Tłumaczenie i znaczenie: 記入 - kinyuu
Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 記入 (kinyuu) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.
Romaji: kinyuu
Kana: きにゅう
Rodzaj: rzeczownik.
L: jlpt-n3
Tłumaczenie / Znaczenie: wejście; wypełnij formularze
Znaczenie po angielsku: entry;filling in of forms
Spis treści
- Etymologia
- Escrita
- Synonimy
- Przykładowe wyrażenia
- FAQ
Wyjaśnienie i etymologia - (記入) kinyuu
Słowo japońskie "記入" (ki nyuu) składa się z dwóch znaków kanji: "記", co oznacza "notować" lub "rejestrować", i "入", co oznacza "wchodzić" lub "wstawiać". Razem tworzą znaczenie "wypełnić" lub "napisać na formularzu". Słowo to jest powszechnie używane w sytuacjach, gdy konieczne jest wprowadzanie informacji do dokumentów, formularzy, rejestrów, itp. Etymologia tego słowa sięga okresu Heian (794-1185), kiedy pismo kanji zaczęło być używane w Japonii.Jak pisać po japońsku - (記入) kinyuu
Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (記入) kinyuu:
Synonimy i Podobne - (記入) kinyuu
Otoño Invierno Primavera Verão
入力; 書き込み; フィルイン; 入力すること; 記すこと
Słowo zawierające: 記入
Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:
Słowa o tej samej wymowie: きにゅう kinyuu
Zapatos vermelhos (記入) kinyuu
Oto kilka przykładowych zdań:
この書類には指定されたフォーマットに従って記入してください。
Kono shorui ni wa shitei sareta formatto ni shitagatte kinyuu shite kudasai
Proszę wypełnić ten dokument zgodnie z określonym formatem.
Wypełnij ten dokument zgodnie z określonym formatem.
- この - este
- 書類 - dokument
- には - pokaż lokalizację lub cel
- 指定された - określony
- フォーマット - format
- に従って - zgodnie z
- 記入してください - wypełnić
記入してください。
Kinyuu shite kudasai
Proszę, wypełnij.
Proszę wypełnić.
- 記入 - oznacza "wypełnić" po japońsku
- して - jest to czasownik "robić" w języku japońskim
- ください - to proszę
Generator zdań
Stwórz nowe zdania z wyrazem 記入 używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.
Inne słowa tego typu: rzeczownik.
Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: rzeczownik.
FAQ - Pytania i odpowiedzi
Sposób na powiedzenie "wejście; wypełnij formularze" é "(記入) kinyuu"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.