة في القائمة أدناه:
- gooru wo yurusu [ゴールを許す] – خذ هدفا ، اعترف
- make [負け] – يخسر ، يهزم
- haiboku [敗北] – هزم
- hikiwake [引き分け] – التعادل
- doroo [ドロー] – ارسم ، ارسم
- douten gooru [同点ゴール] – التعادل
- douten-san [同点弾] – كاسر التعادل
- tokushittensa [得失点差] – هدف الاختلاف
- nokku auto [ノックアウト] – تم الحذف
- tensa [点差] – فارق النقاط
- kikku [キック] – ركلة
- shuutoo [シュート~] – ركلة ، تسديدة
- naishuu [ナイシュー] – ركلة لطيفة
كيف نقول كأس العالم لكرة القدم باللغة اليابانية؟
غالبًا ما يختصر اليابانيون كأس العالم باستخدام W 杯 (daburu hai) ، والذي يمكن كتابته أيضًا في katakana [ダ ブ ル 杯]. الأيدوجرام [杯] يعني الكوب ، وغالبًا ما يشير إلى فنجان الساكي.
غالبًا ما يستخدم اليابانيون المصطلح الإنجليزي "كأس العالم" [ワ ー ル ド カ ッ プ]. للإشارة إلى مؤهلات الكأس ، يتم استخدام المصطلح [ワ ー ル ド カ ッ プ 予 選].
يمكن أيضًا تسمية الكأس بـ [FIFA ワ ー ル ド カ ッ プ]. هناك مصطلح مثير للاهتمام في اليابانية وهو Whai netsu [W 杯 熱] والذي يعني حرفياً حمى كأس العالم.
يُطلق على الجدول الزمني أو الجدول الزمني لمباريات كأس العالم اسم shiai nittei [試 合 日程] . تسمى مراحل المجموعة في اليابانية guruupu riigu [グ ル ー プ リ ー グ] .
ربع النهائي يسمى جون جون كيشو [準 々 決勝] . تسمى الأدوار نصف النهائية جون كيشو [準 決勝] . الوصيف في اليابانية هو جون يووشو [準 優勝] .
البطولة النهائية باللغة اليابانية تسمى kesshoo toonamento [決勝 ト ー ナ メ ン ト]. الكأس يسمى torofii [ト ロ フ ィ ー]. هناك مصطلح آخر مثير للاهتمام وهو walkover الذي يمكن أن يقال عنه rakushou [楽 勝].
اقرأ أيضا: هل ستكون اليابان قادرة على التغلب على الصعاب في المونديال؟
مواقف لاعبي كرة القدم باللغة اليابانية
يمكن اشتقاق الحكم المساعد في اللغة اليابانية من اللغة الإنجليزية كما هو الحال بالنسبة لمرجعية هيسوتانتو [ア シ ス タ ン ト レ フ ェ リ ー] . هناك أيضًا كلمة يابانية للحكم المساعد وهي fukushin [副 審]. يسمى رئيس القضاة أو الحكم بـ shushin [主 審] ، أو الإحالة .
يسمى اللاعب المهاجم fowaado [フ ォ ワ ー ド] من مهاجم اللغة الإنجليزية. لدينا أيضًا sutoraikaa [ス ト ラ イ カ ー] مشتق من المهاجم الإنجليزي. الدفاع باللغة اليابانية هو Difendaa [デ ィ フ ェ ン ダ ー] وهو مشتق أيضًا من اللغة الإنجليزية.
يسمى لاعب الوسط في اليابانية middofiirudaa [ミ ッ ド フ ィ ー ル ダ ー]. حارس المرمى باللغة اليابانية هو gooru kiipaa [ゴ ー ル キ ー パ ー] . يمكن رؤية مواقع اللاعبين الأخرى في القائمة الموجودة في نهاية المقالة.
