Chuunibyou – วิกฤตโรงเรียนมัธยมปลาย

[โฆษณา] โฆษณา

เคยเจอตัวละครหรือคนที่ทำตัวเหมือนอยู่ในโลกแฟนตาซีไหม? นี่เป็นเรื่องธรรมดามากกว่าที่คุณคิด และคนญี่ปุ่นก็มีคำศัพท์ที่ใช้เรียกมันว่า Chuunibyou

บางครั้งเด็กหนุ่มที่ได้รับอิทธิพลจากเกม อนิเมะ มังงะ ภาพยนตร์ และเครื่องแต่งกายก็สามารถจบลงที่ Chuunibyou ได้ ในบทความนี้เราจะมาดูทุกๆ อย่างเกี่ยวกับวิกฤตการณ์โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายปีที่สองในญี่ปุ่นกัน

Chuunibyou หรือ “กลุ่มอาการโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย” เป็นศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ใช้อธิบายพฤติกรรมวัยรุ่นบางประเภท มักมีลักษณะเฉพาะด้วยความรู้สึกพูดเกินจริงเกินจริง พฤติกรรมรุนแรง และความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะโดดเด่นจากฝูงชน

โรคนี้มักไม่เป็นอันตรายและค่อยๆ หายไปตามกาลเวลา แต่ในบางกรณี อาจนำไปสู่ปัญหาทางสังคมและจิตใจที่ร้ายแรง

เราขอแนะนำให้อ่าน:

Chuunibyou - วิกฤตโรงเรียนมัธยมปลาย

มันหมายความว่าอะไร Chuunibyou

Chuunibyou (中二病) เป็นศัพท์สแลงที่ใช้อ้างถึง chuugakkou ni-nen byou [中学校二年病] ซึ่งแปลว่า "ความเจ็บป่วยในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายปีที่สอง" ในญี่ปุ่น 

Chuunibyou ใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่แสดงพฤติกรรมหลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งคิดว่าพวกเขามีพลังพิเศษ 

เดิมคำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงเด็กในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ที่ชอบทำตัวเหมือนผู้ใหญ่และดูถูกคนอื่น คำนี้ได้กลายเป็นคำที่ใช้อธิบายพฤติกรรมที่หลงผิด

อาการบางอย่างของโรคนี้คือ:

  • พฤติกรรมที่เกินจริงหรือโอ้อวด: ทำตัวราวกับว่าคุณเป็นดาราในภาพยนตร์แอคชั่นของคุณเอง หรือพูดในลักษณะที่โอ่อ่าหรือโอ้อวดอยู่เสมอ
  • พฤติกรรมการแสดงละคร: พยายามเป็นศูนย์กลางของความสนใจเสมอ หรือพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสร้างฉาก
  • ความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะโดดเด่น: แต่งตัวแปลกหรือแหวกแนว หรือพยายามทำให้โดดเด่นในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้

คำนี้เกิดขึ้นในปี 2542 เมื่อมีการใช้ครั้งแรกในรายการวิทยุชื่อ “Hikaru Ijuin UP'S“. คนที่มี Chuunibyou นั้นคลั่งไคล้อย่างแท้จริง เข้ากันได้ยาก และบางครั้งก็มีปัญหาที่จุดชนวน หรือวิกฤตด้านอัตลักษณ์

Chuunibyou - วิกฤตโรงเรียนมัธยมปลาย

ประเภทของ Chuunibyou

Chuunibyou มี 3 ประเภท ฉันจะอธิบายแต่ละประเภทและปล่อยให้ตัวอย่างบทสนทนา

DQN [系] โดคยุนเค

DQNs แสร้งทำเป็นต่อต้านสังคม หรือทำตัวเหมือนคนทำผิด ทั้งที่ความจริงแล้วพวกเขาไม่ใช่ พวกเขาสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับพฤติกรรมแก๊งค์ทั่วไป เช่น การต่อสู้หรือภาคภูมิใจที่รู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมย่อยนี้ “DQN” เป็นคำแสลงสำหรับ “บุคคลที่ต่อต้านสังคม” หรือ “ผู้กระทำผิดที่น่ารำคาญ”

ตัวอย่าง: (โกรธแม่ตัวเองแล้วพูดว่า: เคารพความเป็นส่วนตัวของฉัน!)

  • คุณเต็มไปด้วย Band-Aid! เกิดอะไรขึ้น?
  • ฉันอยู่ในแก๊งต่อสู้
  • โอ้ฉันรู้ว่าคุณไม่มีแก๊งค์

วัฒนธรรมย่อยหรือฮิปสเตอร์ – ซาบุคารุเคอิ

Sabukaru-kei [サブカル系] มักจะหลีกเลี่ยงทุกสิ่งที่เป็นที่นิยมหรือรู้จัก ชอบแนวโน้มที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก และกำหนดตัวเองว่าเป็นคนพิเศษ

คนประเภทนี้ไม่ได้รักวัฒนธรรมย่อยของตัวเองจริงๆ แต่พยายามรับปัจจัยที่ "เจ๋ง" โดยไม่ให้ความสนใจเหมือนกับคนอื่น

ตัวอย่าง:( ฟังเพลงญี่ปุ่นให้แตกต่าง)

  • เมื่อคุณไปรับการ์ดโปเกมอน ฉันต้องการของแท้จากญี่ปุ่น!
  • และคุณสามารถอ่านภาษาญี่ปุ่นได้หรือไม่?
  • -_-; ใช่แน่นอนฉันทำได้ ...

