nagedasu [投げ出す]の意味

投げ出す
なげだす
Romaji: nagedasu N4

投げ出すとは何か?

翻訳と意味

投げて外へ出すこと。物を捨てる・放り出す意味を含む。

定義

物や事柄を外へ放り出す、または放棄することを指す。

タイプ

動詞

書き順

意味

  • 物を外へ放り出して捨てる・放棄する意味。
  • 計画・約束・義務などを途中で諦めて投げ出す意味。
  • 身を投げ出して、危険を顧みずに取り組む比喩的意味。

構成

  • 投: 物を遠くへ放つ動作の基本意味。
  • 出す: 外へ出す・現れる・開始するの意。
  • 投げ出す: 二語が結合して「外へ放つ」という意味を形成。

用法

  • formal: 計画を途中で投げ出すことは避けるべきだ。
  • casual: 使わない物を投げ出して部屋を片づけた。
  • 比喩: 身を投げ出して人を救った。
💡 ヒント
覚え方のコツ: 投げると出すの動作を一連のイメージとして結びつける。外へ放つイメージを持ち、身を投げ出す比喩を思い浮かべると記憶しやすい。

関連語

  • 投棄する — 物を正式・強い語感で捨てる。
  • 放り出す — 力任せに外へ出すニュアンス。
  • 捨てる — 日常語。
  • 身を投げ出す — 身を捧げて取り組む意味。
投げ出す