인칸과 도장 – 일본 도장과 도장이있는 서명

작성자

인칸 [印鑑] 또는 Hanko [判子]가  , 스탬프 (또는 실) 서명과 동일한 값을 가지고, 일본에서 사용. 이 문서에서 우리는 이러한 서명 스탬프, 일본 우표에 대한 몇 가지 호기심을 볼 수 있습니다.

그만큼 인칸 또는 Hanko 시청에서 서류 요청, 은행 계좌 개설, 서신 등의 상황에서 사용됩니다. 대기업, 기업, 일반인과 가족 모두 인칸을 소유 할 수 있습니다.

브라질 사람들이 서명을 인식하기 위해 공증인 사무실에 서명을 등록해야하는 것과 같은 방식입니다. 인칸은 서명으로 사용하기 전에 현 정부의 등록 및 인증을 받아야합니다.

Inkan과 Hanko는 무엇을 의미합니까?

영형 인칸 [印鑑]는 스탬프 형태의 개인 서명. 이 서명은 또한 인칸 쇼메이 쇼 [印鑑証明書], 그러한 도장이나 인감이 귀하의 서명임을 증명하는 카드.

이러한 스탬프는 일반적으로 (일반적 분야에 사용됨), 한자 및 도면을 모두 할 수있는 그들의 상부 기본 동양 문자를 포함하는 원통형 돌 또는 나무로 만들어진다, 전형적 적색 잉크로 사용된다.

일부 서명 스탬프는 코끼리 엄니, 대리석 및 대나무로 만들 수 있으며 일부는 최대 수백만 엔까지들 수 있습니다. 그만큼 Hanko 일반적으로 플라스틱으로 만들어진 저렴한 버전이 고려됩니다.

Hanko-저렴한 스탬프

동안 인칸 스탬프 또는 도장을 의미합니다. Hanko  [判子] 씰을 의미한다. 인감 및 인감의 차이는 도장이 일부는 심지어 펜에 넣어 고무되어, 일반적으로 단순한 것입니다.

그들은 심지어에서, 저렴 경향이 있고, 기성품 이름을 찾을 수 있습니다보다 다른 100   円 (햐 쿠엔).  는, 사람들은 작은 계약에 서명하고 배달을 받아 사용합니다. 그리고 그것은 수   A와 분류 미토-메인.

둘 다 같은 것을 지칭 할 수 있지만 대부분의 경우 Hanko 공식적으로 사용되지 않습니다. 나는 우표와 우표의 차이는 같지만 브라질의 우표는 다른 것을 의미한다고 믿습니다. 스탬프 하우스는 Hankoya.

일본인의 다른 이름

이름 외에도 인칸Hanko, 일본 이름 스탬프와 인감을 나타내는 데 사용되는 다른 용어가 있습니다. 아래에서 이러한 이름 중 일부와 그 의미를 참조하십시오.

  • 인쇼 [印章]-법적 이름;
  • Shirushi [印]-브랜드를 의미합니다. 상징; 상징;
  • [判]은 - 이것은 시일 수단; 우표; 서명;
  • Shirushiban [印鑑] - 스탬프; 봉인;

위의 목록에서 언급했듯이 공공 기관에서 사용되는 법적으로 올바른 형식이 있습니다. 그것은 전달되는 것과 같은 법적 이름을 얻습니다. 슈니 쿠 [朱肉] 종이나 문서에 우표처럼 인쇄한다.

목록의 다른 이름은 특정 상황에서 거의 사용되지 않는 특정 의미를 가진 약어 및 표의 문자입니다.

Sutanpu-스탬프 인쇄

기사와 관련이 없지만 단어를 언급 할 수 있습니다. 수탄 푸 [スタンプ]는 기차역 우표를 가리키는 데 사용되었습니다. 방문 기록으로 사용되는 관광 명소에서도 발견되는 아름다운 것들.

일본에 가실 때는 공책을 가지고 다녀 오신 모든 장소에 스탬프를 찍으세요. 이 우표에 대해 더 알고 싶다면 sutanpu 기사, 기차역 우표.

인칸 및 도장-서명 역할을하는 일본 도장 또는 인감

의 기원   인감 및 인감

Inkan은 메소포타미아 지역에서 5,000 년이되었으며 측면에 조각이 새겨 져 있습니다. 따라서 재료를 점토 표면 위로 굴려 스탬프 디자인을 얻었습니다.

당시의 현자들만이 목에 줄로 매달아 놓은 인칸을 일상 생활에 필요한 액세서리로 들고 다녔습니다. 각자 가치있는 돌로 만든 독특한 조각이있는 인칸을 소유하고있었습니다.

그 후 인칸은 세계로 퍼졌습니다. 동쪽으로는 중국을 거쳐 일본에 도착했고, 서쪽으로는 그리스, 이집트, 로마를 거쳐 유럽에 도착했는데, 이곳에서 인칸을 사용하는 관습은 역사상 유지되지 않았습니다. 불행히도이 관습은 브라질에 이르지 못했습니다.

이전에 일본에서 인칸은 황제의 권위 기호가있는 공식 문서를 인증하는 방법으로 황제와 그의 가장 신뢰할 수있는 대리인에 의해서만 사용되었습니다.

헤이안 및 쿠라가 시대에서, inkanse 모집단 중에서 상기 메이지에 공통되었다 법령에 따라, inkant는 일반적인 사용의 대상이되어 각각의 도시 (인감 shoumeisho) 印鑑의 현 등록 할 필요 証明書].

인칸 및 도장-서명 역할을하는 일본 도장 또는 인감

인칸과 도장의 종류

인칸과 도장은 일반적으로 용도에 따라 구분됩니다. 아래 스탬프의 기능을 참조하십시오.

