번역 및 의미: ビル - biru
이 페이지에서는 일본어 단어 ビル (biru) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: biru
Kana: ビル
범주: 명사
L: jlpt-n4
번역 / 의미: 건설; 청구서
영어로 의미: building;bill
설명 및 어원 - (ビル) biru
bil은 "건물"을 의미하는 일본어 단어입니다. 그 어원은 외국어를 쓰는 데 사용되는 일본어 표기 체계 중 하나인 가타카나에 적응된 영어 "빌딩"에서 유래합니다. bil이라는 단어는 일본어에서 상업용 또는 사무실용 건물을 가리키는 데 자주 사용됩니다.일본어로 쓰는 법 - (ビル) biru
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (ビル) biru:
유의어 및 비슷한 단어 - (ビル) biru
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
ビル; 建物; 高層ビル; タワー
다음을 포함하는 단어: ビル
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: あびる
Romaji: abiru
번역/의미:
목욕하다; 일광욕을하다; 샤워를하다
Kana: わびる
Romaji: wabiru
번역/의미:
사과하다
Kana: ほろびる
Romaji: horobiru
번역/의미:
망가지다; 내려 가기 위해; 몹시 괴롭히다; 파괴되다
Kana: ほころびる
Romaji: hokorobiru
번역/의미:
이음새에서 분리하십시오. 열기 시작; 활짝 웃다
Kana: のびる
Romaji: nobiru
번역/의미:
스트레칭; 연장하다; 진행하는; 성장(턱수염 높이); 부패하다(소바); 스트레칭
Kana: のびる
Romaji: nobiru
번역/의미:
연장되다
Kana: しなびる
Romaji: shinabiru
번역/의미:
시들다; 사라합니다
Kana: さびる
Romaji: sabiru
번역/의미:
녹; 녹슬다
Kana: おびる
Romaji: obiru
번역/의미:
입다; 로드하다; 신뢰할 수 있습니다. 소유하다; 가정; 흔적이 있다; 물들다
발음이 같은 단어: ビル biru
예문 - (ビル) biru
다음은 몇 가지 예문입니다:
錆びることは避けたいです。
Sabiru koto wa saketai desu
나는 녹을 피하고 싶다.
녹슬지 않게 하고 싶습니다.
- 錆びる - 녹이다
- こと - 것 (ko)
- は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
- 避けたい - 피하고 싶다
- です - 높임말 (formal form)
身体が伸びると気持ちが良いです。
Karada ga nobiru to kimochi ga ii desu
몸이 풀리는 느낌이 좋습니다.
몸이 크면 좋습니다.
- 身体が伸びる - 몸이 뻗어 있는
- と - 이전 문장과 다음 문장을 연결합니다.
- 気持ちが良い - 좋아요
- です - é
ビルは高いです。
Biru wa takai desu
건물이 높다.
건물은 비싸다.
- ビル - 건물
- は - 일본어의 주제 표시 미립자, 문장의 주제가 "건물"임을 나타낸다.
- 高い - 고르다 (takai)
- です - 일본어에서 "건물"이 "높다"를 나타내는 동사: "たかい"
彼は高いビルから街を見下ろしていた。
Kare wa takai biru kara machi o mioroshite ita
그는 높은 빌딩 꼭대기에서 도시를 내려다보고 있었다.
그는 높은 건물에서 도시를 내다보았다.
- 彼 (kare) - 그 (인칭 대명사)
- は (wa) - 주제 제목
- 高い (takai) - 높은
- ビル (biru) - 건물 (명사)
- から (kara) - 에서
- 街 (machi) - 도시(명사)
- を (wo) - 목적어 부사절
- 見下ろしていた (mioroshiteita) - 아래를 바라보고 있었다.
満場掌声を浴びる。
Manjou shousai wo abiru
전체 청중의 박수를 받습니다.
전체 음성에 노출될 겁니다.
- 満場 - 모든 관객과 현장에 있는 모든 사람을 의미합니다.
- 掌声 - 박수 (applause)
- を - 문장의 목적어를 가리키는 조사입니다.
- 浴びる - "받다"나 "목욕하다"를 의미하는 동사. 이 경우에는 "받다"라는 의미로 박수를 받다는 비유적인 의미로 사용되고 있습니다.
私は彼女に詫びる必要があります。
Watashi wa kanojo ni wazabiru hitsuyō ga arimasu
그녀에게 사과해야 해요.
- 私 - 나 (eu)
- は - 일본어에서 문장의 주제를 나타내는 부사입니다, 이 경우 "eu"
- 彼女 - 일본어 명사로 "여자 친구"란 뜻입니다.
- に - 일본어에서 동작의 대상을 나타내는 파티클이며, 이 경우 "그녀에게"를 의미합니다.
- 詫びる - 사과하다 (sagwahada)
- 必要 - 일본어 명사로 "necessidade"를 의미합니다.
- が - 주어를 나타내는 일본어 조사, 이 경우 "나"
- あります - 가져야하다
警備員がビルの入り口で見張っています。
Keibiin ga biru no iriguchi de mihotteimasu
경비원이 건물 입구에서 지켜보고 있습니다.
- 警備員 - 보안 요원
- が - 주어 부위 조각
- ビル - Edifício
- の - 소유증을 보유하고 있습니다
- 入り口 - 입력
- で - 위치 정보
- 見張っています - 주시하고 있습니다
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " ビル " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "건설; 청구서" 라고 할 수 있는 한 가지 방법은 "(ビル) biru"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
