Uma das abordagens mais comuns atualmente quando se trata do estudo de uma língua estrangeiras é os aplicativos. Se tornando muitas vezes o pontapé inicial de muitos para começarem a se interessar realmente no estudo de determinado idioma.
Com vários aplicativos com propostas inovadoras e que se assimilam a jogos, muitos acabam por se apaixonar por este estilo de estudo, e adotam ele como parte importante dos estudos. Mas como em tudo, não são todos os aplicativos que fornecem um bom serviço, há vários aplicativos com falhas, erros e inclusive com traduções errôneas.
Pensando nisso decidimos trazer uma lista do que consideramos serem os melhores aplicativos da atualidade, quando se trata de estudar japonês. Neste artigo, vamos explicar alguns detalhes sobre estes aplicativos e suas respectivas notas em suas lojas de aplicativos.
Índice de Conteúdo
1 Lingodeer
É um aplicativo voltado para o aprendido de línguas asiáticas. As principais são: chinês, japonês e coreano. Apesar de que ele também inclui a possibilidade de aprender outros idiomas.
Em 2018 ele era quase que inteiramente gratuito, hoje até certa parte ele é gratuito, mas após concluir algumas aulas lhe pedem para assinar o plano.
É um aplicativo excepcional para quem quer construir uma base na língua japonesa, visto que ele separa vocabulários e gramáticas úteis para iniciantes, dando uma boa noção para quem nunca estudou japonês.
É um aplicativo que recomendamos muito! Ele está disponível para Android e IOS. A sua nota média é de 4,5 em suas lojas.
2 Kanji Study
O próximo aplicativo é para os apaixonados por Kanjis. Como o próprio nome já diz, Kanji Study (Estudo de Kanji) é um aplicativo voltado para dominar Kanjis.
Mas ele não tem só isso, ele possui função de dicionário também, que na nossa perspectiva é uma dos melhores elementos dele. Dado que parte dele é em português e as definições do dicionário são ótimas e coerentes, tendo a opção de copiar e adicionar as palavras em listas de favoritos,
enviar para o Anki (outro aplicativo), e muito mais. Ele possui diversas funções e também te ensina os radicais de diversos kanjis, além da forma como são escritos.
Além de lhe possibilitar fazer pesquisas específicas no próprio dicionário, como, por exemplo, se você digitar (n3) vai lhe mostrar as principais palavras que precisa saber do JLPT N3,
se você digitar (C) vai lhe mostrar as 64 455 mil palavras mais comuns na língua japonesa.
Parte do serviço dele é gratuito, e outros existem planos de assinatura.
Ele está disponível para Android.
A sua nota média é de 4,9 em suas lojas.
3 Takoboto
O Takoboto tem o foco de dicionário, mas ele tem um diferencial importante que são os pontos gramaticais, visto que o proprietário do Takoboto adquiriu o JGRAM, um antigo site de gramática da língua japonesa foi boa parte dos dados incluso no takoboto. Isso significa que o takoboto além de lhe fornecer uma gigantesca base de vocabulário também vai te mostrar
diversos elementos da gramática.
Outro detalhe incluso no aplicativo são as frases, grande parte das palavras possuem frases de exemplo, o que é importantíssimo para uma compreensão mais profunda das palavras. Somado a isso, ele também possui um site que carrega as mesmas funções.
Ele é gratuito! E está disponível para Android.
Sua nota média é 4,8 em suas lojas.
O artigo ainda está na metade, mas já recomendamos ler também:
4 Japanese Grammar
O Japanese Grammar ou (Gramática japonesa) como o próprio nome diz é um aplicativo voltado para o aprendizado de gramática. Ele aborda desde o básico da gramática N5 ao N1, além de ter lições paralelas para iniciantes.
O aplicativo cobre diversos pontos gramaticais por níveis e além de uma explicação excelente sobre o tópico, ele apresenta frases de exemplo, uma desvantagem talvez seja que ele é inteiramente em inglês.
