유명한 TV 쇼인 Shark Tank가 일본의 게임 쇼 형식에서 유래했다는 사실을 알고 계셨습니까?
이번 artigo에서는 상어 탱크의 일본 기원인 리얼리티 쇼 "Tigres do Dinheiro"(マネーの虎; manee no tora)에 대해 조금 더 알아봅니다!
소개 - 샤크 탱크란?
Shark Tank는 고소득 투자자, 기성 사업가 및 기업가를 모아 투자 라운드를 진행하는 인기 TV 프로그램입니다. 기업가는 거래를 성사시키도록 투자자("Sharks" 또는 "Sharks"라고 함)를 설득하기 위해 자신의 제품 또는 기업에 대한 홍보(프레젠테이션)를 해야 합니다.
일반적으로 쇼에 제출하는 기업가는 신생 기업(미래의 수익 잠재력이 있는 혁신적인 회사)을 막 열고 회사를 활용하기 위한 자본이 필요한 개인 또는 소규모 팀입니다. 어트랙션은 현재 완전히 이용 가능합니다. 소니 채널, Samsung TV Plus 스트리밍 서비스(Smarts TV에서 무료로 제공) 및 YouTube(일부 cortes 및 특정 피치)에 있는 채널. 또한 TLC 채널인 pertence, Warner Bros.
이 프로그램은 호주, Portugal, 브라질, 이탈리아 및 미국과 같은 여러 국가(40개 이상)에 있습니다. 브라질 버전은 성공적이며 현재 7개의 시즌이 있습니다. 여덟 번째는 2023년에 출시될 예정입니다.
전세계 형식은 Sony Pictures Television의 책임입니다.
Manee no Tora - 쇼의 일본 기원
아는 사람은 거의 없지만 대규모 투자자에게 사업 아이디어를 제공하기 위해 기업가를 모으려는 아이디어는 처음에 일본인에게서 나왔습니다. 2001년 10월부터 2004년 3월까지 Nippon Televison(日本 テレビ; Nihon Terebi)에서 방영된 프로그램 "Manee no Tora"(Money no Tora; 돈의 호랑이)는 "NO CHALLENGE, NO SUCESS"라는 슬로건을 내세웠습니다. 도전, 성공 없음).
리얼리티 쇼의 일본 이름은 "말라야의 호랑이"로 알려진 일본 제국 장군 야마시타 토모유키의 별명에 대한 말장난입니다. "Mareeshia"(일본어로 "Malaysia")라는 이름의 약어입니다. 이 별명은 토모유키가 1940년대 초 태평양 전쟁 동안 말라야를 침략하고 정복한 책임이 있기 때문입니다.
일본 TV 쇼는 매우 성공적이었고 심지어 황금 시간대에 방송되었습니다. 그럼에도 불구하고 몇 번이나 바뀌었고, TV 오이타(テレビ大分)에서 인터넷으로 동시에 방송되기도 했다. 성공으로 동일한 형식이 여러 국가에 노출되어 세계적인 현상이 되었습니다. 그러나 비즈니스 이야기이기 때문에 프로그램이 모든 연령대의 다양한 청중을 항상 만족시키는 것은 아닙니다.
여기서 기업 투자자는 Tigers로 알려져 있지만 오늘날 대부분의 다른 국가에서는 Sharks라고 불립니다.
읽기 : 들뜬과 엽기 일본어 TV 광고 방송
Dragons' Den - 영국 버전
이제 상어 대신 용이 있습니다. Money no Tora를 기반으로 2005년 1월 4일 영국에서 Dragons' Den(Dragons' Cave)이라는 유사한 버전이 출시되었습니다. 실질적으로 동일한 현실 모델로 5명의 투자자가 제안 및 피치(유망한 비즈니스)를 분석해야 합니다. 프리젠테이션) 이 시리즈에는 이미 거의 200개의 에피소드가 있습니다.
Dragons' Den은 2005년부터 2020년까지 BBC 2(2회)에서, 2021년부터 BBC 1(1회)에서 방송되었습니다. 2005년에 그는 Banff Rockie Award를 수상했으며 2006년과 2007년에는 다른 상 후보에 올랐습니다.
쇼는 Darrell Olsen과 Samantha Davies가 제작했습니다.
다음에서 공식 Cave of Dragons 채널을 구독할 수 있습니다. 유튜브.
읽기 : 일본어 금융: 일본 시장에 투자하기 위한 필수 어휘
기사는 아직 반 정도밖에 되지 않았지만 이미 읽어 보길 권장합니다:
샤크 탱크 - 미국판
종종 그렇듯이 브라질은 미국 버전의 Shark Tank를 기반으로 했습니다. 미국에서는 2009년 8월에 처음 방영되었으며 시나리오, 로고 및 매우 유사한 레이아웃을 포함하여 Shark Tank Brasil과 가장 유사한 형식입니다. TV 중계는 뉴욕에 본사를 둔 ABC 채널(미국 방송사)이 담당했다.
Shark Tank Global의 YouTube 채널로 이동 여기를 클릭.
읽기 : 122 비즈니스 일본어 단어
결론
요약하면, Shark Tank Brasil은 Shark Tank norte-americano를 기반으로 했으며 영국 시리즈 Dragons' Den을 기반으로 했으며 최종적으로 マネーの虎 - "Money no Tora"라는 원래 일본 버전을 참고했습니다. ' (원작에서 Manee no Tora).
상어 탱크는 매우 다이빙rtido 및 유익한 프로그램입니다. 주로 기업가 정신, 비즈니스, 회사, startups, 투자, 경제 및 금융과 같은 주제를 좋아하는 사람들을 위한 것입니다. Smart TV가 없거나 어떻게든 상어 게임을 볼 수 없다면 브라질 버전을 확인할 수 있습니다. 유튜브.
