Traducción y Significado de: 記入 - kinyuu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 記入 (kinyuu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kinyuu
Kana: きにゅう
Tipo: Sustantivo.
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: Prohibido; llenar los formularios
Significado en ingles: entry;filling in of forms
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (記入) kinyuu
La palabra japonesa "記入" (ki nyuu) se compone de dos kanji: "記" que significa "escribir" o "grabar" y "入" que significa "introducir" o "insertar". Juntos forman el significado de "rellenar" o "escribir en un formulario". La palabra es de uso común en situaciones donde es necesario llenar información en documentos, formularios, registros, entre otros. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando la escritura kanji comenzó a usarse por primera vez en Japón.Cómo Escribir en Japonés - (記入) kinyuu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (記入) kinyuu:
Sinónimos y Similares (記入) kinyuu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
入力; 書き込み; フィルイン; 入力すること; 記すこと
Palabras que contienen: 記入
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: きにゅう kinyuu
Oraciones de ejemplo - (記入) kinyuu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この書類には指定されたフォーマットに従って記入してください。
Kono shorui ni wa shitei sareta formatto ni shitagatte kinyuu shite kudasai
Complete este documento en el formato especificado.
Complete este documento de acuerdo con el formato especificado.
- この - Éste
- 書類 - documento
- には - indica una ubicación o un objetivo
- 指定された - especificado
- フォーマット - formato
- に従って - de acuerdo con
- 記入してください - preencha
記入してください。
Kinyuu shite kudasai
Porfavor llene.
Porfavor llene.
- 記入 - significa "preencher" in Japanese
- して - es una forma del verbo "hacer" en japonés.
- ください - es una expresión que significa "por favor" o "haz esto por mí" en japonés.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 記入 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Prohibido; llenar los formularios" é "(記入) kinyuu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
