คุณเคยสงสัยไหมว่าชาวญี่ปุ่นเฉลิมฉลองวันวาเลนไทน์กันอย่างไร? คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับวัน Valentine’s Day และ White day ในญี่ปุ่นหรือไม่? ในบทความนี้เราจะดูทุกอย่างเกี่ยวกับวันสำคัญเหล่านี้และวันสำคัญอื่นๆ สำหรับคู่รักในดินแดนอาทิตย์อุทัย

เราแนะนำให้อ่านเพิ่มเติม:

Valentine Day – 14 กุมภาพันธ์

ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ จะมีวันหยุด Valentine’s Day [バレンタインデ]) ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้เรียกวันวาเลนไทน์ในบางประเทศ

Valentine Day ถูกนำมาใช้ในญี่ปุ่นในปี 1936 โดยมีอิทธิพลจากตะวันตกและด้วยความช่วยเหลือจากอุตสาหกรรมช็อกโกแลต เพื่อเพิ่มยอดขายช็อกโกแลต

ในปี 1960 ได้มีประเพณีการให้ช็อกโกแลตแก่คนที่รักเกิดขึ้น และใครเป็นคนทำ? ไม่ใช่ผู้ชาย! ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ผู้หญิงหลายพันคนเตรียมช็อกโกแลตของตนเพื่อมอบให้ไม่เพียงแต่คนที่รัก แต่ยังให้กับทุกคนที่เป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของเธอ

Dia dos namorados no Japão - Valentine Day
ร้านช็อกโกแลตในญี่ปุ่น

ประเภทของช็อกโกแลตใน Valentine Day

ด้านล่างนี้คือประเภทของช็อกโกแลตที่มักจะมอบให้กับเด็กผู้ชาย บางอันสำหรับคนที่รัก บางอันสำหรับเพื่อนหรือเพื่อความจำเป็น

  • 本命 チョコ (Honmei choco) – เป็นช็อกโกแลตที่มอบให้กับคนที่รัก แฟน คนรัก หรือคนที่มีความสัมพันธ์เชิงโรแมนติก
  • 義理 チョコ (Giri choco): เป็นช็อกโกแลตที่จำเป็นต้องให้ คำว่า “Giri” หมายถึง “ความจำเป็น” ดังนั้น ช็อกโกแลตประเภทนี้ไม่มีความเกี่ยวข้องกับโรแมนติก พวกเขาถูกมอบให้กับเพื่อน เพื่อนร่วมงาน หัวหน้า คนที่มีความสัมพันธ์ทางสังคม
  • 友チョコ (Tomo choco): เป็นช็อกโกแลตที่มอบให้กับเพื่อนสนิท เพื่อแสดงความรักและมิตรภาพ
  • ファミリーチョコ (Family Choco): ตามชื่อที่บอก เป็นช็อกโกแลตสำหรับเป็นของขวัญให้สมาชิกในครอบครัว สามี พ่อแม่ ลูกพี่ลูกน้อง และคนอื่นๆ
  • 逆チョコ (Gyaku choco): ไม่ค่อยพบบ่อย แต่หมายถึงการแลกเปลี่ยนช็อกโกแลตระหว่างผู้ชายและผู้หญิง
Dia dos namorados no Japão - Valentine Day
การทำช็อกโกแลตสำหรับ Valentine Days

การเตรียมตัวสำหรับวันวาเลนไทน์

สิ่งที่ดีของวันนี้คือไม่เพียงแต่คนที่รัก แต่เพื่อนและญาติส่วนใหญ่ก็ได้รับช็อกโกแลต ดังนั้นอุตสาหกรรมช็อกโกแลตจึงเตรียมการตลาดขนาดใหญ่ของร้านค้าสำหรับช่วงเวลานี้ โดยสร้างโฆษณาและช็อกโกแลตที่แตกต่างกันมากมายเพื่อดึงดูดความสนใจของสาธารณชน เด็กผู้หญิงต้องเตรียมเงินในกระเป๋าหากต้องการให้ของขวัญกับทุกคน

