ん (N) เริ่มประโยคภาษาญี่ปุ่นได้หรือไม่?

คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่ามีคำหรือวลีในภาษาญี่ปุ่นที่ขึ้นต้นด้วยฮิรางานะん (n) หรือไม่? คำตอบคือใช่ในบทความนี้เราจะตรวจสอบตัวอย่างคำและวลีที่ขึ้นต้นด้วยฮิรางานะนี้

んเป็นคานะตัวเดียวที่ไม่มีสระและมีไม่กี่คำที่เริ่มใช้んん คำเหล่านี้ส่วนใหญ่มักจะเป็นคำแสลงภาษาถิ่นหรือคำที่ยืมมาจากภาษาต่างประเทศ

คำแสลงและภาษาถิ่น

ん な ば か な!

คำแสลงจาก そんなばかな

ประกาศ

ん な わ け ね ぇ だ ろ う!

คำแสลงจาก そんなわけねぇだろう

2 คำนี้เป็นคำแสลงที่เน้นหนักว่า“ ไม่มีทางเป็นแบบนั้นไม่ได้!”

ประกาศ

ん や ろ う 

คำแสลงสำหรับ: このやろう

ความหมาย: ไอ้คุณ ...

ん と · · ·

ประกาศ

ความหมาย: อืม ...

ん だ と?!

คำแสลงสำหรับ: なんだと!

ความหมาย: เมื่อกี้คุณพูดอะไรน่ะ!

ประกาศ

んだ = อะไร?

เราสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันบางอย่างระหว่าง“ยกเลิก” พยางค์และฮิรางานะん (N)

คำยืม

ん (N) ถูกนำมาใช้ที่จุดเริ่มต้นของคำต่างประเทศเช่น "โงรงโระ" ซึ่งถอดเสียงเป็นンゴロンゴロ คำบางคำที่มาจากภาษาท้องถิ่นของโอกินาวาเป็นคำสำหรับมิโซะ nnsu (เขียนเป็นンース) 

ん (N) นอกจากนี้ยังใช้ในการสร้างคำที่มี นวา, นวี, นเว, นว. นี่คือตัวอย่างบางส่วน:

  • んうぉ/んを ンウォ/ンヲ = Nwoยาตำบล (ンウォヤ·ディストリクト Nwoya Disutorikuto)
  • んうぇ/んゑ ンウェ/ンヱ NweNaing (ンウェナイング Nwenaingu)
  • んうぃ/んゐ ンウィ/ มังヰ นวีsd (ンウィスド Nwisudo)

んยังทำให้เรานึกถึงเกมชิริโทริที่มีวัตถุประสงค์ในการสร้างคำที่ขึ้นต้นด้วยคานะที่ลงท้ายด้วยคำภายในใครก็ตามที่พูดคำที่ลงท้ายด้วยんแพ้เนื่องจากแทบไม่มีคำใดที่ขึ้นต้นด้วยんและเป็นสิ่งต้องห้าม ใช้คำแสลงและคำต่างประเทศ