ในบทความนี้ เราจะสอนวิธีเรียนรู้อักษรฮิระงะนะหลักในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งใช้ในการเขียนคำส่วนใหญ่ในภาษาญี่ปุ่น นอกจากนี้เรายังจะได้เห็นประวัติศาสตร์ ที่มา ความอยากรู้อยากเห็นและลักษณะเฉพาะของมันอีกด้วย
ภาษาญี่ปุ่นประกอบด้วยตัวอักษร 3 ตัว คือ ฮิรางานะ คาตาคานะ และคันจิ บทความนี้มุ่งเน้นไปที่ฮิรางานะเท่านั้น แต่เราขอแนะนำให้คุณอ่านบทความอื่นๆ ด้านล่างด้วย:
- KANA: Definitive Guide to Hiragana and Katakana - อักษรญี่ปุ่น
- 13 เคล็ดลับในการเรียนรู้ตัวอักษรญี่ปุ่น Hiaragana และ Katakana
ฮิรางานะคืออะไร?
ฮิรางานะเป็นหนึ่งในสามระบบการเขียนภาษาญี่ปุ่น ประกอบด้วย 46 ตัวอักษรแทนพยางค์ของภาษาญี่ปุ่น โดยรวมแล้ว 107 พยางค์ประกอบด้วยตัวอักษร 46 ตัวของฮิระงะนะ รวมถึงพยางค์ที่มีสระเสียงยาวและพยางค์ที่มีอนุภาค "ยะ" "ยุ" และ "โย"
ฮิระงะนะที่ใช้มากที่สุดในภาษาญี่ปุ่นคือฮิระงะนะที่ประกอบขึ้นเป็นอนุภาคทางไวยากรณ์และกริยาช่วย ซึ่งเป็นพื้นฐานในการสร้างประโยคในภาษาญี่ปุ่น
ในกระบวนการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น ฮิระงะนะมักจะเป็นหนึ่งในระบบการเขียนแบบแรกที่นักเรียนเรียนรู้ ฮิระงะนะมักใช้ในตำราสำหรับผู้เริ่มต้น หนังสือสำหรับเด็ก และสื่อการสอนอื่นๆ สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังใช้สำหรับเขียนชื่อสถานที่ อาหาร และสิ่งของต่างๆ ของญี่ปุ่น
ตัวอักษรฮิรางานะ
ดูภาพด้านล่างและรายชื่อตัวอักษรฮิระงะนะทั้งหมด รวมถึงการปรับเปลี่ยนเสียงสระเสียงยาว ดาคุเต็น และแฮนด์คุเต็น
กรอกตารางฮิรางานะ
| ก | ผม | u | และ | โอ | |
|---|---|---|---|---|---|
| あ (ก) | い (ผม) | う (ยู) | え (จ) | お (ต) | |
| K | か (คะ) | き (คิ) | คุ (คุ) | け (เคะ) | こ (โกะ) |
| S | さ (สะ) | し (ชิ) | す (สุ) | せ (ถ้า) | そ (ดังนั้น) |
| T | ทะ (โอเค) | ち (ชิ) | つ (สึ) | て (คุณ) | と (ถึง) |
| N | นะ (นะ) | に (พรรณี) | ぬ (เปล่า) | ね (เนะ) | の (ไม่) |
| H | ฮะ (ฮา) | ひ (สวัสดี) | ふ (ฟุ) | へ (เขา) | ほ (โฮ) |
| M | ま (มะ) | み (ฉัน) | む (มู) | め (ฉัน) | も (โม) |
| Y | や (ยะ) | ゆ (ยู) | よ (โย) | ||
| ร | ら (ระ) | り (หัวเราะ) | る (รุ) | れ (ซ้ำ) | ろ (โร) |
| W | わ (วา) | を (วอ) | |||
| N | ん (น) |
ตาราง Dakuten และ Handakuten:
| ก | ผม | u | และ | โอ | |
|---|---|---|---|---|---|
| เค | が (กา) | ぎ (กิ) | ぐ (กู) | げ (เกะ) | ご (ไป) |
