ترجمة ومعنى: ビル - biru
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية ビル (biru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: biru
Kana: ビル
يكتب: اسم
L: jlpt-n4
ترجمة / معنى بناء؛ فاتورة
معنى في اللغة الإنجليزية: building;bill
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (ビル) biru
ビル إنها كلمة يابانية تعني "بناء". يأتي أصله من "المبنى" الإنجليزي ، الذي تم تكييفه مع كاتاكانا ، أحد أنظمة الكتابة اليابانية المستخدمة لكتابة كلمات أجنبية. غالبًا ما تستخدم الكلمة ビル في اليابانية للإشارة إلى المباني التجارية أو المكتبية.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (ビル) biru
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (ビル) biru:
مرادفات ومماثلات - (ビル) biru
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
ビル; 建物; 高層ビル; タワー
الكلمات التي تحتوي على: ビル
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: あびる
Romaji: abiru
معنى:
أن يكون حمام؛ يتشمس؛ خذ حماما
Kana: わびる
Romaji: wabiru
معنى:
يعتذر
Kana: ほろびる
Romaji: horobiru
معنى:
أن تدمر للنزول يهلك يتم تدميرها
Kana: ほころびる
Romaji: hokorobiru
معنى:
منفصل في طبقات. ابدأ الافتتاح يبتسم
Kana: のびる
Romaji: nobiru
معنى:
تمتد يمتد؛ للتقدم؛ تنمو (ارتفاع جسم اللحية) ؛ تنمو عفا عليها الزمن (سوبا) ؛ يمتد
Kana: のびる
Romaji: nobiru
معنى:
يمتد
Kana: しなびる
Romaji: shinabiru
معنى:
لذوي. لتختفي
Kana: さびる
Romaji: sabiru
معنى:
الصدأ الصدأ
Kana: おびる
Romaji: obiru
معنى:
يرتدي؛ لتحميل يمكن الوثوق بها؛ لامتلاك؛ لتفترض أثر ؛ أن تكون مصبوغة
الكلمات بنفس النطق: ビル biru
عبارات توضيحيه - (ビル) biru
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
錆びることは避けたいです。
Sabiru koto wa saketai desu
أريد تجنب الصدأ.
أريد تجنب الصدأ.
- 錆びる - صفة تعني "صدئ"
- こと - اسم يعني "شيء"
- は - العنوان
- 避けたい - فعل في شكل المستقبل يعني "يرغب في تجنب"
- です - الفعل المساعد الذي يدل على الشكل المؤدب للجملة
身体が伸びると気持ちが良いです。
Karada ga nobiru to kimochi ga ii desu
من الجيد أن تشعر بتمدد الجسم.
إنه لأمر جيد عندما ينمو جسمك.
- 身体が伸びる - الجسم يمدّد
- と - يربط الجملة السابقة بالتالية
- 気持ちが良い - إنه ممتع
- です - é
ビルは高いです。
Biru wa takai desu
المبنى مرتفع.
المبنى مكلف.
- ビル - ビル (biru)
- は - جسيم موضوع باليابانية، ويشير إلى أن موضوع الجملة هو "مبنى"
- 高い - الصفة باللغة اليابانية تعني "مرتفع"
- です - فعل ياباني للكون/للوجود الذي يُظهر أن "المبنى" هو "مرتفع"
彼は高いビルから街を見下ろしていた。
Kare wa takai biru kara machi o mioroshite ita
كان ينظر إلى المدينة فوق مبنى مرتفع.
نظر إلى مدينة مبنى مرتفع.
- 彼 (kare) - هو
- は (wa) - جسيم موضوع
- 高い (takai) - مرتفع
- ビル (biru) - بناء
- から (kara) - من (كلمة)
- 街 (machi) - مدينة
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 見下ろしていた (mioroshiteita) - كنت أنظر لأسفل
満場掌声を浴びる。
Manjou shousai wo abiru
استقبل التصفيق من الجمهور بأكمله.
سوف أتعرض لكامل الصوت.
- 満場 - تعني "كل الجمهور" أو "جميع الحاضرين في المكان".
- 掌声 - يعني "تصفيق".
- を - الشأن المباشر
- 浴びる - فعل يعني "يستلم" أو "يأخذ حمام". في هذه الحالة، يستخدم في المعنى المجازي لـ "يتلقى" التصفيق.
私は彼女に詫びる必要があります。
Watashi wa kanojo ni wazabiru hitsuyō ga arimasu
أحتاج إلى الاعتذار لها.
- 私 - كانجوشي
- は - فشاركودان - Japanese particle indicating the topic of the sentence, in this case "I"
- 彼女 - الاسم الياباني الذي يعني " صديقة "
- に - جسيم ياباني يشير إلى هدف الفعل، في هذه الحالة "لها"
- 詫びる - Verbo japonês: 謝る Tradução em árabe: يعتذر
- 必要 - حاجة
- が - كلمة يابانية تشير إلى الموضوع الذي يتحدث عنه الجملة، في هذه الحالة "أنا"
- あります - يابورو - Verbo japonês "持つ" يعني "يحتاج لها"
警備員がビルの入り口で見張っています。
Keibiin ga biru no iriguchi de mihotteimasu
يراقب حراس الأمن عند مدخل المبنى.
- 警備員 - حارس أمن
- が - فيلم وثائقي
- ビル - Edifício
- の - فيلم تنصيب
- 入り口 - إدخال
- で - مقالة الموقع
- 見張っています - يترصد
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة ビル استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "بناء؛ فاتورة" é "(ビル) biru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.