ถ้าคุณเรียนภาษาญี่ปุ่นและอยากพูดถึงบ้านของตัวเอง จะพบว่าคำที่ต้องใช้หลายคำไม่ค่อยอยู่ในตำราเรียน ตั้งแต่ที่เปิดกระป๋องจนถึงตู้เก็บฟุตง บทความนี้รวมวัตถุในบ้านราว 120 อย่างพร้อมคันจิ วิธีอ่าน และความหมายภาษาไทย
คำถูกจัดกลุ่มตามห้อง เพราะจำได้ง่ายกว่าเมื่อเดินท่องบ้านแล้วพูดซ้ำ มองห้องครัว ห้องน้ำ หรือโต๊ะเขียนหนังสือก็ทบทวนได้ทั้งกลุ่ม หากอยากอธิบายที่พักของตัวเอง บทความเกี่ยวกับ อพาร์ตเมนต์ในญี่ปุ่น อธิบายขนาด รูปแบบห้อง และชีวิตประจำวัน
สารบัญ 7
วัตถุในบ้านแยกตามห้อง
แต่ละตารางแสดงคำภาษาไทยก่อน ตามด้วยตัวเขียนภาษาญี่ปุ่นและการถอดเสียงโรมะจิแบบเฮปเบิร์น เส้นเหนือสระหมายถึงสระเสียงยาว เช่น denwachō สำหรับสมุดโทรศัพท์
ห้องน้ำและสุขภัณฑ์
ห้องน้ำและสุขภัณฑ์รวมคำในชีวิตประจำวันไว้มากที่สุดในหน้านี้ ตารางครอบคลุมอ่างอาบน้ำ ฝักบัว อ่างล้างหน้า และโถสุขภัณฑ์ ดูรายละเอียดอุปกรณ์และธรรมเนียมได้ในบทความเรื่อง ห้องน้ำในญี่ปุ่น
| ภาษาไทย | ภาษาญี่ปุ่น | โรมะจิ |
|---|---|---|
| กระจก | 鏡 | kagami |
| กระจกมือถือ | 手鏡 | te kagami |
| กระดาษชำระ | トイレットペーパー | toiretto pēpā |
| ครีมบำรุงผม | ヘアコンディショナー | hea kondishonā |
| ที่ตัดเล็บ | 爪切り | tsumekiri |
| ที่ใส่กระดาษชำระ | トイレットケース | toiretto kēsu |
| น้ำยาทาเล็บ | ネールポリッシュ | nēru porisshu |
| น้ำหอม | 香水 | kōsui |
| น้ำหอม (คำยืม) | パフューム | pafyūmu |
| ผ้าเช็ดตัว | タオル | taoru |
| ผ้าเช็ดตัวขนาดใหญ่ | バスタオル | basu taoru |
| ฝักบัว | シャワー | shawā |
| ฝารองนั่งชักโครก | 便座 | benza |
| พรมเช็ดเท้าห้องน้ำ | バスマット | basu matto |
| มาสคาร่า | マスカラ | masukara |
| ยาย้อมผม | ヘアダイ | hea dai |
| ยาสีฟัน | 歯磨き | hamigaki |
| ลิปสติก | 口紅 | kuchibeni |
| ลิปสติก (คำยืม) | リップスティック | rippusutikku |
| วอชเล็ต (โถชำระอัตโนมัติ) | ウォッシュレット | wosshuretto |
| สบู่ | 石鹸 | sekken |
| หวี | 櫛 | kushi |
| ห้องน้ำ (สุภาพ) | お手洗い | otearai |
| ห้องอาบน้ำ | 浴室 | yokushitsu |
| อาบน้ำ | お風呂に入る | ofuro ni hairu |
| อาบน้ำฝักบัว | シャワーを浴びる | shawā o abiru |
| อ่างอาบน้ำ | 浴槽 | yokusō |
| เครื่องสำอาง | メーキャップ | mēkyappu |
| เครื่องโกนหนวดไฟฟ้า | 電気かみそり | denki kamisori |
| เจลอาบน้ำ | ボディーシャンプー | bodi shanpū |
| แชมพู | シャンプー | shanpū |
| แปรงผม | ヘアブラシ | hea burashi |
| แปรงฟัน | 歯を磨く | ha o migaku |
| แปรงสีฟัน | 歯ブラシ | ha burashi |
