seijuku [成熟]の意味

成熟

せいじゅく

Romaji: seijuku N1

成熟とは何か？

翻訳と意味

十分に成長して安定した状態

定義

十分に成長・発達して性質や機能が安定し、期待される働きや結果を発揮できる状態を指す。

タイプ

名詞・自動詞的（「成熟する」として用いる）

書き順

意味

生物学的・身体的意味：成長過程を終え、繁殖や通常の機能が可能な段階。
精神・人格の意味：判断力や自制心などが発達し落ち着いていること。
物質・製品の意味：時間や工程を経て品質が整い、使用に適する段階（例：ワインやチーズの熟成に近い概念）。
社会・経済の意味：市場や制度が安定し、需要供給などが成熟した状態。

構成

熟：物がよく熟する、経験や過程を経て落ち着くという意味を持つ文字。
成：完成する、成し遂げる、ある状態になるという意味の文字。
両字を合わせると、物事が『よく熟して成る』＝完成・安定した成熟した状態を表す語となる。

用法

書き言葉や専門的な文脈でよく用いられる語で、学術、経済、文学、日常会話のいずれでも用いられる。口語では「成熟している」「成熟する」といった形で使うことが多い。例文：・プロジェクトは技術的にも組織的にも成熟しているため、大規模展開が可能だ。・果実は適切な温度で保存すると味がよく成熟する。・彼は経験を重ね、精神的に成熟したと評価されている。

💡 ヒント

果物が時間をかけて甘くなるイメージを思い浮かべると覚えやすい。仕事や制度の成熟は『時間と経験で味が出る』と考えると使い分けがしやすい。