일본의 전통 조명, 램프와 등불

작성자

Matrículas Abertas para o curso de Japonês do Ricardo Cruz Nihongo Premium! Clique faça sua matrícula!

당신은 일본의 전통 등불과 빛을 아십니까? 당신은 Chochin, Bonbori, 안돈과 토리를 알고 계십니까? 일본은 고도로 기술적 인 국가로 알려져 있습니다. 그 조명 패널의 무한대와 이벤트의 웅장 함은, 전 세계를 감동.

일본이 전시 한 크리스마스가있었습니다. 별빛 정원, 190,000 개의 파란색 LED 조명이 미드 타운 그란 덴, 마법과 매력의 분위기를 만듭니다. 이것이 항상 그런 것은 아닙니다. 일본은 새로운 세대와 새로운 세대를 지배하는 오래된 고대 관습을 혼합 한 문화적 웅장 함으로 유명합니다.

현대 조명의 또 다른 멋진 경험 모리 디지털 박물관, 우리는 당신이에 있다면이 멋진 장소를 방문하는 것이 좋습니다 오다이바, 도쿄.

As iluminações, luminárias e lanternas tradicionais do japão, bonbori, chouchin, tourou, andon

국가를 비추는 방법은 그 당시 현대적이고 혁신적인 것으로 간주되었던 다른 기술을 포함하여 더 단순한 방식으로 제시되었습니다. 수세기 동안 장식 된 도시가 장비의 다른 특성 조각이있다.

일본에는 매년 다양한 관광지에서 수천 개의 조명이 비추는 전통이 있습니다. 수천이 곳을 방문하고 일본은 종종 이러한 장식 조명 및 이벤트를 호출 조명 [イルミネーション].

chōchin - SUSPENDED 실크 LUMINAIRES

초친 (提灯)은 1085 년에 만들어진 일본의 등불 또는 등불입니다. 전통적으로 비단이나 종이로 덮은 대나무 틀로 만들어지고 고리로 매달려 있습니다.

As iluminações, luminárias e lanternas tradicionais do japão, bonbori, chouchin, tourou, andon

Chouchin은 신사, 사원 및 기업을 장식하는 데 사용됩니다. 그들은 특히 이자카야와 같은 전통적인 소비 포인트와 관련이 있으며 일반적으로 회사 이름이 적힌 전면에 빨간색 초친이 있습니다. 쇼도 서예.

Chouchin moji [提灯文字]는 일반적으로 사원, 신사 및 축제에서 볼 수있는 표의 문자로 인쇄 된 유명인입니다. 모지라는 단어는 말 그대로 한자와 문자를 의미합니다.

일본의 민속에는 초친-오바-케, 일본인들이 믿는 등불은 갇힌 유령입니다. 사실, 그것들은 그 구조 중 하나를 따라 분열되어 입의 인상을주는 오래된 등불 일뿐입니다.

As iluminações, luminárias e lanternas tradicionais do japão, bonbori, chouchin, tourou, andon

현재 초친은 낡은 것을 모방 한 플라스틱 구조물로 만들어져 있고, 그 구조물 안에 전등이 놓여 있습니다.

Bonbori  -종이 램프

영형 Bonbori [雪洞] 종이 램프 사용 옥외의 일종이다. 일반적으로 육각형 프로파일을 가지고 있으며 축제 기간 동안 사용됩니다. 일반적으로 와이어에 매달려 있거나 기둥에 서 있습니다.

As iluminações, luminárias e lanternas tradicionais do japão, bonbori, chouchin, tourou, andon

그들은에서와 같이 축제에서 사용됩니다 쓰루가 오카 하치만 구 신사, 도시 가마쿠라, 등불은 유명한 예술가와 사람들에 의해 그려지고 보내집니다. 약 400 점의 그림이 전시되어 있으며 많은 서명과 손글씨가 축제를 장식합니다.