| แหนบถอนเสี้ยน | 刺抜き | togenuki |
| โถสุขภัณฑ์ | トイレ | toire |
| โถสุขภัณฑ์ญี่ปุ่น (นั่งยอง) | 和式 | washiki |
| โรลออนระงับกลิ่นกาย | デオドラント | deodoranto |
| โลชั่น | ローション | rōshon |
| โลชั่นทามือ | ハンドローション | hando rōshon |
| ไดร์เป่าผม | ヘアドライヤー | hea doraiyā |
ห้องนอน
ตั้งแต่ฟุตงถึงตู้เสื้อผ้า นี่คือคำที่ต้องใช้เมื่ออธิบายห้องนอนหรือที่พักที่คุณเข้าพัก
| ภาษาไทย | ภาษาญี่ปุ่น | โรมะจิ |
|---|---|---|
| กล่องใส่ของ | ボックス | bokkusu |
| ตาชั่งน้ำหนักตัว | 体重計 | taijūkei |
| ตู้เก็บฟุตง | 押入れ | oshiire |
| ตู้เสื้อผ้า | ワードローブ | wādorōbu |
| ที่นอน | マットレス | mattoresu |
| นาฬิกา | 時計 | tokei |
| นาฬิกาปลุก | 目覚まし時計 | mezamashi-dokei |
| ปลอกหมอน | 枕カバー | makura kabā |
| ผ้าคลุมเตียง | ベッドカバー | beddo kabā |
| ผ้าปูที่นอน | シーツ | shītsu |
| ผ้าม่าน | カーテン | kāten |
| ผ้าห่ม | 毛布 | mōfu |
| พรม | 絨毯 | jūtan |
| ฟุตง | 布団 | futon |
| หน้าต่าง | 窓 | mado |
| หมอน | 枕 | makura |
| ห้องนอน | 寝室 | shinshitsu |
| เตียงนอน | ベッド | beddo |
| เตียงสองชั้น | 二段ベッド | nidan beddo |
| ไม้แขวนเสื้อ | ハンガー | hangā |
ห้องครัวและห้องอาหาร
ห้องครัวผสมคำญี่ปุ่นดั้งเดิมกับคำยืม ข้างคำเก่าอย่าง hōchō มีคำยืมภาษาอังกฤษอย่าง furaipan และ tōsutā อยู่ด้วย บทความเรื่อง เครื่องใช้ในครัว เจาะลึกห้องนี้เพิ่มเติม
| ภาษาไทย | ภาษาญี่ปุ่น | โรมะจิ |
|---|---|---|
| กระทะทอด | フライパン | furaipan |
| จาน | お皿 | osara |
| จานรองถ้วย | 受け皿 | ukesara |
| ชามข้าว | 茶碗 | chawan |
| ตะเกียบ | お箸 | ohashi |
| ตาชั่งในครัว | はかり | hakari |
| ตู้เย็น | 冷蔵庫 | reizōko |
| ถ้วยชามเซรามิก | 瀬戸物 | setomono |
| ที่เปิดกระป๋อง | 缶切り | kankiri |
| ที่เปิดขวดไวน์ | コルク抜き | koruku nuki |
| ที่ใส่พริกไทย | こしょう入れ | koshō ire |
| มีด | ナイフ | naifu |
| มีดทำครัว | 包丁 | hōchō |
| ส้อม | フォーク | fōku |
| หม้อ | 鍋 | nabe |
| อ่างล้างจาน | 流し | nagashi |
| เครื่องปั่น | ミキサー | mikisā |
| เครื่องปิ้งขนมปัง | トースター | tōsutā |
| เครื่องมือตัด | 刃物 | hamono |
| เตาอบ | オーブン | ōbun |
| เหยือกน้ำ | 水差し | mizusashi |
| โต๊ะ | テーブル | tēburu |
ห้องนั่งเล่นและของใช้ในบ้าน
ห้องนั่งเล่นและส่วนอื่นของบ้านรวมเฟอร์นิเจอร์ ของตกแต่ง และของใช้ประจำวันบางอย่างที่ไม่อยู่ในตารางอื่น
| ภาษาไทย | ภาษาญี่ปุ่น | โรมะจิ |
|---|---|---|