Mitome 인 [認印] - 뭐가  같은 패키지, 문자와 문서를 제공하기위한 서명 등 가정과 사무실에서 일상적인 작업에 사용. 도장을 사용할 수 있습니다. (곧 얘기하겠습니다…)

은행 인 [銀行印  -., 당신은 당신의 은행 계좌를 열 인감의 다른 유형을 사용할 수 있지만 많은 사람들이 분리하는 경향이 스탬프   거액의 돈을 인출하거나 계정을 폐쇄 account.To 은행을 여는 데 사용됩니다 보안상의 이유로 인칸.

실인   実印] -   우표는 시청에 등록. 이것은 같은 다른 사람의 사이에서 구매 및 판매 부동산, 구매 및 판매 자동차, 계약, 등의 공식 문서를 필요로하는 모든 거래에서 사용되는 가장 중요한 스탬프입니다.

인칸 및 도장-서명 역할을하는 일본 도장 또는 인감

Inkan 및 Hanko에 대한 질문

다음은 이러한 일본 서명 스탬프에 대한 몇 가지 질문에 대한 답변입니다.

Quem mora no Japão precisa de um Inkan/Hanko?

인칸은 살아 남기 위해 필요하지 않습니다. 스탬프가없는 일부 위치에서는 많은 일을 할 수 있으며 은행 계좌를 만들 수도 있습니다. 누군가가 우표를 요구하는데 당신이 가지고 있지 않다면, 그들은 보통 간단한 서명을 허용한다고 말하기 만하면됩니다.

일본에 거주하는 경우 스탬프를받는 데 비용이 들지 않습니다. 시간을 절약하고 문제를 피할 수 있습니다.

어떤 사람이 내 인감 및 사용을 훔치는 경우?

문서가 스탬프를 필요로 할만큼 중요 경우 때문에 난 정말, 전혀 걱정하지 않을 것입니다. 그들은 신분, 주소 등을 요청합니다 일본은 슈퍼 안전한 나라라고 언급 할 필요가 없을 것입니다.

인감 및 인감 일본 문화의 큰 부분을 아마  에 대한 사용자 정의하고있다, 수백, 만약   아니 수천, 당신은 일본에있는 일본처럼 수행하고 인감 또는 인감 누가 더 싼 얻을 경우 .

슈니 쿠와 누리 슈니 쿠란? 

슈니 쿠 [朱肉]은 서명 스탬프에 사용되는 굵은 빨간색 잉크이지만 잉크 패드도 참조 할 수 있습니다. Shuniku는 정제 된 피마 자유, 소나무 수지, 흰색 왁스, 와시 (일본 종이) 및 색상을 빨간색으로 만드는 기타 재료. 

쿠션 슈니 쿠 우표를 찍는 데 사용되었으며 원래는 검정색이고 중국에서 왔지만 시간이 지남에 따라 빨간색이 표준으로 사용되었습니다. 빨간색은 길 조이기 때문에 사용됩니다. 사원의 도리이 문.

누리 슈니 쿠 그것은 페인트와 쿠션의 프리미엄 버전이며, 일반적으로 원형 케이스로 제공되며 무독성 천연 재료로 만들어진 더 끈적 끈적한 일관성을 가지고 있습니다. 더 밝고 강렬하고 우아한 색상을 가지고 있으며 시간이 지남에 따라 색상이 떨어지지 않습니다.

훨씬 더 눈에 띄지 만 단점은 건조하는 데 시간이 걸린다는 것입니다. 일반적으로 스탬프 패드는 보관에 사용되는 케이스에 들어 있습니다. 인칸 또는 외부 쿠션 일 수도 있습니다.

인감과 도장-인감과 일본 도장이 찍힌 서명

Inkan을 만드는 방법?

우선 Inkan과 연동되는 사이트를 찾아야합니다. 목재, 대리석, 상아, 철 및 기타 여러 재료를 선택하십시오. Inkan의 크기를 선택하십시오. 아래에 일반적인 크기 목록이 있습니다.

Jitsu-in여자: 13.5mm 또는 15mm
남성: 16.5mm 또는 18mm
은행-인여자: 12mm 또는 13.5mm
남성: 13.5mm 또는 15mm
미토-메인10.5mm 정상
특수 12.0mm

인칸에서 원하는 것을 결정하십시오

당신은 당신의 인감 6 자까지 할 수 있습니다. 당신은 이름으로 당신의 이름을 넣어 가족 및 조직 또는 조직의 이름을 지정할 수 있습니다.   히라가나, 당신은 한자, 가타카나를   사용하도록 선택할 수 있습니다. 일부 위치는 가능   있습니다; &때까지 ; 사용자 정의 할 수 있습니다.

누가 등록 할 수 있습니까?

현 소재지에 거주하는 15 세 이상의 사람 단, 인감 만 등록 할 수 있습니다.

인칸 및 도장-서명 역할을하는 일본 도장 또는 인감

인감을 등록하려면 무엇이 필요합니까?

1. 외국인 등록 카드 또는 운전 면허증과 같은 개인 신분증.

2. 인칸 -인감.

3. 신청서 - 인감 - Touroku-shinseisho 印鑑登録申請書 - 지역 구청이나 시내의 사무실에서 사용할 수, 또는 현 웹 사이트에서 다운로드하여.

4. 등록은 무료이지만,  &; 씰에 대한 인증의 인증서 (印鑑登録証明書 인감 toroku Shomei-SHO는) 300엔 비용이 든다. 정품이 인증서는 차를 구입하거나 부동산을 구입하는 등, 상당한 비즈니스 트랜잭션 필요합니다.

기사가 마음에 드 셨나요? 의견을 남기고 Facebook 및 소셜 네트워크에서 당사 페이지를 공유하고 좋아요를 누르십시오.

Compartilhe com seus Amigos!