라이트 노벨 – 의미, 정의 및 호기심

[ADS] 광고

들어 보셨나요? 라이트 노벨 일본어? 이 단어는 오늘날 우리가 애니메이션에 대해 말할 때 매우 일반적이며, 대다수가 작품에서 파생되고 파생되었습니다. 라이트 노벨 하지 만화는 예전처럼.

이 문서에서 우리는 깊이 이러한 서적 및 기타 일반적인 문학, 유명한 라이트 노벨에서 일부 호기심과 권고의 차이점을 무엇 라이트 노벨의 의미를 분석합니다.

라이트 노벨은 무엇을 의미합니까?

라이트 노벨 [ライトノベル] 영어와 수단, 빛과 빛 로맨스를 불에서 온다. 라이트 노벨 기본적으로 평범한 책이지만 몇 페이지에 삽화가 있고 여러 권으로 나누어져 있습니다.

로맨스라는 이름이 책이 러브 스토리라는 것을 반드시 나타내지는 않습니다. 소설이라는 단어의 의미를 더 깊이 파헤쳐 야하기 때문입니다. 소설이 항상 소설이 아닌 것과 마찬가지로.

라이트 노벨-의미, 정의 및 호기심

용어 "빛 독서는"아마 일본어 소설의 단순함에서 비롯됩니다. 이 책에는 수백 장의 페이지와 권이 있지만 저자가 이야기를 직접적으로 전달하기 위해 가벼운 독서라고합니다.

일반 책은 종종 모든 젊은 사람이 이해할 수있을 것이다 복잡한 수치입니다. 라이트 노벨의 목표는 가능한 관객처럼 쉽게 도달하는 것입니다. 그냥 스티븐 킹의 책처럼.

우리는 우리가 책과 가벼운 소설의 차이점을 언급 할 때 아래에 인용한다 더 많은 정보와 가벼운 소설의 특징.

일본은 또한 전화 가벼운 소설 에 Ranobe [ラノベ]  또는 Rainobe [ライノベ].

라이트 노벨은 어떻게 대해 왔는가?

에서 라이트 노벨 그들은 먼저 일련 번호, 일반적으로 잡지 나 인터넷에 게시 한 다음 발표 및 책 바인딩으로 게시됩니다. 이러한 작품의 대부분은 인터넷 블로그에서 나왔습니다.

일본의 독서 습관의 확산과 함께, 라이트 노벨은 신문, 문학 잡지, 심지어 스마트 폰에 기존의 일련 번호에서, 출판의 가장 다양한 형태로 성장했다.

이 빛 독서의 내용은 스타 워즈와 같은 만화 심지어 인기 영화에 의해 영향을 받았다. 가벼운 소설은 잡지의 진화로 간주 될 수있다 펄프.

라이트 노벨-의미, 정의 및 호기심

1970 년대에 대부분의 일본 펄프 잡지, 만화 스타일의 커버를 입고 각 이야기의 시작 부분에 위 그림을 시작했고, 인기 영화, 애니메이션, 비디오 게임에 대한 기사를 포함한다.

이것은 거의 모든 라이트 노벨은 커버와 이야기의 각 장의 중간에 만화 스타일 일러스트레이션을 갖는 끝났다. 일반적으로 볼륨은 15 ~ 20 그림에 대해 가지고 있으며, 함께 제공 포스터.

책과 라이트 노벨의 차이

라이트 노벨은 기본적으로 많은 페이지와 책입니다. 그럼에도 불구하고, 일반 책이나 일반 문학과 가벼운 소설 사이에는 많은 차이가있다. 우리는 이러한 차이의 몇 가지 살펴 볼까요?

빛 소설은 일반적으로 100 ~ 300 페이지를 가지고 있으며, 볼륨에 출시된다. 일반적으로 유명한 라이트 소설은 만화의 작품으로 광범위한으로되고, 20 개 이상의 볼륨을받을 수 있습니다.

가벼운 소설에서 장에서는 일반적으로 전체 볼륨 (책)은 일반적으로 40,000에 대한 단어가 있습니다. 주변에 5000 7000 단어를 가지고 있으며, 일반적으로 약 200 페이지의 5 장으로 구성되어있다.

라이트 노벨-의미, 정의 및 호기심

라이트 노벨을 가장 차별화하는 것은 언어로, 일반적으로 십대와 성인이 쉽게 이해할 수 있는 어휘와 속어, 인기 있는 용어로 가득 차 있고 짧은 단락으로 작성되어 있습니다.

