Tradução e Significado de: 血 - chi
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 血 (chi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: chi
Kana: ち
Tipo: substantivo
L: jlpt-n4
Tradução / Significado: sangue; consanguinidade
Significado em Inglês: blood;consanguinity
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (血) chi
血 (ち, chi) é uma palavra japonesa que significa "sangue". A palavra é composta por um único caractere kanji, que é pronunciado como "chi" em japonês. O kanji 血 é composto por dois elementos: o radical "sangue" (血) e o radical "gota" (丶). A combinação desses dois elementos representa a ideia de "gota de sangue". A palavra 血 é usada em diversas expressões e contextos, como em referência a transfusões de sangue, análises de sangue, ferimentos e doenças relacionadas ao sangue. Além disso, a palavra também é usada em expressões idiomáticas, como 血が騒ぐ (chi ga sawagu), que significa "sentir-se animado ou excitado".Como Escrever em Japonês - (血) chi
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (血) chi:
Sinônimos e Semelhantes - (血) chi
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
血液; 血液循環; 血流; 血脈; 血統; 血筋; 血縁; 血族; 血痕; 血跡
Palavras contendo: 血
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ゆけつ
Romaji: yuketsu
Significado:
transfusão de sangue
Kana: しゅっけつ
Romaji: shukketsu
Significado:
sangramento; hemorragia
Kana: こんけつ
Romaji: konketsu
Significado:
raça mista; paternidade mista
Kana: けつあつ
Romaji: ketsuatsu
Significado:
pressão arterial
Kana: けつえき
Romaji: ketsueki
Significado:
sangue
Kana: けっかん
Romaji: kekkan
Significado:
vaso sanguíneo
Palavras com a mesma pronuncia: ち chi
Frases de Exemplo - (血) chi
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
輸血が必要です。
Yuketsu ga hitsuyou desu
A transfusão de sangue é necessária.
- 輸血 - transfusão de sangue
- が - partícula de sujeito
- 必要 - necessário
- です - verbo ser/estar na forma educada
血液は身体の中で重要な役割を果たしています。
Ketsueki wa karada no naka de juuyou na yakuwari o hatashite imasu
Blood plays an important role in the body.
O sangue desempenha um papel importante no corpo.
- 血液 (ketsueki) - sangue
- 身体 (shintai) - corpo
- 重要 (juuyou) - importante
- 役割 (yakuwari) - papel/função
- 果たす (hatasu) - desempenhar/cumprir
- しています (shiteimasu) - está fazendo
血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。
Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu
Blood vessels play an important role in transporting blood throughout the body.
Os vasos sanguíneos desempenham um papel importante no transporte de sangue no corpo.
- 血管 (ketsukan) - vaso sanguíneo
- 体内 (tainai) - dentro do corpo
- 血液 (ketsueki) - sangue
- 運ぶ (hakobu) - transportar
- 重要な (juuyou na) - importante
- 役割 (yakuwari) - papel/função
- 果たしています (hatashite imasu) - desempenhando
私は混血です。
Watashi wa konketsu desu
Eu sou mestiço.
Eu sou uma raça mista.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu"
- は - partícula que indica o tópico da frase
- 混血 - substantivo que significa "mestiço"
- です - verbo "ser" na forma educada e polida
血は命の源です。
Chi wa inochi no minamoto desu
O sangue é a fonte da vida.
- 血 (chi) - sangue
- は (wa) - partícula gramatical que indica o tópico da frase
- 命 (inochi) - vida
- の (no) - partícula gramatical que indica posse ou relação entre duas palavras
- 源 (minamoto) - fonte, origem
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
血圧を測りましょう。
Ketsuatsu wo hakarimashou
Vamos medir a pressão arterial.
- 血圧 - pressão sanguínea
- を - partícula de objeto
- 測り - medir
- ましょう - forma educada do verbo "fazer"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 血 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "sangue; consanguinidade" é "(血) chi". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