종이 램프는 2000 년 전에 중국에서 시작되었으며, 중국 최초의 황제가 축제에 사용했다고 믿고 있습니다. 정 잉. bonbori와 chouchin 램프는 모두 종이로 만들어져 종종 혼동됩니다.

bonbori라는 용어는 바닥의 수직 바닥에 의해지지되는 조명을 가리키는 데 더 많이 사용됩니다. Bonbori는 정확히 둥글 필요가 없으며 정사각형이거나 다양 할 수 있습니다. 매달린 램프를 본보 리라고 부를 수 없다는 의미도 아닙니다.

As iluminações, luminárias e lanternas tradicionais do japão, bonbori, chouchin, tourou, andon

랜턴과 일루미네이션 안돈과 아키 안돈

영형 안돈 [行灯] 바람에서 화재를 보호하는 연신 종이에 싸서 대나무, 목재 또는 금속제의 프레임 구성된다. 보통 체크 무늬 모양을 가지고 있으며, 일부는 디자인이나 서예 있습니다. 안돈은 인기가되었다 에도 시대.

안돈 기본적 휴대용 조명 핸들로서 기능 상부 또는 서랍 나중에 더 고정 된 방법으로 사용되었고, 이동을 촉진. 그 불꽃은 그러나 높은 비용이 정어리 기름으로 대체 원인이 결국, 유채 기름, 전형적인 일본 공장이나 촛불에서왔다.

안돈, 파생 아키 안돈 [秋行灯]은 대부분 세로 상자 모양으로 실내에서 사용되었으며, 내부에는 조명 지지대가 있었고 일부는 급유를 용이하게하기 위해 바닥에 서랍이 있었다.

As iluminações, luminárias e lanternas tradicionais do japão, bonbori, chouchin, tourou, andon

또 다른 파생은 엔슈 안돈 [遠州行灯], 통 형상 및 하단 개구부를 한 것으로, 또한 등록한 아리아케 안돈 [有明行灯] 침대 옆 램프 또는 랜턴과 같은 역사에 나타납니다 밤에 걷는 것을.

Tourou-돌 랜턴

Tourou [灯籠]은 모든 유형의 조명기구를 지칭하기 위해 넓은 의미로 사용할 수 있지만 일반적으로 돌, 청동, 철, 나무 또는 기타 무거운 재료로 만든 램프. 

이들은 일반적으로 불교 사원, 신사, 일본 정원과 장식 전통을 포함하는 다른 장소를 조명. 디그리고 정렬 된 형태의 토리 부처님에 제물로 나타납니다.

As iluminações, luminárias e lanternas tradicionais do japão, bonbori, chouchin, tourou, andon

이 조명의 두 가지 형태는있다 쓰리-도금 지붕에 매달린 [釣り灯籠] 금박을-입힌 [大灯籠] 정원과 야외에서 사용됩니다.

전에,이 조명은 불교 사원을 독점했다. 헤이안 시대 이후, 그들은 개인 주택을 포함하여, 다른 장소에서 사용하기 시작했다. 아즈 치 모모 야마 기간 동안 등불은 자신의 정원에서 차 주인에 의해 대중화되었다.

오늘 조명이 양식은 순수하게 장식과 정원, 숲, 근처 호수와 강 또는 아주 특별한 터치를 수신 경로에서 사용할 수 있습니다.

As iluminações, luminárias e lanternas tradicionais do japão, bonbori, chouchin, tourou, andon
료칸

라는 의식이 있습니다 Dourounagashi [灯籠流し]는 강에 떠있는 등불로 구성되어 있습니다.

일본의 전통 일루미네이션에 대해 어떻게 생각하십니까?

일본의 기술은 오늘날의 특성이지만, 거리를 통과 할 때, 문화의 흔적을 관찰, 우리가 보여주는 전통적인 조명이 모든 환경에 존재하는 것을 볼 과거와 독특한 방법으로 본 병합.

이러한 특별한 아름다움은 우리에게 신비와 웅장 함의 공기를 일본에 보냅니다. 기사가 마음에 들면 공유하고 의견을 남기십시오.