Talvez este aplicativo seja um pouco complexo para iniciantes, mas dado que se tem uma base da língua japonesa ele se torna excepcional no seu proposito.
Sua nota média é de 4,7 e ele é gratuito. Está disponível para Android e IOS.
5 Learn Japanese
O Learn Japanese ou (Aprenda Japonês) é um aplicativo voltado para vocabulário, ensinando palavras e frases, como tempo, cores, roupas, ações, etc.
É dito ter por volta de 9000 mil palavras em seu banco de dados, onde aos quais você pode aprender. A maior vantagem deste aplicativo na nossa perspectiva é que ele tem sua maior parte traduzida para português. Além de incluir também os sons.
Sua nota média é de 4,7. Está disponível para Android.
6 Netflix
Todos conhecemos a Netflix como um serviço de Streaming para assistir séries, filmes e programas. Mas ele também é muito útil para o aprendizado de japonês, visto que possuí uma grande acervo de conteúdo falado na língua japonesa, algo que é essencial para o aprendizado do japonês é o consumo de conteúdo feito para nativos e na sua língua original, e a netflix lhe possibilita para atingir este objetivo, boa parte dos vídeos possui legendas em japonês assim melhorando sua leitura no idioma.
Além da possibilidade de deixar sem legenda também e assim melhorando sua audição no idioma.
Sua nota média é de 4,4. Está disponível para Android e IOS.
7 Memrise
O Memrise é bastante popular no aprendizado de idiomas, é um aplicativo com diversas funções e um sistema de gamificação bastante intuitivo para o aprendizado dos idiomas, tendo inclusive várias formas de memorização. Mas é um aplicativo que é mais voltado para o público iniciante, dado que ele da mais foco a elementos mais simples da língua.
Sua nota média é de 4,7.
Está disponível para Android e IOS.
8 Rosetta Stone
Assim como o Memrise o Rosetta Stone possuí bastante popularidade dentre os aplicativos de aprendizagem de línguas. Ele possui uma gama de lições com períodos curtos e também longos.
Além de assim como muitos outros aplicativos têm uma ordem de níveis para iniciantes e intermediários.
Somado com diversas ferramentas de aprendizagem, com treino de Listening (Audição) e Speaking (Fala). Uma possível desvantagem é que ele é pago depois de algumas lições.
Sua nota média é de 4,7.
Está disponível para Android e IOS.
9 Anki
O Anki originalmente não é um aplicativo só voltado para aprender japonês, mas sim memorizar informações. Ele é como um fichário que você coloca um documento e depois volta para olhar de novo.
Isso significa que você consegue memorizar as coisas que coloca nele, ou seja, ele é vazio, até você ir e plantar uma semente (informação) nele.
Ele seria mais para relembrar o que aprendeu que aprender propriamente.
Ele é sem dúvida um dos aplicativos mais usados por estudantes de japonês.
Está disponível para android e IOS (em sua versão IOS ele é pago).
Outro detalhe é que também é disponível para download em sistemas operacionais (Ou seja, computadores).
Sua nota média é de 4,7.
10 LingQ
O autor deste aplicativo é o renomado poliglota Steve Kaufmann, fluente em 20 idiomas.
É um aplicativo com uma proposta ótima. A ideia é aprender o idioma através de ‘podcasts’ e áudios criados por nativos onde você tem o texto do que é falado, o áudio e um dicionário do próprio aplicativo, sendo inclusive disponível em português.
Ele tem um vasto conteúdo por níveis do básico ao avançado na língua e recebe constantes atualizações.
Uma possível desvantagem é que existem diversas limitações para quem não contrata o plano pago do aplicativo.
Sua nota média é de 4,7.
Ele está disponível para Android e IOS.
Curtiu esta lista? Tem sugestões? Deixe nos comentários.
Não se esqueça de compartilhar com os amigos que estão aprendendo japonês e Bons estudos!
