「血」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「血」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「血」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: chi
読み方: ち
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 体の中を流れる赤色の液体。
定義・言葉: 血;血族関係
「血」の定義と語源
「血」という言葉（ち、chi）は、日本語で「血液」を指します。この言葉は、同じ意味で中国語でも使用される単一の漢字で構成されています。漢字「血」は、日本語の書き方で使用される伝統的な文字の一つであり、さまざまな文脈でその発音と意味を維持しています。この漢字は古代中国の文化に由来し、シンボルは血液や生命力の概念を表しており、古代の生活や健康にとって根本的な重要性を強調しています。
語源的に、漢字「血」は、その原始的なピクトグラムの形成に関与する二つの要素から成り立っています。部首「皿」（sara）は、皿や鉢を意味し、文字の下部に存在しており、液体を含む容器の概念を示唆しています。一方、上部は液体の動きや流れを表す象徴として見ることができます。したがって、この漢字は血液が流れ、保持されるという概念の明確な視覚的表現を示しています。
日本文化において、「血」(chi)という用語はさまざまな信念や伝統に関連しています。たとえば、血液型の概念は日本で非常に人気があり、多くの人々がそれが性格に影響を与えると信じています。また、人々は「出血」(shukketsu)という言葉のバリエーションを使用し、これは出血や血の喪失を意味し、「血液」(ketsueki)はより正式に生命の液体を指すために使われます。さらに、「血統」(kettou)という表現は血筋や先祖を指し、血液がアイデンティティや家族の遺産を定義する役割を強調しています。
「血」のポルトガル語訳
「血」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: sangue; consanguinidade
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「血」という言葉を調べることができます。
「血」の英語訳
「血」の英語での言い方:
英訳・英語: blood;consanguinity
「血」 の書き方・書き順・画数
以下は、「血」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
血を含む言葉
以下は「血」の漢字を含む言葉です。
ちを含む言葉
以下は「ち」と似た発音の言葉です。
単語「血」を使った例文
以下に「血」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「血」の使い方:
輸血が必要です。
Yuketsu ga hitsuyou desu
英語で:
Blood transfusion is necessary.
ポルトガル語で:
A transfusão de sangue é necessária.
血液は身体の中で重要な役割を果たしています。
Ketsueki wa karada no naka de juuyou na yakuwari o hatashite imasu
英語で:
Blood plays an important role in the body.
Blood plays an important role in the body.
ポルトガル語で:
O sangue desempenha um papel importante no corpo.
O sangue desempenha um papel importante no corpo.
血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。
Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu
英語で:
血管は、血液を体全体に運ぶ重要な役割を果たします。
Blood vessels play an important role in transporting blood in the body.
ポルトガル語で:
Os vasos sanguíneos desempenham um papel importante no transporte de sangue por todo o corpo.
Os vasos sanguíneos desempenham um papel importante no transporte de sangue no corpo.
私は混血です。
Watashi wa konketsu desu
英語で:
I'm mixed race.
I am mixed race.
ポルトガル語で:
Eu sou mestiço.
Eu sou uma raça mista.
血は命の源です。
Chi wa inochi no minamoto desu
英語で:
Blood is the source of life.
ポルトガル語で:
O sangue é a fonte da vida.
血圧を測りましょう。
Ketsuatsu wo hakarimashou
英語で:
Let's measure blood pressure.
ポルトガル語で:
Vamos medir a pressão arterial.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
German 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
