Bản dịch và Ý nghĩa của: 記入 - kinyuu

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 記入 (kinyuu) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: kinyuu

Kana: きにゅう

Kiểu: Thực chất.

L: jlpt-n3

記入

Bản dịch / Ý nghĩa: Cấm; điền vào các mẫu đơn

Ý nghĩa tiếng Anh: entry;filling in of forms

Giải thích và từ nguyên - (記入) kinyuu

Từ tiếng Nhật "記入" (ki nyuu) được tạo thành từ hai kanjis: "" "có nghĩa là" viết "hoặc" đăng ký "và" "" có nghĩa là "nhập" hoặc "chèn". Họ cùng nhau hình thành ý nghĩa của "điền" hoặc "viết trên một biểu mẫu". Từ này thường được sử dụng trong các tình huống cần phải điền thông tin về tài liệu, biểu mẫu, hồ sơ, trong số những người khác. Từ nguyên của từ có từ thời heian (794-1185), khi văn bản Kanji bắt đầu được sử dụng ở Nhật Bản.

Viết tiếng Nhật - (記入) kinyuu

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (記入) kinyuu:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (記入) kinyuu

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

入力; 書き込み; フィルイン; 入力すること; 記すこと

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 記入

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: きにゅう kinyuu

Câu ví dụ - (記入) kinyuu

Dưới đây là một số câu ví dụ:

この書類には指定されたフォーマットに従って記入してください。

Kono shorui ni wa shitei sareta formatto ni shitagatte kinyuu shite kudasai

Vui lòng điền vào tài liệu này theo định dạng được chỉ định.

Điền vào tài liệu này theo định dạng được chỉ định.

  • この - Cái này
  • 書類 - tài liệu
  • には - chỉ định một vị trí hoặc mục tiêu
  • 指定された - especificado
  • フォーマット - định dạng
  • に従って - theo như
  • 記入してください - preencha - điền vào

記入してください。

Kinyuu shite kudasai

Hãy điền vào.

Hãy điền vào.

  • 記入 - điền vào
  • して - là một hình thức của động từ "làm" trong tiếng Nhật
  • ください - đó là một cụm từ có nghĩa là "xin vui lòng" hoặc "làm ơn làm điều này cho tôi" trong tiếng Nhật

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 記入 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: Thực chất.

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: Thực chất.

諮る

Kana: はかる

Romaji: hakaru

Nghĩa:

Tham khảo ý kiến; để kiểm tra

共感

Kana: きょうかん

Romaji: kyoukan

Nghĩa:

sự đồng cảm; phản ứng

加味

Kana: かみ

Romaji: kami

Nghĩa:

Đồ gia vị; hương vị

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "Cấm; điền vào các mẫu đơn" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "Cấm; điền vào các mẫu đơn" é "(記入) kinyuu". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(記入) kinyuu", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.