keisei [形成]の意味

形成
けいせい
Romaji: keisei N3

形成とは何か?

翻訳と意味

形づくりの過程

定義

形を作り出すこと、あるいはある状態を生じさせる過程。広く、物体の形成だけでなく、制度・組織・社会の形成など抽象的な意味にも用いられる。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 物体の形を作ること。具体的な形の形成。
  • 現象や過程の成立・構築、発展の過程。
  • 社会的・制度的な形成、組織の形成を指す。

他の言語での意味

  • es: formación, configuración, constitución
  • pt: formação, moldagem, desenvolvimento

語源

漢語の音読み。日本語へ伝来した語で、発音はけいせい。

由来

古来、中国語の語彙として生まれ、日本語へ借用されて用いられるようになった。

構成

  • 形: 形・状態を表す。
  • 成: 成る・成立することを表す。
  • 結合: これらが結びついて、ある物の形を生み出す意味になる。

用法

  • 公式・学術的な文脈で頻繁に用いられる。
  • 動詞化して「形成する」として用い、事象の創出・発展を指す。
  • 抽象的な変化の過程を表す際にも適用される。
💡 ヒント
覚えるコツは、形を成すイメージを頭に描くこと。何かの形が完成していく瞬間を想像すると、意味が直感的に把握できる。

関連語

  • 構成 — 要素を組み合わせて全体を作ること。組み立てのニュアンス。
  • 成形 — 物の形を作ること。加工・技術的ニュアンス。
  • 発展 — 進展・成長の意味。
  • 崩壊 — 対義語。
形成