일본인들은 예의 바른 걸까요, 아니면 가식적인 걸까요?

일본인들은 예의 바르고, 겸손하며, 존중심이 강한 것으로 유명합니다. 하지만 이는 일부 더 관찰력 있는 외국인들과 심지어 몇몇 더 무례한 일본인들조차 보편적이고 의심의 여지 없는 개념으로 여기는 것은 아닙니다. 한 한국인은 이렇게 말하기까지 했습니다. “한국인들은 무례하지 않고 진실된 반면, 일본인들은 예의 바르지만 거짓입니다.”

이미지를 규칙으로 삼을 수 없다는 것은 잘 알려진 사실입니다. 문제는 일본인들이 관계에서 간접적인 접근법을 사용하고 사회적 상황의 외양으로 자신을 위장하는 경향이 있어, 순진한 서양인들이 그들의 변증법적인 놀이를 따라잡기 힘들다는 점입니다. 하지만 머나먼 일본의 동양인들의 차분한 성품은 문제를 피하기 위해 예의 바른 대우를 중시합니다.

일반적으로 일본인들은 정말 예의 바릅니다. 문화가 그들을 그렇게 만들었고, 그들은 너무나 자연스럽게 행동해서 자신들이 예의 바르다는 사실조차 인식하지 못합니다. 더 깊은 이해를 위해, 이 전형적인 일본인의 버릇을 설명하려는 시도인 Honne와 Tatemae라는 우리 기사를 읽어보시기 바랍니다.

일본은 1억 2,500만 명이 넘는 인구를 가진 나라입니다. 그리고 작은 섬 영토 안에는 전통, 역사, 관습이 매우 다른 사람들이 살고 있습니다. 따라서 독자 여러분은 그 국민에게서 발견될 수 있는 행동의 차이를 이해하는 것이 유용할 것입니다. 어떤 이들은 타인에게封闭적이고 무관심하며 자신의 감정을 억누르는 반면, 다른 이들은 그 반대여서 심지어 우리 자신의 국민인 브라질 사람들의 이미지라고 할 수 있는 행동을 하기도 합니다.

일본인의 예의는 거짓일까요?

일을 얻거나 누군가를 감동시키기 위해 예의 바르게 행동하려고 한 적이 없는 사람이 있을까요? 진실은 온 세상이 교양 없는 사람들, 혹은 편리한 순간에만 예의 바른 척 하는 사람들에 의해 지배되고 있다는 것입니다. 사랑하는 친구들과 함께할 때조차도, 우리는 때때로 우리가 원하는 것과는 반대로 예의를 차리기도 합니다.

일본에서도 같은 일이 일어납니다! 큰 차이점은 일본인들은 사회에서 받아들여지기를 원한다면 거의 모든 시간 동안 예의 바르게 행동해야 한다는 점입니다. 간단하게 “좋은 아침”이라고 인사하고, “안녕하세요”라고 묻고, 어떤 것에 대해 감사하는 것은 전 세계적으로 점점 줄어들고 있는 보편적인 관습입니다.

진실은 모든 사람이 항상 예의 바르고 싶어하는 것은 아니라는 것입니다. 저는 무언가를 제공하고 싶지 않지만, 예의상 제공합니다… 많은 사람들이 같은 상황을 겪습니다. 그래서 어떤 면에서는 거짓 예의라고 말할 수 없습니다. 예의란 바로 우리가 원하지 않더라도 다른 사람들을 위해 더 많은 것을 해주는 것입니다.

우리는 거짓 예의가 강한 공감 부족, 나르시시즘, 조작, 인종 차별 또는 이기심이 있을 때만 일어난다고 말할 수 있습니다. 그런 사람들은 예의 바른 척하지만, 실제로는 자신이 원하는 것을 얻기 위해 어떤 사람이라도 망칠 수 있습니다.

예의 바르다는 것은, 원하지 않더라도 다른 사람에게 친절하게 대하는 것입니다!