ตาปีศาจ – จังกิกัน-เคย์

Jakigan-kei [邪気眼系] ชื่นชมพลังลึกลับและคิดว่ามีพลังที่ซ่อนอยู่ในตัวมัน ประเภทนี้เรียกอีกอย่างว่าประเภทหลงผิด พวกเขามักจะสร้างชื่อพิเศษ และมักจะตั้งชื่อพลังและสิ่งต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับจินตนาการ 

ตัวอย่าง:

  • อย่าใช้ผ้าพันคอที่ข้อมือซ้ายของฉัน มันถูกผนึกไว้โดยวิญญาณชั่วร้ายในตัวฉัน และถ้าคุณเอามันออกไป ฉันอาจจะสูญเสียการควบคุม
  • เพื่อนใจเย็น ๆ คุณมี chuunibyou
Chuunibyou - วิกฤตโรงเรียนมัธยมปลาย

Chuunibyou เป็นโรคหรือไม่?

โดยไกลแล้ว Chuunibyou เป็นปัญหาทางจิตหรืออะไรทำนองนั้น แต่มักเป็นปัญหาทางจิตใจเมื่อเป็นหนทางหนีจากความเป็นจริงของบางคน

น่าเสียดายที่มีคนจำนวนมากที่มี Chuunibyou ในญี่ปุ่น และหลายคนก็ไม่สามารถเอาชนะขั้นตอนนี้ได้เนื่องจากขาดการยอมรับจากผู้คน

ถ้ามีคนชื่นชมไอดอล ดารา วัฒนธรรมต่างประเทศ และเริ่มทำตัวเหมือนหนึ่งในนั้น พวกเขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นอีกรูปแบบหนึ่งของ Chuunibyou

แม้ว่า chuunibyou มักเกี่ยวข้องกับความหมายเชิงลบ แต่ก็มีแง่บวกบางประการเช่นกัน ตัวอย่างเช่น หลายคนที่ทุกข์ทรมานจาก chuunibyou มีความคิดสร้างสรรค์และจินตนาการอย่างไม่น่าเชื่อ

พวกเขามักจะมีความรู้สึกเป็นปัจเจกนิยมอย่างมากและไม่กลัวที่จะแสดงตัวตนออกมา หากคุณคิดว่าคุณหรือคนที่คุณรู้จักอาจมีอาการ chuunibyou อย่าลังเลที่จะขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ

แม้ว่าโรคนี้จะเป็นอาการที่ยากจะเอาชนะ แต่ด้วยการรักษาและการสนับสนุนที่เหมาะสม เป็นไปได้ที่จะมีชีวิตที่มีความสุขและเติมเต็ม

ตัวการ์ตูนอนิเมะกับ Chuunibyou

ในหลาย ๆ ครั้งตัวละครที่มีอาการนี้ปรากฏขึ้นบางคนคือ:

  • ริกกะ “ผู้ครอบครองตาชั่วร้าย ท่านอาจารย์” ทาคานาชิ – Chuunibyou Demo Koi ga Shitai!
  • เอริโอะ “ET” Touwa – Denpa Onna ถึง Seishun Otoko
  • เมกุมิน – โคโนะ ซุบาราชิอิ เซไก นิ ชุคุฟุกุ โว!
  • Gundam “Forbidden One” ทานากะ – Danganronpa 3;
  • Jurai “กรกฎาคม Ju-kun” Andou – Inou-Battle wa Nichijou-kei no Naka de
  • Yoshiteru “Blademaster General” Zaimokuza – Oregairu;
  • Hyouketsu no Judgness – มาโยอิกะ
  • Ryouko Satou – Aura: Maryuuin Kouga Saigo no Tatakai
  • ชุน “Jet-Black Wing” Kaidou – Saiki Kusuo no Ψ-nan
  • อากิโกะ “ชิอง” ทาจิบานะ – อนิโทเร! อดีต

โปรดทราบว่า Chuunibyou ส่วนใหญ่เพิ่มชื่อของพวกเขาด้วยชื่อกลางแปลก ๆ ที่ได้มาจากพลัง ความสามารถ ชื่อต่างประเทศ และการแสดงแทนอื่น ๆ

chuunibyou ในโลก

คำว่า Chuunibyou จบลงด้วยการได้รับชื่อเสียงมากขึ้นในฝั่งตะวันตกด้วยอนิเมะบางเรื่องที่เกี่ยวข้องกับธีมนี้ เช่น "Chuunibyou demo Koi ga Shitai!" และอนิเมะอื่น ๆ ที่มีตัวละครที่มีปัญหาเช่น:

  • “Inou Battle wa Nichijou-kei no Naka de;
  • Boku wa Tomodachi ga Sukunai;
  • Hentai Ouji to Warawanai Neko;
  • NHK ni Youkoso!;

นั่นคือคุณ? คุณเคยวิ่งหนีจากความเป็นจริงหรือไม่? คุณเคยพยายามที่จะเป็นผู้ใหญ่ทั้งๆ ที่คุณไม่ได้อยู่หรือเปล่า? คุณจินตนาการถึงตัวเองด้วยพลังและในโลกแฟนตาซีหรือไม่? หรือเป็นโอตาคุที่ยืนกรานที่จะเรียนภาษาญี่ปุ่น ฟังแต่เรื่อง และพูดแต่เรื่องญี่ปุ่นเท่านั้น? แล้วคุณมี Chuunibyou!

อย่าลืมแสดงความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้และแบ่งปันบทความของเราหากเป็นไปได้

แบ่งปันบทความนี้: