คุณเคยคิดที่จะเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาอื่นๆ โดยการดูภาพยนตร์ ซีรีส์ สารคดี และอนิเมะหรือไม่? ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราได้เห็นเครื่องมือที่หลากหลายที่มีข้อเสนอเช่นนี้ แต่วันนี้ผมจะแนะนำเครื่องมือที่สมบูรณ์แบบที่เรียกว่า Lingopie
Lingopie เป็นเว็บไซต์ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้หลายภาษาผ่านสื่อต่างๆ เช่น ภาพยนตร์ ซีรีส์ และแอนิเมชัน ที่นี่คุณสามารถติดตามคำบรรยายทั้งภาษาแม่ของคุณและภาษาที่คุณต้องการเรียน
เครื่องมือนี้เป็นแบบชำระเงิน แต่ราคานั้นค่อนข้างเข้าถึงได้และมักจะถูกกว่าการสมัคร Netflix หรือช่องสตรีมมิ่งอื่นๆ มาก
จุดเด่นหลักของ Lingopie คือคุณมีระบบ flashcards ในตัวสำหรับทบทวนคำที่เลือกไว้
เนื่องจากเว็บไซต์ของเราเน้นไปที่ภาษาเอเชีย เช่น ญี่ปุ่นและเกาหลี เราจะพยายามยกตัวอย่างรายการทีวีบางรายการที่มีใน Lingopie สำหรับภาษาเหล่านี้ แต่หากเป้าหมายของคุณคือการเรียนภาษาสเปนหรืออังกฤษ ก็มีรายการให้เลือกมากมาย
เราแนะนำให้อ่านเพิ่มเติม:
- 7 แอปพลิเคชันที่ดีที่สุดสำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่น
- Animelon – เรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยอนิเมะ
สารบัญ
เป็นไปได้ไหมที่จะเรียนภาษาโดยการดู?
ไม่เพียงเป็นไปได้ แต่ยังเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการทำเช่นนั้น เมื่อเร็วๆ นี้ ในวันที่ผมกำลังเขียนบทความนี้ ผมกำลังเล่น Xenoblade 3 จบ ซึ่งไม่มีคำบรรยายภาษาโปรตุเกสดั้งเดิม
ผมตั้งค่าเสียงต้นฉบับเป็นภาษาญี่ปุ่นและคำบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ และด้วยเหตุนี้ ผมจึงพัฒนาการเรียนรู้ทั้งสองภาษาได้อย่างรวดเร็ว แม้จะไม่เข้าใจคำพูดก็ตาม
เมื่อติดตามฉากต่างๆ และใช้ความรู้เล็กน้อยที่เรามีเกี่ยวกับภาษาเหล่านี้ มันจะช่วยให้เราดูดซับสิ่งต่างๆ และบทสนทนาในประเด็นนั้นได้ง่าย โดยไม่จำเป็นต้องค้นหาความหมาย
เด็กๆ เรียนรู้ที่จะพูดโดยการสังเกตพ่อแม่และสภาพแวดล้อมรอบตัว เช่นเดียวกัน เราจะเรียนรู้ได้มากขึ้นโดยการดูสิ่งต่างๆ พร้อมกับคำบรรยาย
หากคุณต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่น ภาษาเกาหลี หรือภาษาอื่นๆ โดยการดูรายการ ซีรีส์ และภาพยนตร์? เข้าถึงตอนนี้และ เรียนรู้กับ Lingopie!
ภายใน Lingopie
เมื่อเลือกรายการทีวีที่มีอยู่หนึ่งรายการ นอกเหนือจากคำบรรยายทั้งสองภาษาแล้ว คุณยังมีบทสนทนาทั้งหมดในรูปแบบข้อความที่ด้านข้าง รวมถึงสามารถดูความหมายและคำpronunciation อย่างละเอียดเมื่อเลือกคำใดๆ ในข้อความ
คำบรรยายยังแยกส่วนหรือบทความที่ใช้ในประโยค ช่วยให้แยกแยะและเข้าใจไวยากรณ์ได้ง่ายขึ้น