다른 일본의 전통 책은 일본의 일부도 필요 사전을 사용하는 복잡한 표의 문자를 가지고있는 동안 가벼운 소설은 몇 표의 문자 또는 이해하기 쉬운 표의 문자를 사용합니다.

가벼운 소설 떨어져 일본 문학을 설정하는 또 다른 요인이 이야기,이 책의 많은 젊은 관객을 목표로하는 것입니다, 환상적인 이야기를, 또는 청소년, 학교 생활, 심지어 행동과 투쟁에 대한.

책과의 차이를 설명하기 복잡 라이트 노벨 포르투갈어, 이러한 차이 보낸 사람 많은 일본에서 포르투갈어로 번역 손실됩니다.

가벼운 소설에 대한 호기심

당신은 가장 가벼운 소설은 거대한 타이틀을 가지고 본 적이 있소? 정확히, 많은 저자는 역사의 개요 것처럼 자신의 책을 명명의 물결에 착수했다.

이 같은 거대한 타이틀 책과 애니메이션을하는 것이 일반적이다 "내 동생이 귀여운 될 수있는 방법은 없습니다" 또는“우리는 여전히 "꽃의 이름을 우리는 그날 본 모른다 이것은 시작에 불과합니다.

오늘 발사 된 빛 소설의 대부분은 길고 재미있는 이름의이 방식을 따릅니다. 우리는 심지어 이야기 기사를했습니다 가벼운 소설과 애니메이션의 거대한 이름.

라이트 노벨-의미, 정의 및 호기심

또 다른 흥미로운 사실은 일반적으로 라이트 노벨은 삽화가 거의 없지만 흑백으로도 제작된다는 것입니다. 만 책의 시작 부분에 커버와 그림은 색깔 강한 종이에 인쇄되어 있습니다.

일본에서 성공한 라이트 소설의 몇 가지 예는 다음과 같습니다 소드 아트 온라인, 토라도 라, 제로의 사역마, 액셀 월드, 모노 가타리 시리즈 및 많은 다른 사람. 당신이 알고있는 애니메이션의 큰 부분은 가벼운 소설의 적응이 아니라 만화입니다.

서부의 라이트 노벨

2000 년과 2010 년 사이에, 라이트 노벨은 잘 서구에 알려지지 않았다. 그 성공은 2013 년에 엔 보도 영어 서쪽에 가벼운 소설을하는 상업 전략을 만들었습니다.

브라질에서는 빛 소설은 브라질에 도달하는 시간이 오래 걸렸다. 브라질에 발표 된 첫 번째 빛 소설 중 하나였다 No Game No Life, 브라질에 의해 쓰여진 그의 애니메이션에 대한 대중화.

사실, 포르투갈어로 번역 된 최초의 라이트 노벨은 야오이 이야기. EDITORA NewPOP는 2010 년에 가져온 책 중력타로 카페 대체 작품을 가져 오는 데 인기를 얻고 있습니다.

퍼블리셔는 또한 Madoka, No.6, Fate, Log Horizon, Re:Zero, Toradora, Zero no Tsukaima 및 Shakugan no Shana를 가져왔습니다. 이러한 배치 덕분에 2018년에는 경쟁 출판사들도 라이트 노벨 번역을 시작했습니다.

당신이 우리의 파트너 아마존에 판매를 위해 문서를 완성하기 위해, 나는 포르투갈어이 라이트 노벨의 일부를 떠날 것이다. 기사가 마음에 들면 공유하고 의견을 남겨주세요.

이 기사를 공유하십시오:

8 thoughts on “Light Novel – Significado, definição e curiosidades”

  1. Você poderia fazer um artigo sobre as Web Novels Chinesas que na minha opinião da banho em mt novel japonesas… ATG é uma delas, que a base de fãs é pequena pela quantidade de capítulos que estão traduzindo atualmente (quase 500 capítulos). Também uma recomendação pra vc @disqus_q2yBUCMVUj:disqus , pense nisso, daria a maior força pra nós, fãs de novels chinesas, paz.

    • 나는 중국 &#8230에 대해 거의 아무것도 몰라; 어쩌면 내가 주제 &#8230을 이해하는 사람을 찾을 것입니다; 당신이 뭔가를 알고 있다면 당신은 회원 영역을 통해 사이트에 쓸 수 있습니다.

    • 당신은 당신이 프로필의 메뉴 &#8220에서 웹 사이트에 로그인해야 내 기사 ” 당신은 새로운 기사에 대한 옵션이 있습니다.

    • 또한, 그것은 새로운 애니메이션하지 않으므로 이름 Meimon가 코에는 조시 seito kaichō GA abudo ~ URU = 아니오 aruhazādo nekuronomikon O yondara가 없다