「一」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「一」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「一」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ichi
読み方: いち
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 一番
定義・言葉: (で) 1
言い換え・類語: ひとつ; いち; ひ; かず; ひと; ひとえ; ひとり; ひとつき; ひとあし; ひとがしら; ひとかたまり; ひとくち; ひとくさり; ひとくび; ひとくみ; ひとくらい; ひとくれ; ひとけた; ひとげ; ひとさし; ひとざし; ひとしま; ひとしめ; ひとじま; ひとすじ; ひとずつ; ひとせ; ひとたび; ひとつかみ; ひ
「一」の定義と語源
日本語の「いち」は「1つ」または「最初」を意味します。これは、数字の 1 を表す「一」という漢字で構成されており、中国の表意文字 yī に由来しています。漢字は中央で交差する水平線と垂直線で構成され、統一性とシンプルさを象徴しています。 「一」という漢字は日本語の最も基本的かつ基本的な漢字の 1 つであり、一つ (ひとつ、物体)、一番、最初の場所)、一日 (ついたち、月の最初の日）。「一」のポルトガル語訳
「一」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: (Num) um
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「一」という言葉を調べることができます。
「一」の英語訳
「一」の英語での言い方:
英訳・英語: (num) one
「一」 の書き方・書き順・画数
以下は、「一」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
一を含む言葉
以下は「一」の漢字を含む言葉です。
いちを含む言葉
以下は「いち」と似た発音の言葉です。
単語「一」を使った例文
以下に「一」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「一」の使い方:
稍微休息一下吧。
Shoumi kyuusoku hitotsu kudasai
英語で:
Rest a little.
ポルトガル語で:
Descanse um pouco.
心身一如
shinshin ichinyo
英語で:
body and mind are one.
Like the same as
ポルトガル語で:
corpo e mente são um só.
Como o mesmo que
土木工事は大切な社会インフラの一つです。
Doboku kouji wa taisetsu na shakai infra no hitotsu desu
英語で:
Civil engineering is one of the important social infrastructures.
Civil engineering is one of the important social infrastructure.
ポルトガル語で:
A engenharia civil é uma das infraestruturas sociais importantes.
A engenharia civil é uma das importantes infraestrutura social.
領事は外交官の一員です。
Ryōji wa gaikōkan no ichiin desu
英語で:
領事は外交団の一員です。
The consular is a member of the diplomat.
ポルトガル語で:
O cônsul é membro do corpo diplomático.
O consular é um membro do diplomata.
酸化は化学反応の一つです。
Sanka wa kagaku hannou no hitotsu desu
英語で:
Oxidation is one of the types of chemical reactions.
Oxidation is one of the chemical reactions.
ポルトガル語で:
Oxidação é um dos tipos de reações químicas.
A oxidação é uma das reações químicas.
鉱物は地球上で見つかる多くの貴重な資源の一つです。
Koumotsu wa chikyuu jou de mitsukaru ooku no kichou na shigen no hitotsu desu
英語で:
Minerals are one of the many valuable resources found on Earth.
Harmony is an important element.
ポルトガル語で:
Minerais são um dos muitos recursos valiosos encontrados na Terra.
Os minerais são um dos muitos recursos valiosos encontrados na Terra.
陸上競技は私の一番好きなスポーツです。
Rikujō kyōgi wa watashi no ichiban sukina supōtsu desu
英語で:
Athletics is my favorite sport.
ポルトガル語で:
Atletismo é meu esporte favorito.
風俗は日本の文化の一部です。
Fūzoku wa Nihon no bunka no ichibu desu
英語で:
Customs are part of Japanese culture.
ポルトガル語で:
A alfândega faz parte da cultura japonesa.
一律の処理を行います。
Ichiritsu no shori wo okonaimasu
英語で:
We will carry out uniform processing.
Perform uniform processing.
ポルトガル語で:
Realizaremos o processamento uniforme.
Executar processamento uniforme.
一挙に成功する。
Ikkyo ni seikou suru
英語で:
Succeed all at once.
Success immediately.
ポルトガル語で:
Ter sucesso de uma só vez.
Sucesso imediatamente.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
