Kintsugi - ศิลปะแห่งการรักษารอยแผลเป็นและความไม่สมบูรณ์

อื่น ๆ

ต่อ Kevin

ในญี่ปุ่นมีเทคนิคญี่ปุ่นที่เปลี่ยนทั้งวัตถุและผู้คนที่แตกหักให้กลายเป็นสิ่งที่มีค่าและสวยงาม ในบทความนี้เราจะพูดถึง Kintsugi [金継ぎ] ศิลปะญี่ปุ่นในการรักษารอยแผลเป็นด้วยทองคำ

ในความเป็นจริง Kintsugi เป็น arte ที่ประกอบด้วยการซ่อมแจกันและเครื่องปั้นดินเผาที่แตกด้วยทองที่หลอมละลาย ส่วนผสมของแลคเกอร์และผงทอง บางครั้งการบูรณะนี้ทำให้วัตถุมีค่าเท่าของเดิม

สัญลักษณ์นี้แสดงให้เห็นว่าคนที่แตกสลายสามารถเรียนรู้จากสถานการณ์เหล่านี้ได้อย่างง่ายดาย แข็งแกร่งขึ้นและมีคุณค่ามากขึ้น นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าเราไม่ควรละอายใจกับบาดแผลที่เปิดอยู่

คำว่า [金継ぎ] มาจาก อักษรคันจิ ของทอง [金] และการเชื่อมต่อ [継ぎ] ซึ่งโดยตรงหมายถึงการเชื่อมต่อหรือการซ่อมแซมโดยใช้ทองคำ แน่นอนว่าการผสมนี้ไม่ได้ทำจากทองคำทั้งหมด แต่ผสมกับแลคเกอร์หรือเรซิน.

Kintsugi - ศิลปะการเปลี่ยนรอยแผลเป็นและความไม่สมบูรณ์

ต้นกำเนิดของคินสึกิ

วัตถุที่เคลือบด้วยลาเกอร์ [เชื่อมต่อ, รวบรวม] เป็นแบบดั้งเดิมที่ดีในญี่ปุ่น มีเทคนิคต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับลาเกอร์ซึ่งอาจทำให้เกิดเทคนิคดังกล่าว หนึ่งในเทคนิคเหล่านี้คือ maki-e ซึ่งประกอบด้วยการใช้ลาเกอร์ผงทองหรือเงินเพื่อสร้างการตกแต่งด้วยแปรง。

ต้นกำเนิดของ kintsugi ยังไม่แน่ชัด แต่เป็นไปได้ว่าการปฏิบัติได้กลายเป็นที่แพร่หลายในญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 16 และ 17 โอกาสที่ประเพณีเริ่มขึ้นในช่วงเวลาของการเพิ่มขึ้นของถ้วยชา ซึ่งเป็นวัตถุที่มีค่าอย่างมากสำหรับผู้เป็นเจ้าของ

บางคนเชื่อว่าคินสึกิมีต้นกำเนิดเมื่อโชกุนอาชิคางะ โยชิมาสะทำชามชาใบโปรดของเขาแตกและส่งมันไปซ่อมที่ประเทศจีนในศตวรรษที่ 15 เขาได้ปะมันด้วยลวดเย็บกระดาษ

ไม่พอใจกับผลลัพธ์ เขาได้ไปหา ช่างฝีมือญี่ปุ่น ที่ซ่อมแซมโดยใช้เรซินผสมทองคำ ช่างฝีมือที่ได้รับอิทธิพลจากอุดมคติของพุทธศาสนาเกี่ยวกับการปล่อยวางและการยอมรับ ได้เน้นรักษารอยแผลเป็นโดยการใช้เทคนิคนี้

การอ้างอิงครั้งแรกของ kintsugi กล่าวถึงนักรบในศตวรรษที่ 17 ที่ได้ทำการทำลายถ้วยชาประหยัดและใช้เทคนิคในการซ่อมแซมเพื่อขายต่อและสร้างรายได้จำนวนมาก

Kintsugi - ศิลปะการเปลี่ยนรอยแผลเป็นและความไม่สมบูรณ์

ปรัชญาของคินสึกิ

คินสึกิได้กลายเป็นปรัชญาแห่งชีวิตที่คล้ายกับวาบิ-ซาบิซึ่งประกอบด้วยการยอมรับความไม่สมบูรณ์แบบและข้อบกพร่อง ในไม่ช้าเทคนิคนี้ก็เป็นที่นิยมและแพร่หลายไปยังวัตถุและประเทศอื่นๆ เช่น จีนและเกาหลี

ชาวญี่ปุ่นพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะคงความสมบูรณ์แบบ แต่ในความเป็นจริงทุกคนทำผิดพลาด บางคนพยายามปกปิด ปรัชญาของคินสึกิไม่ได้ปกปิดข้อบกพร่องเหล่านี้ แต่พิจารณาในแง่บวกและมีคุณค่า

เชื่อกันว่าคินสึกิเกี่ยวข้องกับปรัชญาญี่ปุ่น มุชิน [無心] ซึ่งแปลว่า "ไม่สำคัญ" และครอบคลุมแนวคิดของการไม่ยึดติด ยอมรับการเปลี่ยนแปลงและโชคชะตา