การให้ช็อกโกแลตที่ซื้อมาให้กับคนที่ต้องการพิชิตไม่ใช่ความคิดที่ดี เด็กผู้หญิงบางคนเตรียมช็อกโกแลตโฮมเมดของตน โดยใส่ความพยายามและความรักทั้งหมดของเธอ เขียนด้วยการเคลือบ ค้นหาสูตรที่สมบูรณ์แบบ เพื่อสร้างช็อกโกแลตที่ดีที่สุดและมอบให้กับคนที่รัก บางคนมีเจตนาที่จะสารภาพรัก

กรณีแปลกประหลาดใน Valentine Day

น่าเสียดายที่เด็กผู้หญิงที่หลงรักเหล่านี้บางครั้งก็ทำเกินขอบเขต มีข่าวลือและกรณีแปลกประหลาดมากมายที่เกี่ยวข้องกับเด็กผู้หญิงที่ทำช็อกโกแลตให้กับความรักของ她们

เด็กผู้หญิงบางคนใส่ผม น้ำลาย เลือด ขนหัวหน่าว และบางคนใส่เลือดประจำเดือนขณะทำช็อกโกแลต ไม่สามารถรู้เหตุผลได้ อาจเป็นพันธสัญญามหัศจรรย์บางอย่างเพื่อพิชิตคนที่รัก

ผู้ชายโอตาคุก็ทำเกินขอบเขตเช่นกัน เด็กหนุ่มที่ขาดความรักมักจะซื้อช็อกโกแลตให้กับตัวละครอนิเมะ Waifu ของตนเพื่อมอบเป็นของขวัญให้ตัวเอง

White Day – 14 มีนาคม

หนึ่งเดือนหลังจาก Valentine Day จะมีวันหยุดอีกวันที่เรียกว่า White Day ในวันนี้ผู้ชายต้องมอบช็อกโกแลตสีขาวหรือของขวัญอื่นๆ ให้กับคนที่รัก

ในวันที่จะตอบแทนช็อกโกแลตที่ได้รับ ผู้ชายบางคนมักจะจัดมื้อค่ำโรแมนติก เดินทาง หรือให้เครื่องประดับกับแฟนสาว เด็กผู้ชายบางคนรอวันนี้เพื่อตอบรับของขวัญจาก Valentine Day

วันนี้ทำงานดังนี้: แฟนทุกคนควรตอบแทนช็อกโกแลตที่ได้รับ อย่างไรก็ตาม ผู้ชายที่ไม่มีแฟนและได้รับจากเพื่อน เพื่อนร่วมงาน หรือแม้แต่ญาติ ก็ใช้วันนี้เพื่อมอบของขวัญเช่นกัน รวมถึงบางคนที่รู้ว่าเด็กผู้หญิงที่เกี่ยวข้องไม่ได้มอบของขวัญให้เพราะขาดความกล้า

กฎทางเลือกคือผู้ชายควรตอบแทนของขวัญด้วยของขวัญที่มีราคาแพงกว่าสามเท่า

ของขวัญบางอย่างมีความหมาย การให้คุกกี้อาจหมายถึง “ฉันรักคุณ” ขนมหวานหมายถึง “ฉันชอบคุณ” และช็อกโกแลตสีขาวหมายถึง “มาเป็นเพื่อนกันเถอะ”

White Day? A revanche ao Valentine’s Day!