เว็บไซต์ยังมีชุมชนพร้อม Ranking ประสิทธิภาพและฟอรัมสำหรับผู้ใช้ คุณยังเข้าถึงพจนานุกรมที่สมบูรณ์พร้อมคำศัพท์ทั้งหมดที่ใช้ในเว็บไซต์
ที่ด้านบนคุณจะเห็นความคืบหน้าทั้งหมดของคุณด้วยชั่วโมงที่ดู คำที่เพิ่มลงในสำรับ และคำที่เรียนรู้แล้ว เป็นแพลตฟอร์มที่สมบูรณ์แบบจริงๆ
จุดเดียวที่เป็นลบของแพลตฟอร์มคือไม่มีภาษาที่พร้อมใช้งานทั้งหมด แต่ในทุกช่วงเวลา รายการทีวีใหม่และภาษาใหม่จะถูกนำมาใช้ในแพลตฟอร์ม
อนิเมะที่มีใน Lingopie
หากเป้าหมายของคุณคือการเรียนภาษาญี่ปุ่น ลองดูอนิ메ะบางรายการที่มีในแพลตฟอร์ม ต่อไปเราจะยกตัวอย่างรายการอนิเมะที่มีให้เลือกมากขึ้น
Jitsu wa Watashi wa
เป็นโรแมนติกคอมเมดี้ที่นักเรียนหนุ่มคนหนึ่งชื่ออาซาฮีหลงรักสาวสวยชื่อโยโกะ ชิราคามิ วันหนึ่ง อาซาฮีค้นพบว่าชิราคามิเป็นแวมไพร์

Usagi Drop
ไดกิจิ ชายโสดวัย 30 ปี ได้รับการดูแลเด็กหญิงวัย 6 ขวบชื่อริน ลูกสาวของปู่ที่เสียชีวิต เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการดูแลเด็ก ทำให้กลายเป็นการผจญภัยครั้งใหญ่และ “slice of life”

อนิเมะอื่นๆ ในแพลตฟอร์ม
- Battery – เกี่ยวกับเบสบอล;
- Antique – BL;
- Roman;
- Chiko;
- Galilei Donna;
- We Rent Tshukumogami;
- Hyakko;
- Brave 10;
- Card Fight Vanguard;
- Saint Seiya – The Lost Canvas;
- Z/X Ignition
- Onihei
- Going to see Pecoro’s mother;
- White Rabbit;
ละครญี่ปุ่นสำหรับเรียนภาษาญี่ปุ่นใน Lingopie
ตอนนี้เราจะดูรายการญี่ปุ่นบางรายการที่มีใน Lingopie:
Three Dads
ผู้ชายสามคนที่อยู่ด้วยกันวันหนึ่งพบทารกลึกลับหน้าบ้านของพวกเขา การผจญภัยมากมายกำลังจะเกิดขึ้นกับพ่อทั้งสามคนนี้

Moyashimon
ทาดายาสุเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยหน้าใหม่ที่ซ่อนความลับประหลาดไว้: เขาสามารถมองเห็นจุลินทรีย์ได้ด้วยตาเปล่า ท่ามกลางการวางแผนของศาสตราจารย์ที่ eccentric ตั้งใจจะปลดล็อกพลังของโลกจุลินทรีย์และการทดลองทางการเกษตรที่ถึงวาระของเพื่อนร่วมชั้น ทาดายาสุจะพบกับบรรยากาศมหาวิทยาลัยที่เท่ที่เขาต้องการหรือไม่?

ละครอื่นๆ ของแพลตฟอร์ม
- Swimming in the Dark – BL;
- Strange Love – Short Movie;
- Yasanohi – อาหาร;
- Open Eyes;
- Countdown Travel;
- Fragments of Time;
รายการสำหรับเรียนภาษาเกาหลีใน Lingopie
ภาษาเกาหลีเป็นอีกภาษาหนึ่งที่ดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน Suki Desu ด้านล่างนี้คือละคร ภาพยนตร์ และรายการที่มีใน Lingopie สำหรับการเรียนภาษาเกาหลี:
Every Corner of Korea
เป็นสารคดีที่เยี่ยมชมทุกมุมของเกาหลี การท่องเที่ยวเชิงธีม ประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น ร้านอาหารพิเศษ และอื่นๆ อีกมากมาย

Pairing
จองชิมได้รับหูฟัง Bluetooth เป็นของขวัญจากใครบางคนลึกลับ หูฟังเหล่านี้ทำให้เธอได้ยินความคิดภายในของเพื่อนร่วมชั้นของเธอ

Pluto, Secret Detectives
4 เพื่อนได้รับแรงบันดาลใจและรับบทบาทของผู้มีทักษะที่มีชื่อเสียง เช่น เชอร์ล็อก โฮมส์, คอร์เดเลีย เกรย์, โคโกโร อาเคจิ และอาร์แซน ลูแปง เพื่อที่จะกลายเป็นนักสืบที่ดีที่สุดตลอดกาล

รายการเกาหลีอื่นๆ
- It’s Spring
- Rainbow Flowers
- Grandma’s old stories;
- SEVENTEEN’s SNAP SHOOT;
- Doonamme Scary Stories;
- Korean Life;
- YOunger Sister;
- Empty Room;
- Home Coffee;
- Vacation;
- Sun;
- Back of the moon;
- Shell;
- Escape;
- Masimon;


Leave a Reply