อีกปรัชญาหนึ่งนอกจาก wabi-sabi และ mushin ที่มีอยู่ใน kintsugi คือความรู้สึก mottainai ที่บรรยายถึงความเสียใจในการสูญเสียบางสิ่งไป มีหลายสิ่งที่เราสามารถเรียนรู้จากศิลปะนี้และนำไปใช้ในชีวิตของเราได้

Kintsugi - ศิลปะการเปลี่ยนรอยแผลเป็นและความไม่สมบูรณ์

ปัจจัยที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งคือในกระบวนการ Kintsugi ซึ่งใช้เวลานาน (หลายสัปดาห์หรือหลายเดือน) เพื่อให้เรซินแห้ง ซึ่งหมายความว่ากระบวนการบำบัดอาจใช้เวลานานและต้องใช้ความอดทน

แม้ว่าการซ่อมแซมรูปแบบอื่นๆ จะเสื่อมสภาพไปตามกาลเวลา แต่ kintsugi นั้นทนทานมาก ทนทานพอๆ กับวัตถุดั้งเดิม แสดงว่าบาดแผลทำให้เราอ่อนแอลงเรื่อย ๆ จึงไม่ควรปิดบัง

ประเภทการซ่อมแซม Kintsugi

มีวิธีหรือประเภทของการซ่อมแซมที่ใช้เทคนิคลาคาพร้อมทองคำ:

  • Hibi [ひび] - ประกอบด้วยการซ่อมแซม รอยแตก และเชื่อมต่อชิ้นส่วนที่แตกหักด้วยการทับซ้อนหรือเติมน้อยที่สุดของชิ้นส่วนที่ขาดหายไป
  • Kake no kintsugi rei [欠けの金継ぎ例 ] - เมื่อใช้เรซินและทองคำเพื่อเติมเต็มชิ้นส่วนที่ขาดหายไป。
  • Yobitsugi [呼び継ぎ] - เมื่อใช้เศษหรือชิ้นส่วนจากวัตถุอื่นเพื่อซ่อมหรือสร้างใหม่

เรซินที่ใช้ในคินสึกิเรียกว่า urushi และทำจากเปลือกของต้นไม้ วัสดุนี้ถูกใช้มาประมาณ 9,000 ปีในฐานะกาว สีโป๊ว และสี บางคนลงเอยด้วยการคิดว่าใช้เฉพาะทองคำ แต่บางครั้งก็ผสมเงินและใช้อีกอันบนพื้นผิวเท่านั้น

Kintsugi - ศิลปะการเปลี่ยนรอยแผลเป็นและความไม่สมบูรณ์

อิทธิพลของ Kintsugi ในโลก

ในอดีต คินสึกิถูกมองว่าเป็นวิธีที่ดีในการรวบรวมสิ่งต่าง ๆ ไม่น้อยเพราะการใช้ทองคำนั้นมีค่ามาก ปัจจุบันการบูรณะทองคำเป็นที่นิยมในหมู่ศิลปินร่วมสมัยชั้นนำ

มีแม้กระทั่งหลักสูตรช่วยเหลือตนเองและสุขภาพและหนังสือที่ใช้เซรามิกเหล่านี้เป็นอุปมาอุปไมยในการยอมรับข้อบกพร่องและความไม่สมบูรณ์ ผลงานเหล่านี้ของ arte มักจะดึงดูดผู้คนจากทั่วโลกและถูกใช้เพื่อการตลาดด้วยซ้ำ

คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับการซ่อมแซมแจกันแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมนี้ คุณรู้จักคำนี้หรือไม่? คุณพบว่าการประยุกต์ใช้ในชีวิตน่าสนใจหรือไม่? คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ เราหวังว่าจะแสดงความคิดเห็นของคุณและ compartilhamentos

หลักสูตร Kintsugi - ฟื้นฟูเครื่องปั้นดินเผาของคุณด้วยทองคำ

ทำด้วยตัวคุณเอง! เรียนรู้ที่จะเห็นความงามในความไม่สมบูรณ์ด้วยการฟื้นฟูเซรามิกด้วยเทคนิคคินสึกิแบบญี่ปุ่นโบราณในหลักสูตรเบื้องต้นนี้โดย Clara Graziolino

นักปั้นเซรามิกและผู้เชี่ยวชาญด้านคินสึกิ คลารา กราซิโอลิโน อธิบายวิธีการฟื้นฟูแบบญี่ปุ่นนี้ว่าเป็นการทำสมาธิที่ช่วยให้เธอค้นพบแรงบันดาลใจในช่วงเวลาที่ยากลำบาก 

ในหลักสูตรนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และปรัชญาของคินสึกิกับบริษัท Clara ในทุกขั้นตอน คุณจะได้เรียนรู้การสร้างการออกแบบการบูรณะสองแบบโดยใช้การอุดรอยร้าวและเทคนิคการสร้างใหม่ด้วย partes

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหลักสูตร Kintsugi ของ Clara Graziolino เพียงคลิกที่ปุ่มด้านล่าง:

ความหมายและการกำหนด: pikapika
ข้อมูลเกี่ยวกับอนิเมะ: Full Metal Panic! ชัยชนะที่มองไม่เห็น