일본인의 예의는 진정한 것일까요?

어떤 아이들은 학교에 가서 규칙과 예의를 배우기 전까지는 난장을 부리는 경우가 많습니다. 어떤 노인들은 자신이 그럴 권리가 있다고 믿기 때문에 하고 싶은 대로 하며 대개 무례합니다. 진실은 항상 자아도취적이거나 사회가 정한 기준을 따르지 않는 사람들이 있을 것이라는 점입니다.

대부분의 일본인들은 주로 의무감 때문에 예의 바릅니다. 일본에는 행동을 잘하고, 존중하고, 규칙을 따르고, 그룹으로 일을 하는 것에 대한 엄청난 사회적 압박이 있습니다. 이러한 모든 것에도 불구하고 우리는 일본인의 예의가 거짓이 아니라 진실되고, 뿌리 깊고, 일관된 것이라고 단언할 수 있습니다.

문화와 사회는 일본인이 어떻게 행동하는지에 큰 영향을 미칩니다. 단순히 의무 때문만이 아니라, 대부분의 일본인은 예의 바르게 행동하는 것에서 기쁨을 느낍니다. 다른 사람을 위해 좋은 일을 하려는 마음가짐이 일본을 안전하고 진보된 상태로 유지하는 책임이 있습니다! 모든 것이 거짓에 의해 움직였다면, 일본은 결코 예의 바른 나라라는 명성을 얻지 못했을 것입니다!

그들은 단지 예의의 절차만 배우는 것이 아니라, 서로를 존중하고 배려하는 법을 배웁니다. 일본인의 예의가 진정한 것임을 보여주기 위해 우리가 기억해야 할 정직과 도움의 예는 얼마나 될까요? 심지어 야쿠자의 구성원들조차 사회 안에서 존중과 예의를 보여주는데, 왜 다른 사람들은 같은 행동을 하지 않겠습니까?

또 다른 점은 많은 사람들이 수줍음과 수줍음을 가지고 있다는 것입니다! 저 자신도 수줍음과 부끄러움 때문에 “안녕하세요”라고 인사하거나 심지어 감사하는 것을 잊어버린 적이 있습니다. 이제 극도의 수줍음으로 유명한 일본인들을 상상해 보세요? 일본 사회에서 대부분의 사람들이 미소를 지으며 인사를 교환하는 것을 관찰할 수 있습니다.

일본인의 예의에서 배울 것은 무엇일까요?

일본인들은 항상 두드러지지 않도록 어떻게 행동해야 하는지에 대해 의식하도록 교육받습니다. 바로 항상 말입니다. 이 “예의 바른” 몸짓들은 그들이 일상생활에서 하는 것일 뿐이며, 그들이 그렇게 할 때 아무런 의미가 없습니다. 그들은 단지 그들이 하도록 교육받은 것을 할 뿐입니다.

어떤 사람들은 이것이 거짓이라고 느낄 수 있지만, 만약 여러분이 같은 행동을 하지 않는다면, 그들은 여러분을 무례한 사람이라고 생각할 것이라는 점을 명심하세요. 일본에 있는 많은 브라질인들은 일본인의 특정 행동에 대해 불평하지만, 불평하는 많은 사람들은 간단하게 “안녕하세요”라고 인사하고 일본인과 친구가 되기 위해 노력하지 않습니다.

일본인과 친구가 되려고 한 적이 있나요? 그들이 우정을 얼마나 소중히 여기는지, 진정한 우정이 무엇인지 보게 될 것입니다! 이해관계 없는 우정, 요청이 없을 때 서로의 삶에 간섭하지 않는 우정입니다. 원하지 않더라도, 일본인은 다음 사람을 자신보다 먼저 생각합니다.

이 주제에 대해 어떻게 생각하시나요? 기사의 내용에 동의하시나요? 댓글로 여러분의 의견을 듣고 소셜 미디어에서 공유해 주신다면 기쁠 것입니다!