| กระดาษ | 紙 | kami |
| ตู้เซฟ | 金庫 | kinko |
| พัดลม | 扇風機 | senpūki |
| ฟองสบู่ | シャボン玉 | shabondama |
| ภาพวาด | 絵画 | kaiga |
| รองเท้าแตะ | スリッパ | surippa |
| เก้าอี้ | 椅子 | isu |
| เฟอร์นิเจอร์ | 家具 | kagu |
| แจกัน | 花瓶 | kabin |
| โทรทัศน์ | テレビ | terebi |
| โปสเตอร์ | ポスター | posutā |
| โป๊ะโคมไฟ | ランプのかさ | ranpu no kasa |
สำนักงาน
คำในสำนักงานหลายคำเป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษ ข้าง ๆ มีคำญี่ปุ่นอย่าง tsukue สำหรับโต๊ะเขียนหนังสือ และ hondana สำหรับชั้นวางหนังสือ

| ภาษาไทย | ภาษาญี่ปุ่น | โรมะจิ |
|---|---|---|
| กรรไกร | はさみ | hasami |
| กระดานข้อความ | メッセージボード | messēji bōdo |
| คลิปหนีบกระดาษ | クリップ | kurippu |
| คอมพิวเตอร์ | コンピュータ | konpyūta |
| ชั้นวางหนังสือ | 本棚 | hondana |
| ซองจดหมาย | 封筒 | fūtō |
| ตราปั๊ม | スタンプ | sutanpu |
| นามบัตร | 名刺 | meishi |
| ปฏิทิน | カレンダー | karendā |
| ปากกา | ペン | pen |
| ปากกามาร์กเกอร์ | 蛍光ペン | keikō pen |
| สมุดบันทึก | ノート | nōto |
| สมุดโทรศัพท์ | 電話帳 | denwachō |
| สมุดโน้ต | メモ帳 | memochō |
| หนังสือ | 本 | hon |
| หมึกประทับตรา | スタンプ用インク | sutanpu-yō inku |
| เครื่องฉายภาพ | プロジェクター | purojekutā |
| เครื่องถ่ายเอกสาร | コピー機 | kopīki |
| เครื่องพิมพ์ | プリンター | purintā |
| เครื่องเย็บกระดาษ | ステープラー | sutēpurā |
| เครื่องแฟกซ์ | ファックス | fakkusu |
| เอกสาร | 書類 | shorui |
| โต๊ะเขียนหนังสือ | 机 | tsukue |
| โทรศัพท์ | 電話 | denwa |
วิธีจำคำศัพท์
คำจะติดอยู่ในความจำเร็วขึ้นเมื่อผูกกับของจริง แผ่นโน้ตเล็ก ๆ ที่อ่างล้างจาน กระจก และชั้นวางหนังสือช่วยได้มากกว่ารายการแห้ง ๆ สำหรับโต๊ะเขียนหนังสือ รายการ คำศัพท์คอมพิวเตอร์ภาษาญี่ปุ่น มีประโยชน์ และสำหรับมุมนอน บทความเรื่อง ฟุตงญี่ปุ่น ก็เหมาะ
รูปแบบง่าย ๆ สำหรับฝึกคือ 冷蔵庫に牛乳があります (Reizōko ni gyūnyū ga arimasu) แปลว่า "มีนมอยู่ในตู้เย็น" และ 机の上に本があります (Tsukue no ue ni hon ga arimasu) แปลว่า "มีหนังสืออยู่บนโต๊ะเขียนหนังสือ" ถ้าเปลี่ยนสองประโยคนี้ไปทีละห้อง รายการก็จะถูกทบทวนไปเอง
สุดท้ายแล้วประโยชน์เป็นเรื่องปฏิบัติ เมื่อเรียกชื่อวัตถุในบ้านของตัวเองได้ ก็จะตามบทสนทนาเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยและชีวิตประจำวันได้เร็วขึ้น





ชุมชน
ความคิดเห็น
0 ความคิดเห็น
ยังไม่มีความคิดเห็นที่เผยแพร่ในภาษานี้
ส่งความคิดเห็น