seika [成果]の意味

成果
せいか
Romaji: seika N2

成果とは何か？

翻訳と意味

結果・業績

定義

努力や作業、研究などの過程の末に得られる評価可能な結果や業績を指す名詞。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 努力や行為の結果として現れる望ましい成就や到達点。
  • 業務・研究などで評価・測定される具体的なアウトプット（例：成果物、成果報告）。
  • 組織や集団のパフォーマンスを表す指標として用いられる用法。

他の言語での意味

  • id: hasil, buah, pencapaian
  • es: resultado, fruto, logro, consecuencia
  • pt: resultado, fruto, conquista

構成

  • 成 — 「成る」「成す」の意。完成・達成を示す。
  • 果 — 「果実」「結果」の意。結実や結末を示す。
  • 両者で「成して得られた果（実）」、すなわち努力の結果として得られる実りを表す。

用法

ビジネスや学術の場で正式かつ一般的に使われる語。カジュアルな会話でも用いられるが、報告・評価の文脈で多用される。例文: 1) プロジェクトの成果を定量的に示す必要がある。 2) 研究の成果が論文として発表された。 3) 努力はしたが、今回は期待したほどの成果が出なかった。
💡 ヒント
「努力が木になって果実（成果）を結ぶ」とイメージすると覚えやすい。

関連語

  • 結果 — 行為や出来事の帰結。
  • 業績 — 努力や仕事によって得られた働きや功績。
  • 成果物 — 具体的に作り出されたアウトプット。
  • 失敗 — 成果の反対、期待に応えられなかったこと。
成果