ทักทายเป็นภาษาเกาหลี – สวัสดีและทักทาย

ในภาษาเกาหลีมีหลายวิธีที่จะทักทายใครสักคน ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และระดับความคุ้นเคยระหว่างบุคคล ในบทความนี้เราจะดูการทักทายบางส่วนในภาษาเกาหลี รูปแบบต่างๆ ในการพูดว่า สวัสดี, ทักทาย, สวัสดีตอนเช้า, สวัสดีตอนบ่าย และ สวัสดีตอนเย็น

인사 (insa) เป็นคำทั่วไปที่สุดสำหรับอ้างถึง “การทักทาย” ในภาษาเกาหลี มีรูปแบบต่างๆ เช่น 인사의 말 (insaui mal), 인사 말씀 (insa malsseum) และ 인사구 (insagu) ซึ่งอาจหมายถึงการแนะนำตัว พร้อมที่จะเรียนภาษาเกาหลีหรือยัง?

เราแนะนำให้อ่านเพิ่มเติม:

• ที่มาและความหมายของหัวใจเกาหลี
• รายการคำศัพท์ภาษาเกาหลี – คำศัพท์พื้นฐาน

มีธรรมเนียมปฏิบัติในการทักทายในเกาหลีหรือไม่?

ใช่ มีธรรมเนียมและมารยาทบางประการที่ควรสังเกตเมื่อทักทายใครสักคนในเกาหลี นี่คือบางสิ่งที่ควรพิจารณา:

• การจับมือ: การจับมือเป็นวิธีทั่วไปที่สุดในการทักทายใครสักคนในเกาหลี แต่ใช้ในสถานการณ์เป็นทางการหรือกับคนที่ไม่รู้จักกันดีนัก การจับมือควรจะมั่นคงแต่ไม่บีบแน่นเกินไป และควรทำโดยใช้ฝ่ามือหันลง
• การยิ้ม: การยิ้มเป็นวิธีสำคัญในการแสดงความเคารพและความเป็นมิตรในทุกวัฒนธรรม และนี่ก็เป็นความจริงในเกาหลีเช่นกัน เมื่อทักทายใครสักคน สิ่งสำคัญคือต้องยิ้มและแสดงออกที่เป็นมิตร
• การเคารพนามสกุล: ในเกาหลี เป็นเรื่องปกติที่จะใช้นามสกุลเพื่อเรียกใครสักคน โดยเฉพาะในสถานการณ์เป็นทางการ เมื่อทักทายใครสักคน สิ่งสำคัญคือต้องใช้นามสกุลของบุคคลนั้นและเพิ่มคำช่วย 씨 (ssi) ต่อท้าย ตัวอย่างเช่น หากบุคคลนั้นชื่อ 이순신 (Lee Sunsin) คุณควรเรียกเธอว่า 이씨 (Lee ssi)
• การสบตา: รักษาการสบตาในขณะที่ทักทายใครสักคนในเกาหลี เพราะจะแสดงความเคารพและความสนใจต่อบุคคลนั้น อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องไม่จ้องมองบุคคลนั้นอย่างแน่นอน เพราะอาจถูกตีความว่าเป็นการคุกคามหรือไม่เคารพ

พูดว่า “สวัสดี” และ “ทักทาย” เป็นภาษาเกาหลียังไง?

ในภาษาเกาหลี คำทั่วไปที่สุดสำหรับพูดว่า “สวัสดี” หรือ “ทักทาย” คือ 안녕하세요 (annyeonghaseyo) และ 여보세요 (yeoboseyo) ทั้งสองคำใช้เพื่อทักทายใครสักคนอย่างสุภาพและเคารพ

คำว่า 안녕하세요 (annyeonghaseyo) เป็นรูปแบบทั่วไปที่สุดในการพูดว่า “สวัสดี” หรือ “ทักทาย” เป็นภาษาเกาหลี และสามารถใช้ได้ในทุกสถานการณ์ ไม่ว่าจะในสภาพแวดล้อมเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ ประกอบด้วยคำว่า 안녕 (annyeong) ซึ่งหมายถึง “สันติ” หรือ “คิดถึง” และ 하세요 (haseyo) ซึ่งเป็นคำช่วยที่บ่งบอกการกระทำที่สุภาพหรือเคารพ

คำว่า 여보세요 (yeoboseyo) ก็ใช้เพื่อทักทายใครสักคนเช่นกัน แต่จะไม่เป็นทางการมากกว่า 안녕하세요 (annyeonghaseyo) เล็กน้อย ประกอบด้วยคำว่า 여보 (yeobo) ซึ่งหมายถึง “ความรัก” หรือ “ที่รัก” และ 세요 (seyo) ซึ่งเป็นคำช่วยอีกคำหนึ่งที่บ่งบอกการกระทำที่สุภาพหรือเคารพ 여보세요 (yeoboseyo) มักใช้ระหว่างเพื่อนสนิทหรือญาติพี่น้อง

อ่านเพิ่มเติม: Oppa ในภาษาเกาหลีหมายถึงอะไรจริงๆ?