ต้นกำเนิดของ White Day

วันสีขาวเกิดขึ้นจากการโฆษณาของมาร์ชเมลโล่ เป็นเพราะการโฆษณาที่ส่งเสริมการตอบแทนของ Valentine Day ทำให้ White Day เกิดขึ้นและเป็นที่นิยม

ในปีแรกๆ วันนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ “Marshmallow Day” ด้วยการเกิดขึ้นและการโฆษณาของโรงงานขนมและช็อกโกแลตสีขาวใหม่ๆ ทำให้ชื่อเปลี่ยนเป็น White Day

นอกจากญี่ปุ่น ประเทศเช่นไต้หวันและเกาหลีใต้ก็เฉลิมฉลอง White Day ด้วย

Orange Day

วันที่ 14 เมษายนยังมีการเฉลิมฉลอง Orange Day (วันสีส้ม) ในวันนี้คนที่รักจะได้รับของขวัญเป็นส้มหรือของขวัญสีส้มเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ในเกาหลี วันนี้เรียกว่า Black Day สำหรับผู้ที่ไม่ได้รับช็อกโกแลตในวันก่อนหน้า พวกเขาเฉลิมฉลองด้วยการกิน Chajan-men พร้อมน้ำซุปสีดำ

คริสต์มาสคือวันวาเลนไทน์ในญี่ปุ่น

คืนคริสต์มาสและวันคริสต์มาสในญี่ปุ่นเป็นวันสำหรับคู่รัก วันนี้คล้ายกับวันวาเลนไทน์ของตะวันตก ที่คู่รักแลกของขวัญและจัดมื้อค่ำโรแมนติกหรือพักในโรงแรม

ในคืนคริสต์มาส คู่รักมักจะนัดเดท คนโสดพยายามอย่างหนักที่จะไม่ใช้วันนี้คนเดียว แต่ยิ่งกว่าวันวาเลนไทน์เสียอีก ประเพณีนี้ของคู่รักที่ใช้คริสต์มาสด้วยกันมีมาตั้งแต่ปี 1930

เราแนะนำให้อ่าน: คริสต์มาสในญี่ปุ่น – ชาวญี่ปุ่นเฉลิมฉลอง Kurisumasu อย่างไร?

Christmas Asian Couple

วันสำคัญอื่นๆ สำหรับคู่รักในญี่ปุ่น

ในวันที่ 14 พฤษภาคมจะมีวันพายุ ซึ่งเป็นวันที่อนุญาตให้คู่รักที่สาบานรักต่อกันสามารถเลิกราได้โดยไม่มีปัญหา ในภาษาอังกฤษวันนี้เรียกว่า “May Storm Day”

วันที่ 12 มิถุนายนมักถูกกล่าวถึงเป็นวันวาเลนไทน์ในญี่ปุ่น แม้ว่าจะไม่เป็นที่นิยมในหมู่ชาวญี่ปุ่น แต่บริษัทบางแห่งพยายามทำให้วันนี้เป็นที่นิยมผ่านของขวัญกรอบรูป บางคนเรียกว่าวันกรอบรูป

วิดีโอเกี่ยวกับวันวาเลนไทน์ในญี่ปุ่น

โดยสรุป วันทั้งสองนี้ ทั้ง Valentine’s day และ White day เป็นวันที่ดีสำหรับการมอบของขวัญด้วยความรักให้กับคนที่คุณคิดถึงและพยายามเข้าใกล้เพื่อนร่วงาน สร้างมิตรภาพ หรือเสริมสร้างความสัมพันธ์!

เพื่อสรุปบทความนี้ เราจะทิ้งวิดีโอพูดคุยเกี่ยวกับวันพิเศษเหล่านี้:

วิดีโอจาก Japão nosso:

ร้านช็อกโกแลต:

Kevin Henrique

Kevin Henrique

ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมเอเชียที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี โดยเน้นที่ญี่ปุ่น เกาหลี อะนิเมะ และเกม นักเขียนและนักเดินทางที่เรียนรู้ด้วยตนเอง ซึ่งอุทิศตนให้กับการสอนภาษาญี่ปุ่น แบ่งปันเคล็ดลับการท่องเที่ยว และสำรวจเกร็ดความรู้ที่ลึกซึ้งและน่าสนใจ

Discover more from Suki Desu

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading