APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Significado de: 我 - waga

Romaji: waga

Kana: わが

Tipo: substantivo

L:

Significado: meu; nosso

Significado em Inglês: my;our;one's own

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (我) waga

A palavra japonesa 我 (われ) significa "eu" ou "eu mesmo". Sua etimologia vem do chinês antigo, onde a palavra correspondente era "wo". Acredita-se que a origem da palavra esteja relacionada com a ideia de "autoconsciência" ou "autoconhecimento". A palavra 我 também pode ser usada em expressões como 我が国 (わがくに), que significa "meu país", ou 我慢 (がまん), que significa "paciência" ou "tolerância".

Como Escrever em Japonês - (我) waga

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (我) waga:

Sinônimos e Semelhantes - (我) waga

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

私; 僕; 俺; 自分; 己; 我が身; 我身; 我れ; 我が; 我が方; 我が家; 我が国; 我が社; 我が校; 我が愛; 我が命; 我が友; 我が敵; 我が子; 我が妻; 我が夫; 我が両親; 我が祖国; 我が祖先; 我が先祖; 我が運命; 我が人生.

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

我々

Kana: われわれ

Romaji: wareware

Significado:

nós

我がまま

Kana: わがまま

Romaji: wagamama

Significado:

egoísmo; vontade própria; desobediência; capricho

自我

Kana: じが

Romaji: jiga

Significado:

eu; o ego

怪我

Kana: けが

Romaji: kega

Significado:

lesão (para animar objeto); magoado

我慢

Kana: がまん

Romaji: gaman

Significado:

paciência; resistência; perseverança; tolerância; autocontrole; abnegação

Palavras com a mesma pronuncia: わが waga

Frases de Exemplo - (我) waga

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

怪我をしないように気をつけてください。

Ki ga tsukete kudasai)

Por favor, tenha cuidado para não se machucar.

Cuidado para não se machucar.

  • 怪我 - lesão
  • を - partícula de objeto
  • しない - negação do verbo "fazer"
  • ように - expressão que indica a finalidade ou objetivo
  • 気をつけて - verbo "ter cuidado"
  • ください - verbo "dar", usado como pedido educado

小便を我慢するのは辛いです。

Shouben wo gaman suru no wa tsurai desu

É doloroso suportar a micção.

É doloroso suportar a micção.

  • 小便 - urina
  • を - partícula de objeto
  • 我慢する - aguentar, suportar
  • のは - partícula que indica tópico
  • 辛い - difícil, doloroso
  • です - verbo ser/estar no presente

我々の戦力は強力です。

Wareware no senryoku wa kyōryoku desu

Nossa força é poderosa.

  • 我々の戦力 - "Nossa força de combate"
  • は - Partícula de tópico
  • 強力 - "Poderoso"
  • です - Forma educada de "ser/estar"

我慢は美徳です。

Gaman wa bitoku desu

Paciência é uma virtude.

Paciência é virtude.

  • 我慢 (gaman) - paciência, tolerância
  • は (wa) - partícula de tópico
  • 美徳 (bitoku) - virtude, mérito
  • です (desu) - verbo ser/estar no presente

我が家は静かです。

Wagaya wa shizuka desu

Minha casa está quieta.

  • 我が家 - significa "minha casa" em japonês
  • は - partícula de tópico em japonês
  • 静か - significa "quieto" em japonês
  • です - verbo "ser" em japonês, indicando o estado atual da casa

私は我がままです。

Watashi wa wagamama desu

Eu sou egoísta.

Sou eu mesmo.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" em japonês
  • は (wa) - partícula gramatical que indica o tópico da frase, neste caso, "eu"
  • 我がまま (wagamama) - expressão que significa "egoísta" ou "caprichoso" em japonês
  • です (desu) - verbo de ligação que indica a formalidade e o tempo presente da frase

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

導入

Kana: どうにゅう

Romaji: dounyuu

Significado:

introdução; trazendo; liderando

祝賀

Kana: しゅくが

Romaji: shukuga

Significado:

celebração; parabéns

移民

Kana: いみん

Romaji: imin

Significado:

emigração; imigração; emigrante; imigrante

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "meu; nosso" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "meu; nosso" é "(我) waga". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(我) waga", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.