| s | ざ (ซะ) | じ (จิ) | ず (ซู) | ぜ (เซ) | ぞ (โซ) |
| t | だ (ดะ) | ぢ (จิ) | づ (ซุ) | で (จาก) | ど (ทำ) |
| ชม | ば (บะ) | び (บี) | ぶ (บุ) | べ (เบ) | ぼ (โบ) |
| พี | ぱ (ปะ) | ぴ (ปิ) | ぷ (พุ) | ぺ (เพ) | ぽ (โพ) |
ตาราง Kya, Kyo, Kyo และที่คล้ายกัน:
| ก | ผม | u | และ | โอ | |
|---|---|---|---|---|---|
| เค | きゃ (คยะ) | きぃ (กี้) | きゅ (คิว) | きぇ (เคีย) | きょ (เคียว) |
| กรัม | ぎゃ (เกีย) | ぎぃ (กียี) | ぎゅ (กิว) | ぎぇ (เกีย) | ぎょ (เกียว) |
| s | しゃ (ฉะ) | し (ชิ) | しゅ (ชู) | しぇ (เธอ) | しょ (โช) |
| ซี | じゃ (จา) | じぃ (จิ) | じゅ (จู) | じぇ (เจ) | じょ (โจ) |
| t | ちゃ (ฉะ) | ちぃ (ไค) | ちゅ (ชู) | ちぇ (เช) | ちょ (โช) |
| ง | ぢゃ (จา) | ぢぃ (จิ) | ぢゅ (จู) | ぢぇ (เจ) | ぢょ (โจ) |
| n | にゃ (เนียะ) | にぃ (หนี่) | にゅ (นิว) | にぇ (เนีย) | にょ (เนียว) |
| ชม | ひゃ (ฮยะ) | ひぃ (ฮิ) | ひゅ (ฮยู) | ひぇ (เฮ) | ひょ (ฮโย) |
| b | びゃ (เบีย) | びぃ (บายิ) | びゅ (บยู) | びぇ (ลาก่อน) | びょ (เบียว) |
| พี | ぴゃ (เปีย) | ぴぃ (ปี) | ぴゅ (พยู) | ぴぇ (พาย) | ぴょ (พโย) |
เราขอแนะนำให้อ่าน: ฮิรางานะและคาตาคานะที่เลิกใช้แล้ว ゐゑ𛀁ヰヱ
ประวัติของฮิรางานะ
ฮิระงะนะเป็นระบบการเขียนพยางค์ที่มีต้นกำเนิดในญี่ปุ่นประมาณศตวรรษที่ 9
ก่อนฮิระงะนะ การเขียนภาษาญี่ปุ่นจะใช้คันจิเท่านั้น ซึ่งเป็นตัวอักษรจีนที่ปรับให้เข้ากับภาษาญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม คันจิไม่ได้เป็นตัวแทนของพยางค์ของภาษาญี่ปุ่น ซึ่งทำให้คนทั่วไปเขียนและอ่านข้อความได้ยาก
ตอนนั้นเองที่ฮิระงะนะได้รับการพัฒนาโดยสตรีในราชสำนักญี่ปุ่น ซึ่งเริ่มใช้คันจิเพื่อแทนพยางค์ภาษาญี่ปุ่น ในขั้นต้น ฮิระงะนะถูกเรียกว่า "อนนะเดะ" หรือ "การเขียนของผู้หญิง" เนื่องจากฮิระงะนะส่วนใหญ่ใช้โดยสตรีชั้นสูง
เมื่อเวลาผ่านไป การใช้ฮิระงะนะแพร่หลายและกลายเป็นระบบการเขียนที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย นอกจากนี้ ยังได้รับการขยายด้วยตัวอักษรใหม่ ซึ่งรวมถึงบางตัวที่มาจากคันจิ และได้กลายเป็นส่วนพื้นฐานของการเขียนภาษาญี่ปุ่น
ทุกวันนี้ ฮิระงะนะเป็นหนึ่งในระบบการเขียนแบบแรกที่เด็กญี่ปุ่นเรียนรู้ในโรงเรียน และใช้กันอย่างแพร่หลายในข้อความภาษาญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในข้อความที่ไม่เป็นทางการ เช่น จดหมายส่วนตัว ไดอารี่ และข้อความตัวอักษร
ฮิรางานะใช้เมื่อไหร่?
