คำศัพท์ Facebook ภาษาญี่ปุ่น

คุณเคยลองตั้ง Facebook เป็นภาษาญี่ปุ่นเพื่อฝึกภาษาระหว่างใช้งานไหม? โซเชียลมีเดียเป็นที่ที่ดีมากสำหรับทบทวนคำศัพท์ เพราะคำเดิมๆ จะโผล่มาซ้ำอยู่เสมอ

ด้านล่างนี้คือรายการคำศัพท์ วลี และคำบนเมนูที่พบบ่อยใน Facebook ภาษาญี่ปุ่น บางคำอาจต่างกันเล็กน้อยตามเวอร์ชันแอปหรือแพลตฟอร์มที่ใช้

คำหลายคำในหน้านี้ยังใช้ได้กับ Instagram ภาษาญี่ปุ่นและโซเชียลมีเดียของญี่ปุ่น อื่นๆ ด้วย

Facebook ภาษาญี่ปุ่น

หมายเหตุ: บนมือถือเลื่อนตารางไปด้านข้างได้

ภาษาไทย	ภาษาญี่ปุ่น	โรมาจิ
100 คนกำลังพูดถึงเรื่องนี้	話題にしている人100人	wadai ni shite iru hito 100nin
30 นาทีที่แล้ว	30分前	sanjuubun mae
เพิ่มเพื่อน	友達になる	tomodachi ni naru
เพิ่มรูปภาพ	写真を追加	shashin o tsuika
เมื่อสักครู่	数秒前	suubyou mae
แสดงเพิ่มเติม	さらに表示	sara ni hyouji
ขอบเขตการแชร์โพสต์	共有範囲	kyouyuu han'i
เปลี่ยน	変更	henkou
เพื่อนร่วมกัน	共通の友達	kyoutsuu no tomodachi
เพื่อน	友達	tomodachi
ข้อมูลส่วนตัว	自己紹介	jikoshoukai
มือถือ	携帯電話	keitai denwa
แชท	チャット	chatto
แสดงความคิดเห็น	コメント	komento
แชร์รูปภาพ	写真をシェア	shashin o shea
แชร์	シェア	shea
ทั่วไป	一般	ippan
การตั้งค่า	設定	settei
คนรู้จัก	知り合い	shiriai
สร้างกลุ่มใหม่	新しいグループを作成する	atarashii guruupu o sakusei suru
ไทม์ไลน์	タイムライン	taimurain
ถูกใจ	いいね！	ii ne
ข้อมูลพื้นฐาน	基本データ	kihon deeta
วันเกิด	生年月日	seinengappi
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม	もっと見る	motto miru
แก้ไข	編集	henshuu
อีเมล	メール	meeru
ที่ทำงาน	勤務先	kinmusaki
โพสต์	投稿	toukou
อีเวนต์	イベント	ibento
ลบ	削除	sakujo
ประสบการณ์การศึกษา	学歴	gakureki
ครอบครัว	家族	kazoku
กลุ่ม	グループ	guruupu
เพศ	性別	seibetsu
สถานที่เกิด	出身地	shusshinchi
ภาษา	言語	gengo
ตัวเลือกเพิ่มเติม	そのほかのオプション	sono hoka no opushon
อ่านต่อ	続きを読む	tsuzuki o yomu
ข้อความ	メッセージ	messeeji
อาศัยอยู่ที่	住んでいる場所	sundeiru basho
ชื่อ	名前	namae
โน้ต	ノート	nooto
การแจ้งเตือน	お知らせ	oshirase
เมื่อวาน	昨日	kinou
โพสต์อื่นๆ	他の記事	hoka no kiji
การชำระเงิน	支払い	shiharai
โปรไฟล์	プロフィール	purofiiru
ค้นหาเพื่อน	友達を検索	tomodachi o kensaku
คนที่คุณอาจรู้จัก	知り合いかも	shiriai kamo
ส่วนตัว	自分のみ	jibun nomi
โฆษณา	広告	koukoku
เพจ Facebook	Facebookページ	Facebook peeji
หน้าแรก	ホーム	hoomu
สาธารณะ	公開	koukai
คำแนะนำ	おすすめ	osusume
สถานะความสัมพันธ์	交際ステータス	kousai suteetasu
ศาสนา	宗教	shuukyou
การตอบกลับ	返信	henshin
รหัสผ่าน	パスワード	pasuwaado
กรุ๊ปเลือด	血液型	ketsuekigata
หนึ่งชั่วโมงที่แล้ว	１時間前	ichijikan mae
อัปเดตสถานะ	近況アップデート	kinkyo appudeeto

คำที่ใช้บ่อยอีกชุด

ถ้าคุณใช้ Facebook ภาษาญี่ปุ่นบ่อยขึ้น คุณจะเจอคำอีกหลายคำที่มีประโยชน์ในชีวิตประจำวันด้วย:

ภาษาไทย	ภาษาญี่ปุ่น	โรมาจิ
สตอรี่	ストーリー	sutoorii
เพจ	ページ	peeji
จัดการเพจ	ページを管理する	peeji o kanri suru
ติดตาม	フォローする	foroo suru
สร้างโพสต์	投稿を作成する	toukou o sakusei suru
การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว	プライバシー設定	puraibashii settei

คำเหล่านี้ไม่ได้ใช้ได้แค่กับ Facebook เท่านั้น แต่ยังเจอบนโซเชียลมีเดียญี่ปุ่นอื่นๆ ด้วย ยิ่งเห็นซ้ำในสถานการณ์จริงมากเท่าไร ก็ยิ่งจำได้เร็วขึ้นเท่านั้น

คุณใช้ Facebook ภาษาญี่ปุ่นจริงๆ หรือแค่ชอบเปิดดูเมนูเล่นๆ ตอนว่าง? คำสั้นๆ แบบนี้มักจะจำได้ไวเมื่อเจอในชีวิตจริงบ่อยพอ