初はじめまして、私わたしの名な前まえは(...)です。

Prazer em lhe conhecer me chamo.

• 初めまして (はじめまして): "prazer em conhecê-lo(a)" (uma saudação comum quando você conhece alguém pela primeira vez)
• 私 (わたし): "eu"
• の (の): uma partícula de posse
• 名前 (なまえ): "nome"
• は (は): uma partícula de tópico
• です (です): uma forma polida de terminar a frase

初めまして、マットです。よろしく

Prazer em lhe conhecer, me chamo matt. conto com você!

• マット: "Matt" (um nome próprio)
• です (です): uma forma polida de terminar a frase
• よろしく: uma expressão que significa "por favor" ou "agradável" (é frequentemente usada no final de uma apresentação para expressar disposição ou desejo de cooperar)

初めまして、マットと申します。どうぞよろしくお願いたします。

Prazer em te conhecer, me chamo matt! conto com você!

• マット: "Matt" (um nome próprio)
• と (と): uma partícula para conectar dois elementos da frase
• 申します (もうします): uma forma polida de se referir a si mesmo ao se apresentar
• どうぞ: uma expressão que pode ser traduzida como "por favor" ou "por favor, sinta-se à vontade"
• よろしくお願いいたします: uma expressão que significa "por favor" ou "agradável" (é frequentemente usada no final de uma apresentação para expressar disposição ou desejo de cooperar)

こんにちは！初めまして、マットです。アメリカ出身です！

Olá, prazer em te conhecer, sou matt! vim dos estados unidos.

• こんにちは: "olá" ou "bom dia" (uma saudação comum)
• アメリカ: "Estados Unidos"
• 出身 (しゅっしん): "origem" ou "naturalidade"
• です (です): uma forma polida de terminar a frase

マットと言います。よろしくお願いいたします

Sou matt! conto com você!

• マット: "Matt" (um nome próprio)
• と (と): uma partícula para conectar dois elementos da frase
• 言います (いいます): "chamar-se" ou "dizer"
• よろしくお願いいたします: uma expressão que significa "por favor" ou "agradável" (é frequentemente usada no final de uma apresentação para expressar disposição ou desejo de cooperar)