ทำไมญี่ปุ่นถึงถูกเรียกว่า "ดินแดนอาทิตย์อุทัย"?

[โฆษณา] โฆษณา

คำว่า "ดินแดนอาทิตย์อุทัย" มาจากไหน? ในอดีต ประเทศจีนได้พัฒนาเครื่องหมายและสัญลักษณ์ส่วนใหญ่ของอารยธรรมขั้นสูง ในด้านต่างๆ เช่น การเขียน สถาปัตยกรรมของเมือง และโรงงานทองแดง ทั้งหมดนี้ 2,000 ปีก่อนญี่ปุ่น

ผลจากการครอบงำนี้ จีนมีอิทธิพลมหาศาลต่อวัฒนธรรมเอเชีย แบ่งปันปรัชญา โครงสร้างทางการเมือง สถาปัตยกรรม ศาสนา รูปแบบการแต่งกาย และภาษาเขียน

ด้วยอิทธิพลอันทรงพลังเช่นนี้เมื่อญี่ปุ่นได้รับการอธิบายในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนามันถูกสร้างขึ้นจากมุมมองของจีน

ดังนั้นเมื่อชาวจีนมองไปทางทิศตะวันออก ณ ที่ตั้งของญี่ปุ่น พวกเขามองไปทางรุ่งอรุณ นั่นเป็นวิธีที่พวกเขาเรียกประเทศนี้ว่าเป็นประเทศที่พระอาทิตย์ขึ้น แต่เรื่องราวอื่น ๆ ก็มีที่มาของชื่อนี้เช่นกัน

เราขอแนะนำให้อ่าน:

ทำไมญี่ปุ่นถึงถูกเรียกว่า "ดินแดนอาทิตย์อุทัย"?

ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นของดินแดนอาทิตย์อุทัย

ในช่วงเวลาที่ทูตญี่ปุ่นคนแรกถูกส่งไปยังเมืองหลวงของจีนทางตะวันออกของราชวงศ์ฮั่นในปีคริสตศักราช 57 ญี่ปุ่นถูกเรียกว่า“ วะ” (和) ซึ่งเป็นชื่อที่กำหนดคนญี่ปุ่นด้วย

ตามรายงานของจีนร่วมสมัยชาวญี่ปุ่นในยุคแรกเหล่านี้“ กินผักดิบข้าวและปลา พวกเขามีความสัมพันธ์กับข้าราชบริพารมีการเก็บภาษียุ้งฉางและตลาดต่างจังหวัด พวกเขายังมีการต่อสู้ที่รุนแรงอย่างต่อเนื่อง”

ในศตวรรษแรกหลังคริสต์กลุ่มยามาโตะเริ่มมีอำนาจเหนือเพื่อนบ้านและในศตวรรษที่ 5 ก็มีความหมายเหมือนกันกับความเป็นผู้นำของญี่ปุ่นเมื่อมีรัฐบาลกลางเดียวญี่ปุ่นก็ทำตามทุกครั้งบวกกับวัฒนธรรมจีนรวมทั้ง วิธีการบริหาร

ประมาณ 600 AD เจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งญี่ปุ่น Shotoku (574-622 AD) ซึ่งเป็นแฟนตัวยงของวัฒนธรรมจีนได้นำเอาอิทธิพลจากจีนมาสู่ญี่ปุ่นที่หลากหลายพระองค์ทรงนำแบบจำลองของ ขงจื้อ ของชั้นเรียนและมารยาท

ทำไมญี่ปุ่นถึงถูกเรียกว่า "ดินแดนอาทิตย์อุทัย"?

การเลือกคำว่า Land of the Rising Sun

โชโตคุยังรับเอาปฏิทินจีน พัฒนาระบบถนนที่คล้ายกัน สร้างวัดในพุทธศาสนาจำนวนมาก ระบบตุลาการที่คล้ายกัน และส่งนักเรียนญี่ปุ่นไปยังประเทศจีนเพื่อศึกษาพระพุทธศาสนาและลัทธิขงจื๊อ สถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูตกับประเทศนั้น

นอกจากนี้ Shotoku ยังได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในญี่ปุ่นในการสร้างชื่อ Nippon ("Sun's Origin") ให้กับประเทศ รายงานระบุว่า เจ้าชายในปี ค.ศ. 607 ในช่วงเวลาของสถานเอกอัครราชทูตแห่งแรกของราชวงศ์สุยได้ส่งจดหมายถึงจักรพรรดิจีน Yangdi ซึ่งกล่าวว่า "จากบุตรแห่งสวรรค์ในดินแดนที่ ดวงอาทิตย์ขึ้นสู่บุตรแห่งสวรรค์บนดินที่ดวงอาทิตย์ตก”

อ่านด้วย: ภาษาญี่ปุ่นพูดภาษาญี่ปุ่นว่าอย่างไร Nihon หรือ Nippon?

เห็นได้ชัดว่าชาวจีนไม่พอใจที่ Shotoku พยายามตั้งชื่อตัวเองว่า "Son of Heaven" ในระดับเดียวกับจักรพรรดิจีนและตั้งชื่อแบบนั้นด้วย อย่างไรก็ตามส่วนที่ระบุว่า "ในดินแดนที่ดวงอาทิตย์ขึ้น" ยังถูกระบุว่าเป็นสัญลักษณ์ของญี่ปุ่น

ทำไมญี่ปุ่นถึงถูกเรียกว่า "ดินแดนอาทิตย์อุทัย"?

โดยไม่คำนึงว่าในปี ค.ศ. 645 ตามประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น การรัฐประหารนำไปสู่การริเริ่มการปฏิรูปไทกะ โดยมุ่งหมายที่จะรวมศูนย์ของรัฐบาล การปฏิรูปดังกล่าวได้ขจัดความเป็นเจ้าของที่ดินของเอกชน ให้อยู่ภายใต้การควบคุมของตน ในส่วนหนึ่งของการปฏิรูปครั้งนี้ Nippon, Nihon (ทั้งหมายถึง "ต้นกำเนิดของดวงอาทิตย์") และ Dai Nippon (Greater Japan) ถูกนำมาใช้ในเอกสารทางการทูตและพงศาวดารแทน Wa (Wo)

แบ่งปันบทความนี้: