seishi [静止]の意味

静止
せいし
Romaji: seishi

静止とは何か？

翻訳と意味

動きが止まっている状態

定義

物体や身体、現象が移動・振動・変化を伴わず、位置や姿勢を一定に保っていること。また、そのような状態を指す名詞。映像や音声では動きのない一コマや一時的な停止を指す場合がある。

タイプ

名詞（サ変可能）

書き順

意味

  • 物理的に動かないこと。運動が消えて静止している状態。
  • 映像・音声などで動きや変化が止まっていること、一時停止した画面や場面。
  • 比喩的に、進展や変化が止まっていることを指す場合（停滞の意味合い）。

他の言語での意味

  • es: quietud, inmovilidad, reposo

語源

漢語として中国語由来。漢音の読みで日本語に取り入れられた語形がそのまま用いられている。

由来

古代から中世にかけての漢文・仏典受容を通じて日本語に入った漢語の一つで、学術・技術用語や日常語として順次定着した。

構成

  • 静：静か、落ち着いていることを表す字。音読みは「セイ／ジョウ」。
  • 止：止まる、止めるを表す字。音読みは「シ」。
  • 二字を合わせて「動きを止めて落ち着いた状態」を表す語となる。

用法

書き言葉や公的文書、技術的な説明で用いられることが多い。口語でも使われるが、やや硬めの語感がある。動詞化して「静止する」と用いるのが一般的。例文：
  • 実験装置は完全に静止</strongしている。
  • その場面は数秒間静止</strongしたまま続いた。
  • 飛行機は着陸直後に滑走路上で一時的に静止</strongする。
💡 ヒント
映画やアニメで場面が一瞬パッと止まるカットを想像すると覚えやすい。動きが完全に止まった瞬間＝静止、という映像的イメージを結びつけると定着しやすい。

関連語

  • 停止：動きをやめること、またはやめさせること（類義）。
  • 停滞：進行や進展が滞っている状態（類義・比喩的）。
  • 運動：動いている状態（対義）。
  • 振動：連続的な揺れや動き（対義、物理的な動きの一形態）。

同じ ローマ字 の単語

静止