พูดว่า “สวัสดีตอนเช้า, สวัสดีตอนบ่าย และ สวัสดีตอนเย็น” เป็นภาษาเกาหลียังไง?

สวัสดีตอนเช้าในภาษาเกาหลีมักเป็น 좋은 아침입니다 (joheun achimimnida) ประกอบด้วยคำว่า 좋은 (joheun) ซึ่งหมายถึง “ดี” และ 아침 (achim) ซึ่งหมายถึง “เช้า” รูปแบบไม่เป็นทางการที่ใช้ระหว่างเพื่อนและญาติพี่น้องคือ 좋은 아침 (joheun achim)

สวัสดีตอนบ่ายในภาษาเกาหลีคือ 좋은 저녁입니다 (joheun jeonyeokimnida) และรูปแบบไม่เป็นทางการคือ 좋은 저녁 (joheun jeonyeok) ประกอบด้วยคำว่า 좋은 (joheun) ซึ่งหมายถึง “ดี” และ 저녁 (jeonyeok) ซึ่งหมายถึง “บ่าย”

สำหรับสวัสดีตอนเย็น เราใช้ 좋은 밤입니다 (joheun bamimnida) สำหรับรูปแบบเป็นทางการ และ 좋은 밤 (joheun bam) สำหรับรูปแบบไม่เป็นทางการ เช่นเดียวกับคำก่อนหน้า หมายถึงสวัสดีตอนเย็นตามตัวอักษร

รูปแบบอื่นๆ ในการพูดว่า สวัสดี เป็นภาษาเกาหลี

นี่คือคำและวลีอื่นๆ บางส่วนที่สามารถใช้เพื่อทักทายใครสักคนในภาษาเกาหลี:

• 안녕히 계세요 (annyeonghi gyeseyo) – “ลาก่อน” หรือ “พบกันใหม่” (เป็นทางการ)
• 안녕 (annyeong) – “สวัสดี” หรือ “ทักทาย” (ไม่เป็นทางการ)
• 잘 지내세요 (jal jinaeseyo) – “เป็นยังไงบ้าง?” หรือ “สบายดีไหม?” (เป็นทางการ)
• 잘 지내? (jal jinae?) – “เป็นยังไงบ้าง?” หรือ “สบายดีไหม?” (ไม่เป็นทางการ)
• 안녕하세요 (annyeonghaseyo) – สวัสดี
• 어떻게 지내세요 (eotteoke jinaeseyo) – เป็นยังไงบ้าง?
• 지금 어디 계시나요 (jigeum eodi gyesinayo) – คุณอยู่ที่ไหนตอนนี้?
• 집에 갈까요 (jibe galggayo) – จะกลับบ้านไหม?
• 오늘 뭐 할 거예요 (oneul mwo hal geoyeyo) – วันนี้จะทำอะไร?
• 오랜만이에요 (oraenmanieyo) – ไม่เจอกันนาน!
• 언제 오셨어요 (eonje osyeosseoyo) – คุณมาถึงเมื่อไหร่?
• 감기 조심하세요 (gamgi josimhas eyo) – ระวังเป็นหวัด
• 좋은 꿈 꾸세요 (joheun kkum kkuseyo) – ฝันดี
• 새벽 잘 지내셨나요 (saebyeok jal jinaesyeotnayo) – คุณผ่านคืนนี้มาได้ดีไหม?

안녕하십니까 (annyeonghasimnikka) – นี่เป็นวิธีเป็นทางการในการทักทายใครสักคนในภาษาเกาหลี และใช้ในสถานการณ์เป็นทางการหรือกับคนที่มีอายุมากกว่า ประกอบด้วยคำว่า 안녕 (annyeong) ซึ่งหมายถึง “สันติ” หรือ “คิดถึง” และ 하십니까 (hasimnikka) ซึ่งเป็นคำช่วยที่บ่งบอกการกระทำที่สุภาพหรือเคารพ

어떠세요 (eotteoseyo) – นี่เป็นวิธีไม่เป็นทางการในการถาม “เป็นยังไงบ้าง?” หรือ “สบายดีไหม?” เป็นภาษาเกาหลี ประกอบด้วยคำว่า 어떠 (eotteo) ซึ่งหมายถึง “อย่างไร” หรือ “มากแค่ไหน” และ 세요 (seyo) ซึ่งเป็นคำช่วยที่บ่งบอกการกระทำที่สุภาพหรือเคารพ

안녕해 (annyeonghe) – นี่เป็นวิธีไม่เป็นทางการในการทักทายใครสักคนในภาษาเกาหลี และใช้ระหว่างเพื่อนหรือญาติพี่น้อง ประกอบด้วยคำว่า 안녕 (annyeong) ซึ่งหมายถึง “สันติ” หรือ “คิดถึง” และ 해 (he) ซึ่งเป็นคำช่วยที่บ่งบอกการกระทำที่ไม่เป็นทางการหรือผ่อนคลาย

หวังว่าการทักทายและคำทักทายเหล่านี้ในภาษาเกาหลีจะช่วยเสริมคำศัพท์ของคุณ ถ้าชอบ โปรดแบ่งปันและแสดงความคิดเห็นของคุณ