ฮิรางานะส่วนใหญ่จะใช้สำหรับการเขียนคำที่มาจากภาษาญี่ปุ่นและสำหรับไวยากรณ์ เนื่องจากมีคำภาษาญี่ปุ่นหลายคำที่เขียนด้วยคันจิ จึงเป็นเรื่องปกติที่จะใช้ฮิรางานะเพื่ออำนวยความสะดวกในการเขียนคำเหล่านี้
ฮิระงะนะส่วนใหญ่จะใช้ในการเขียนอนุภาคทางไวยากรณ์ คำกริยาช่วย และคำฟังก์ชันทางไวยากรณ์อื่นๆ ที่ไม่สามารถเขียนเป็นตัวอักษรคันจิได้
คำใดๆ ในภาษาญี่ปุ่นสามารถเขียนโดยใช้ฮิรางานะได้ แต่ไม่แนะนำให้ใช้ฮิรางานะอย่างเดียว หากเราใช้ฮิรางานะเพียงอย่างเดียว ข้อความทั้งหมดจะไม่มีความหมายเลย เนื่องจากภาษาญี่ปุ่นมีคำหลายคำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
ขณะที่คุณเรียนภาษาญี่ปุ่น คุณจะได้เรียนรู้ว่าคำใดที่มักใช้เขียนโดยใช้ฮิรางานะ และคำใดที่ดูอึดอัดใจ ทุกอย่างอาจแตกต่างกันไปตามบริบทและพิธีการ
จะรู้ได้อย่างไรว่าคำใดสามารถเขียนเป็นฮิระงะนะได้?
วิธีที่ดีที่สุดในการบอกว่าคำๆ หนึ่งสะกดด้วยอักษรฮิระงะนะโดยทั่วไปหรือไม่ คือการทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์และไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น ต่อไปนี้เป็นคำแนะนำทั่วไปที่สามารถช่วยคุณระบุได้ว่าควรใช้ฮิรางานะเมื่อใด:
- คำในภาษาญี่ปุ่นที่ไม่มีตัวอักษรคันจิที่ตรงกันมักจะเขียนด้วยอักษรฮิระงะนะ
- คำนามทางไวยากรณ์ เช่น “は” (wa), “が” (ga), “を” (o) เป็นต้น มักจะเขียนด้วยอักษรฮิระงะนะ
- กริยาช่วยและการผันที่เกี่ยวข้อง เช่น “ます” (มาสุ), “て” (เท), “た” (ตะ) ฯลฯ เขียนด้วยอักษรฮิระงะนะ
- คำที่มักเขียนด้วยอักษรคะตะคะนะ เช่น ชื่อประเทศ เมือง อาหารและเครื่องดื่มจากต่างประเทศ มักไม่เขียนด้วยอักษรฮิระงะนะ
- คำภาษาญี่ปุ่นบางคำที่มักจะเขียนด้วยคันจิ แต่มีฮิระงะนะเพิ่มเติมเพื่อให้การอ่านถูกต้อง เช่น "食べる" (ทาเบรุ - กิน) มีคันจิสำหรับ "กิน" และฮิระงะนะที่อ่านว่า "べ" เพื่อให้ออกเสียงได้ถูกต้อง
วิธีการเรียนรู้ฮิระงะนะ?
ในตอนต้นของบทความ เราขอแนะนำบทความดีๆ ที่แบ่งปันเคล็ดลับเกี่ยวกับวิธีเรียนรู้ฮิรางานะและคาตาคานะ นอกจากนี้ เรายังมีบทเรียนวิดีโอด้านล่างที่สามารถช่วยให้คุณเข้าใจตัวอักษรฮิระงะนะมากขึ้นอีกเล็กน้อย:
