Bạn có biết (さ) hạt SA? Nó thường được sử dụng bởi những người đàn ông để chỉ một sự nhấn nhẹ. Nó là không thểđể bạn có thể sống với người Nhật Bản mà không nghe さあ trong câu. Cô sử dụng sức mạnh tuyệt vời và làm cho câu côấy rất giàu có. Trong bài viết này chúng ta sẽ xem chi tiết về chức năng của nó và làm thế nào để sử dụng nó một cách chính xác.
Chúng tôi không đặt Romaji trong bài viết của chúng tôi, gây cản trở này học tập, nếu bạn chưa làm chủ được hiragana và katakana, chúng tôi khuyên bạn nên nghiên cứu.
Cách để sử dụng さ
Hành động với một chút quan sát, nói với thái độ và để lại cảm giác "sao cũng được".
- そう心配(しんぱい)することはないさ.
- Bạn không phải lo lắng về ..;
Sử dụng さ trong câu hỏi, thể hiện sự bác bỏ, quở trách hoặc đổ lỗi.
- どう して黙(だま)っているのさ?
- Tại sao bạn giữ im lặng?
Được sử dụng ở cuối câu để chỉ ra một lời giải thích về sự thật hiển nhiên.
- 彼女(かのじょ)はいないから、ダンスに行(い)かないさ。
- Tôi sẽ không khiêu vũ, bởi vì tôi không có bạn gái;
Cho thấy rằng bạn đang giải thích mọi người nói.
- 彼(かれ)も行(い)くんだってさ.
- Anh ấy nói anh ấy cũng sẽ đi;
Sử dụng さ khi kiểm tra đánh giá của bạn hoặc đưa ra ý kiến, bạn đang củng cố cảm giác của mình về vấn đề này.
- 俺(おれ)にだってできるさ.
- Ngay cả tôi cũng có thể làm được điều đó!
Dùng để truyền đạt cảm giác rằng bạn đang cố gắng thu hút sự chú ý của người nghe.
- でもさ,僕(ぼく)はさ,わかってるんだ.
- Nhưng... tôi... tôi hiểu;
Sử dụng trợ từ さ ở đầu câu là một cách để đáp lại điều gì đó mà bạn không biết hoặc không quan tâm.さ cũng có thể ngụ ý "ai mà biết được..."
Các hạt さあ là phiên bản nữ của hạt さ và thường được sử dụng ở phần cuối của câu như một phiên bản ngôn ngữ giao tiếp của hạt ね.
Với một thời gian nghiên cứu lâu bạn sẽ nhận được để thực hành và biết thời điểm thích hợp để sử dụng các hạt さ. Lắng nghe cẩn thận để sử dụng nó trong cuộc sống hàng ngày. Sân và tốc độ rất khác nhau.
Hạt SAE さえ "giống nhau"
Lợi dụng các hạt さ hoặc さあ, chúng ta hãy nói chuyện về những hạt さえ. Rời khỏi ngụ ý (thường) nhấn mạnh tích cực, đạt được bằng chứng rằng một cái gì đó lớn hơn giả định. Có thể theo sau bởi も(mo) để nhấn mạnh thêm. Nói một cách đơn giản, nó có thể có nghĩa là "Ngay cả", được sử dụng để nhấn mạnh, "Nếu" hoặc "trong khi".
- さえ漢字(かんじ)けるか.
- Ông có thể viết kanji mình;
Tôi hy vọng những ví dụ này đã giúp bạn tìm hiểu một chút về trợ từ さ.
Nguồn: japaneselevelup
