seikatsu [生活]の意味

生活
せいかつ
Romaji: seikatsu N5

生活とは何か?

翻訳と意味

暮らし、生活、生計

定義

日常の生き方・暮らしの状態を指す名詞。生きることに関わる全体的な生活様式を意味する。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 日常の生き方・暮らし全般を指す意味。
  • 生計を立てること、生活費を得る行為を指す意味。
  • 社会的・文化的な生活様式・暮らしぶりを表す意味。

他の言語での意味

  • id: hidup, kehidupan, kehidupan sehari-hari, mata pencaharian
  • pt: vida, vida diária, modo de viver, subsistência

語源

音読はせいかつ。語源は中国語の shēng huó に由来する漢語起源の語である。

由来

東アジアの漢語として伝来し、日本語には漢語として取り入れられた語彙。

構成

  • 生: 生は生命・生まれ、成長の概念を表す。
  • 活: 活は活動・生存・活発を表す。
  • 合成: 生と活が結合し、日常の生き方・暮らしを指す語として成立。

用法

  • 日常語として標準語・丁寧語で用いられる。
  • 公的文書・学術的文献でも一般的に使われる。
  • くだけた場面では『暮らし』や『生計』との語義差を意識する。
  • 例文: 毎日の生活を見直す。生活費を節約する。現代の生活様式は多様化している。
💡 ヒント
覚え方のコツ: 生は命、活は活動。命と活動を結ぶ語が生活。

関連語

  • 暮らし — 日常の過ごし方を意味する最も一般的な同義語。
  • 生計 — 生きていくための稼ぎ方、収入の意味での近義語。
  • 生活様式 — 生活のあり方、習慣・環境・価値観等を含む語。
生活