oshikiru [押し切る]の意味
押し切る
おしきる
Romaji: oshikiru
N3
押し切るとは何か？
翻訳と意味
力づくで通すこと
定義
反対意見を抑え込み、物事を自分の案として成立させること。
タイプ
動詞
書き順
意味
- 反対意見を抑えつつ成立させるニュアンス
- 決定や方針を自分の意志で貫くニュアンス
- 相手を圧倒して成し遂げる意味合い
構成
- 押す：圧力を加え前へ動かす
- 切る：終結させる、決定的に結ぶ
- 押し切る：二語の意味を結びつけ、圧力で物事を最終的に通す意義
用法
- 公式・ビジネス: 彼は自分の提案を最後まで押し切った。
- 日常会話: 彼の意見は強引で、結局みんなに押し切られてしまった。
- スポーツ・戦略: この戦略で相手を圧倒して押し切る。
💡 ヒント
覚え方としては、押すときの力強さと切るときの決然さを結びつける語感を意識する。場面を選んで使い分けることが肝心。
関連語
- 押し通す：同義、力を用いて通す意味
- 貫く：信念や方針を貫き通す意味
- 強引に進める：力ずくで物事を進める意味
- 引き下がる：反対意見に譲る、退く意味