قائمة مفردات كرة القدم اليابانية
لإنهاء المقال ، دعنا نرى المزيد من الكلمات المتعلقة بكرة القدم باللغة اليابانية:
- daihyou [代表] – الفريق الوطني
- sutaatingu menbaa [スターティングメンバー] – التصعيد ، خط البداية
- sutaatingu [スターティング] – التصعيد
- hikae senshu [控え選手] – لاعب احتياطي ، بديل
- riido [リード] – الفوز والقيادة
- koukakuken [降格圏] – منطقة الهبوط
- tokuten [得点] – النقاط ، النتيجة
- sukoa [スコア] – نتيجة
- tokuten suru [得点する] – تسجيل نقاط
- kachi [勝ち] – فوز ، انتصار
- shouri [勝利] – فوز
- fauru [ファウル] – نقص
- hando [ハンド] – يد على الكرة
- reddo kaado [レッドカード] – بطاقة حمراء
- ieroo kaado [イエローカード] – بطاقه صفراء
- penarutii kikku (PK) [ペナルティーキック] – ركلة جزاء
- adobanteeji [アドバンテージ] – ميزة
- booru deddo [ボールデッド] – الكرة القتلى
- koin tosu [コイントス] – رمي القطعة النقدية
- keikoku [警告] – حذر
- baishikuru kikku [バイシクルキック] – ركلة دراجة
أجزاء من ملعب كرة القدم باللغة اليابانية
- goorukiipaa guroobu [ゴールキーパーグローブ] – قفازات حارس المرمى
- gooru posuto [ゴールポスト] – هدف آخر
- netto [ネット] – شبكة الاتصال
- tacchi rain [タッチライン] – خط اللمس ، الخط الجانبي
- rokkaa ruumu [ロッカールーム] – تواليت ، غرفة خلع الملابس
- benchi [ベンチ] – بنك اللاعب
- sukoa boodo [スコアボード] – النتيجة ، النتيجة
- sutando [スタンド] – المدرجات ، المقعد ، الوقوف
- kankyaku [観客] – مشاهدون
أجزاء من زي اللاعبين
- kitto [キット] – تجهيزات الفريق
- jaajii [ジャージー] – قميص ، جيرسي
- suneate [すねあて] – شين الحراس
- shin gaado [シンガード] – القنوات
- sakka sokkusu [サッカーソックス] – جوارب كرة القدم
- supaiku [スパイク] – المرابط مع المسامير
- yunifoomu [ユニフォーム] – زي مُوحد
شروط كرة القدم الأخرى باللغة اليابانية
جدول الاستجابة: لف الطاولة جانبًا بإصبعك >>
اليابانية | روماجي | البرتغالية |
ウィング | وينغو | الله |
審判が | shinpan ga | صافرة |
ウォームアップエリア | wōmu appu eria | منطقة تدفئة |
観客席 | كانكاكو سيكي | مدرج |
スローする | سورو سورو | يرمي |
スロー | سور | ملعب كورة قدم |
FW | efudaburyū | مهاجم |
ベンチ | بنكي | بنك |
シュートする | شيتو سورو | نجاح |
VIP 席 | buiaipī seki | الطائرة |
グランド | الفوز | حقل |
ホーム | هومو | منزل |
シュートする | شيتو سورو | ركلة |
シュート | شيتو | ركلة |
フリーキック | فورو كيكو | ركلة حرة |
フリーキックを蹴る | furī kikku o keru | الطلب |
センタリングする | اجلس سورو | لكي اعبر |
ディフェンダー | ديفندا | مدافع |
3位決定戦 | سان-أنا كيتي-سين | نزاع على المركز الثالث |
ドリブル | دوريبورو | التقطر |
ドリブルする | doriburu suru | دحرجة الكرة |
予選 | يوسن | إقصائي |
入り口 | إيريجوتشي | إدخال |
コーナーキック | kōnā kikku | ركلة ركنية |
スタジアム | سوتاجيامو | ملعب |
ファウル | فاورو | نقص |
座席の列 | zaseki no retsu | صف |
決勝 | كيسشو | نهائي |
フィニッシュする/ゴールを決める | finisshu suru/ gōru o kimeru | إنهاء |
フェイントする | فينتو سورو | خدعة |
アウェイ | awei | خارج المنزل |
ゴール | جورو | هدف |
ゴールキーパー | gōrukīpā | حارس مرمى |
ペナルティーエリア | بيناروتي إريا | مساحة كبيرة |
オフサイド | بالإهانة | التسلل |
入場券 | نيوجو كين | تذكرة |
ハーフタイム | هافو تيمو | فترة |
サイド(バック) | غادر (باكو) | جانب |
リベロ | ريبيرو | مجانا |
ライン | تمطر | خط |
ゴールライン | المطر جورو | الحد الأدنى |
ゴールライン | المطر جورو | خط المرمى |
センターライン | سيتا المطر | خط الوسط |
サイドライン | غادر المطر | هامش |
マークする | ماكو سورو | علامة |
プレイオフ/勝ち抜き戦 | بوري أوفو / كاشينوكي سين | تقتل تقتل |
MF | emuefu | وسط |
MF | emuefu | لاعب خط وسط |
ベスト16決定戦 | بيسوتو إيتشي روكو كيتي سين | دور الـ 16 |
パスする | باسو سورو | البشري |
パス | باسو | البشري |
PK | بوكي | ضربة جزاء |
ゴールエリア | جورو إريا | منطقة صغيرة |
席 | seki | كرسي ذو ذراعين |
ファーストラウンド/ファーストステージ | fāsuto raundo/ fāsuto suteiji | الطور الأول |
延長 | enchō | تمديد |
ベスト8決定戦 | besuto hachi kettei-sen | الدور ربع النهائي |
敗者復活戦 | haisha fukkatsu-sen | خلاصة |
出口 | ديجوتشي | انتاج |
セカンドラウンド/セカンドステージ | سيكاندو راوندو / سيكاندو سوتيجي | المستوى الثاني |
準決勝 | يونيو كيشو | الدور قبل النهائي |
チーム | chīmu | الفريق |
ゴールキック | جورو كيكو | تسديدة المرمى |
パスする | باسو سورو | لمس. اتصال. صلة |
応援する | شين سورو | يشجع |
ポスト | وضعية | الحزم |
バー | بكالوريوس | مسافة بادئة |
ボランチ | بورانشي | المقود |
ディフェンダー | ديفندا | مدافع |
هل تعلم كل الكلمات والمصطلحات المتعلقة بكرة القدم باللغة اليابانية؟ أرجو أن تتمتع هذه المادة.