hitotsu [一つ]の意味

一つ
ひとつ
Romaji: hitotsu N5

一つとは何か？

翻訳と意味

ひとつのものを数える語

定義

ひとつのものを数えるときの数詞。

タイプ

数詞

書き順

意味

  • 物の数を表す基本的な数詞。1つの単位として数える。
  • 特定のものを指す代名的用法として使われることがある（例: それは一つの問題だ）。
  • 慣用表現として、一つや二つ、など少量を意味する語法がある。

他の言語での意味

  • es: uno, una cosa
  • pt: um, uma coisa

構成

  • 一: 数の概念を示す漢字。最小の正の数を表す。
  • つ: ひらがなの接尾辞。物の数を数える一般的な語尾につく。
  • 一つ: これらが結合して、1つの単位を表す語となる。

用法

  • 公式・公的な場面では中立的な表現として用いる。例: この部屋には一つの窓しかない。
  • 日常会話では一つずつや一つや二つなど、少量を表す表現として頻繁に使われる。例: 一つずつ説明します。
  • 子どもに物を数える場面で用いられ、学習語として頻度が高い。例: 一つ、二つ、の数え方を覚えよう。
💡 ヒント
  • 覚え方: 指を一本ずつ数えるときの感覚と結びつけて覚えると、自然に「ひとつ」の語感をつかめる。

関連語

  • ひとつ 同義、読みの違い。
  • 一個 物を数える別の表現（読みは いっこ など）

同じ ローマ字 の単語

一つ